Ferðavinnuni í Suðuroy Johanna og Norðlýsið hittast í Stóru Dímun komandi leygardag. Norðlýsið fer av Bursatanga kl. 10.00 meðan Johanna fer av Vági kl. 12.30. Norðlýsið og Johanna vænta at verða aftur við

við mykjukapping kl. 19, sólstøðubáli og grillgildi kl. 20 og harmonikudansi kl. 23-04. Ritan og Norðlýsið sigla eykatúrar í samband við tiltakið. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18 Evangel. møti við Jógvan

Talan er um skuldsetingar móti politikkarum, sum eru uppstillaðir til løgtingsvalið. Og tað vil Norðlýsið ikki hava á teirra kjaksíðu. So nú hava teir báðir, hann og John William Joensen, gjørt av, at kjakið [...] og óhepnum pástandum, sum kunnu raka persónar meint. ? Hóast hetta er eitt kjak, og tað ikki er Norðlýsið, sum skrivar innleggini, so kann tað raka okkum meint. Tað er jú hóast alt okkara navn, sum stendur

at hava manslið við í kappingini í vetur. Formaðurin í Team Klaksvík, Fríðin Ziskason, sigur við Norðlýsið, at høvuðsorðsøkin til, at teir fóru undir at stovna nýtt felag var, at teir ikki sleppa at spæla

Inntøkurnar hjá Klaksvíkar kommunu rapla niður, nú stígur er komin í fiskivinnuna. Norðlýsið skrivar í dag, at inntøkurar hjá Klaksvíkar kommunu í desember vóru ein fjórðing lægri enn somu tíð í 2007. [...] og hetta sæst eisini aftur í inntøkunum hjá kommununi, sigur Gunvá við Keldu, borgarstjóri, við Norðlýsið. - Hóast útlitini í løtuni ikki eru tey bestu, so vil eg ávarað ímóti at leggja ov nógv í hesi tølini

Signhild V. Johannesen Eyðstein Ó. Poulsen Herfrí J. Sørensen Magnus Magnussen, kommunulækni (Mynd: Norðlýsið)

av ILA sjúkuni. Keypt Norðlýsið Kristian Eli Zachariasen heldur tað vera sera hugaligt, at vanligi klaksvíkingurin nú er so áhugaður í róðrarfelagnum og kappróðrinum: ? Norðlýsið plagar at skriva nógv [...] aftur rættuliga fitt burturúr. Tað hevur fingið onkran at glósa okkum og spyrja, um vit hava keypt Norðlýsið, men sjálvandi er hetta bara skemt, sum boðar frá, at skrivingin um kappróður er væl dámd her norðuri

vinnuni í Klaksvík, sigur Rani Nolsøe, menningarstjóri. Tað eru Com-Data, Norðfra, Looknorth, KBI, Norðlýsið og Klaksvíkar kommuna, sum í felag fara at húsast á 100 fermetrum á Fish Fair framsýningini. Ymisk [...] net og útgerð til sporføri. Fyritøkan hevur sjálv ment nógvar av teimum skipanum, sum hon selir. Norðlýsið er lokalblaðið hjá norðoyingum, sum skrivar tíðindi til blað- og internetútgávu. Blaðið fæst eisini

Norðlýsið skrivar, at 12. juli verður ein eyka tunnilsdagur. Hetta kemst av, at Klaksvíkar Handilsfelag og P/F Norðoyatunnilin eru komin ásamt um avtalu, har Handilsfelagið hevur keypt tríggjar tímar við [...] at koyra úr Klaksvík millum kl. 18 og kl. 21, sigur Uni Danielsen, stjóri í Norðoyatunlinum, við Norðlýsið. Hann sigur víðari, at talan er um eina royndarverkætlan, sum nú verður gjørd, og at tey eru spent

havt heimstað á Oyri seinastu árini, er nú seldur til Klaksvíkar. Hans Jákup Vitalis sigur við Norðlýsið, at báturin, sum áður hevur itið Polarlaks, Kvíggjarfossur og Elna Tønn, er bygdur í Esbjerg í 1960 [...] hevur 150 fiskidagar, nú hann fer á línuveiðu undir Føroyum. Seks mans verða við bátinum, skrivar Norðlýsið, sum eisini eigur viðheftu mynd.