prosent fleiri enn í fjør og á gistingarhúsunum á bygd var vøksturin 31 prosent. Og tað eru fyrst og fremst føroyingar, sum av álvara eru farnir at ferðast í egnum landi, og sum standa fyri vøkstrinum [...] hvussu nógv fólkini, sum hava gist á gistingarhúsunum, hava verið í tali, vísir tað seg, at talið á føroyingum var 600 prosent størri í mars í ár enn tað var í fjør, og tað var tvær ferðir so stórt, sum [...] gistingar so nógvar gistingar á føroysku gistingrhúsunum enn í mars í fjør, tá ið korona brádliga rakti og legði alt lamið. Men enn eru vit ikki komin heilt upp aftur í ferð, tí í mars í ár vóru gistingarnar

kapping verður 1., 2. og 3. virðisløn latin, og hesar vera á ávíkavist 2.000, 1.000 og 500 krónur. - Vinnaragreinin verður prentað í Maskinmeistaranum og løgd á heimasíðuna, og nummar 2 og 3 verða eisini lagdar [...] íkast kunnu heilt vist tæna sum íblástur til greinar til blaðredaksjónina at framleiða. - Næsta blað kemur út í endanum á mai, og longu tá er ætlanin, at fyrsti greinavinnarin verður kosin og vinnaragreinin [...] lagdar á heimasíðuna – og møguliga brúktar í blaðnum seinni, um tær hóska og í samráð við innsendaran. Maskinmeistarafelagið vísir á, at allar innsendar greinar eru meira enn vælkomnar - sama um tær eru

túrin til París. – Frakland og Týskland eru hart rakt av triðju korona-bylgjuni, og hetta eisini ein høvuðsorsøk til, at alt er avlýst í ár. Úr Føroyum skuldu 51 súkklarar, og 11 hjálparfólk, fara við f [...] í ár. Tað avgjørdi stýrið fyri Team Rynkeby í gjár og orsøkin til tað er sjálvsagt koronu-farsóttin. Í seinastu viku varð staðfest, at tað er ikki vist, at øll tey 59 liðini úr teimum átta londunum, lukkast [...] túrurin til París skuldi verða. Team Rynkeby hevur súkklað úr Danmark til París hvørt ár síðani 2002, og føroyingar hava verið við á ferðini síðani 2014.

í grønlendska blaðnum Sermitsiaq. Johannes Jensen er stjóri í Gist & Vist, sum eigur og rekur Hotel Føroyar og fleiri matstovur í Havn og tvífaldu Michelin matstovuna Koks frammi við Gjónna. Mikkel Borg [...] framleiðir serøl og hevur fleiri Mikkeller barrir í býum kring heimin, eisini í Havn. – Vit hava longu havt samstarv við Mikkeller um serligar øl til hotellið, harumframt koma Mikkel og Johannes við felags [...] Johannes Jensen og Mikkel Borg Bjergsø eru valdir í nevndina hjá Hotel Arctic í Grønlandi. Tað sigur Jacob Nitter Sørensen, nevndarformaður í Hotel Arctic í Ilulissat í tíðindaskrivi, sum er endurgivið

Hoyvík. Bæði sløkkilið og løgregla vóru skjót á staðið og tað var eisini skjótt, at tey fingu tamarhald á støðuni. Eingin fólkaskaði var og løgreglan sigur, at tað er ikki vist, at húsini hava fingið so

eldri, merkir ikki, at tey hava mist allar førleikar, ella at tey er gjørd ómyndug. Og Harumframt er heldur ikki vist, at fólk vilja draga onnur inn í síni persónligu viðurskifti, sigur hon Beinta Løwe [...] bíleggja tíð at verða koppsett fyri koronu. Tað heldur Beinta Løwe Jacobsen, tinglimur fyri Tjóðveldi og nú spyr hon Kaj Leo Holm Johannesen, landsstýrismann í heilsumálum, um hann fer at gera nakað við tað [...] ikki duga, ella sum ikki brúka teldu, mugu fáa onkran avvarðandi, ella onkran annan, at hjálpa sær. Og tað merkir, at tey mugu lata øðrum p-talið hjá sær. Løgtingskvinnan heldur, at hetta kann ikki sigast

eisini á 229876 og avtala tíð at koma í gallaríið. Amariel Norðoy (f. 1945) var á Det Kongelige Danske Kunstakademi frá 1977 til 1983, har hann, millum annað, fekk høvi at ganga á Mur og Rum har Robert [...] arbeiða við akvarall/pastellum hevur altíð verið stórur, serliga, at arbeiða við, tá hann hevur reist og gist á hotellum, har umstøður ikki eru til størri verk. Seinastu tíðina hevur hann gjørt fleiri akvar

vit eru og hvagar vit fara, siga tey. – Nær skulu atlitini til samfelagið takast fram um frælsið hjá tí einstaka, og eru vit kanska longu lopin framav? Hvørja ábyrgd hava vit fyri hvørjum øðrum - og hvørjum [...] gólvið? Alt hetta eru spurningar, sum Guðrið Højgaard, stjóri á Visit Faroe Islands, og Johannes Jensen, stjóri í Gist & Vist, fara at hugleiða um á fundinum. [...] Hvar eru vit og hvagar fara vit? Tað eru tveir av teimum stóru spurningunum, tey fara at umrøða á fundi í Reinsarínum í Havn mánakvøldið, Tað er Framsókn sum bjóðar til almennan, og ókeypis, fund at seta

næsta ár, men fyribils er tað bara gjørt við at taka útreiðslurnar í ár og meta um, og so eru tær framskrivaðar til næsta ár. Og harafturat er eisini roknað við einum búskaparvøkstri upp trý prosent, sum [...] veksa 3,5 prosent um árið, og tað heldur hann er ov nógv. Og hann vísir á, at samstundis fara útreiðslurnar til Heilsutrygd at hækka 5,5 prosent um árið. – Tað er ikki vist, at hetta er tann rætta gongdin [...] heldur seta sparingar í verk fyri allar 30 milliónirnar, heldur enn at leggja hægri skatt og avgjøld á fólk og vinnulív. Men hann vísir kortini á nøkur viðurskifti, sum hann heldur, at Løgtingið eigur

nú niðurlendska farmaskipið - mannleyst - framvegis rekur fyri vág og vind úti á havinum. Hetta merkir, at tilbúgvingin bæði á landi og sjónum er klár. - Vit halda ikki, at vit kunnu bíða longur. Tískil [...] niður á farmaskipið. Kemur skipið móti landi og rennur seg fast, verður tað í økinum kring Stadlandet. Hans-Petter Laahne Mortensholm sigur, at tað er ikki vist, at skipið kemur at reka á land, tí útrokningarnar [...] setast niður á farmaskipið, og Hans-Petter Laahne Mortensholm sigur, at sambært metingunum er vandin eftir øllum at døma lítil. Umborð á Eemslift Hendrika eru 350 tons av tungolju og 50 tons av dieselolju.