eftir at hann búsettist í Grønlandi, hitti hann donsku Lis, ið er fødd í Glyngøre, sum liggur einar 40 kilometrar í ein útnyrðing frá garðinum, har tey bæði búgva í dag. Tey bæði giftust, og skjótt kom [...] einir átta seyðir. Lis arbeiddi fyrst í fimm ár sum bókhaldari hjá Rólant Thomsen og seinni í samfull 17 ár hjá Einar Mikkelsen. Miðskeiðis í nítiárunum vann hugurin til seyð aftur á føroyska pengaheiminum

hendir kring landið. Eisini fyri at fáa fólk í Havn at fara kring landið at uppliva. 100 ár eru tann 17. august síðani, at skaldið Heðin Brú var føddur. Ymiskt verður í samband við dagin, og okkurt av hesum [...] er heilt liðugur, verður frumsýndur á Listastevnuni. Nummar Listastevnan fevnir um 60 tiltøk í alt ? 40 ymisk tiltøk. Talan er um 30 framførslustøð, helvtin í Havn. Roynt hevur verð at fevna um grannalondini

Belgia ? sum fyrsta landið yvirhøvur ? var her og spældi í HM undankapping. Tá varð sagt, at alt undir 4?0 tap kundi brúkast. Tapið í fyrsta dystinum var 3?0, og tað var at liva við. Leygardagin var Sveis á [...] HANSEN, OB 2/0, 6. Øssur HANSEN, B68 45/2 ? 7. Fróði BENJAMINSEN, B68 10/0, 11. John PETERSEN, B36 32/3 (17. Helgi L. PETERSEN, GÍ, 1/0 85.), 8. Julian JOHNSSON, Sogndal IL 39/1 ? 9. Christian Høgni JACOBSEN [...] 10/1 ? 7. David SESA, Napoli (18. Blaise N'KUFO, Mainz 04, 58.), 11. Alexander FREI, Servetta FC, 4/4 (17. Joel MAGNIN, FC Lugano 1/0 85.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Jorg STIEL, FC St. Gallen

DIAGRAM 16.e6! (sera flott finnuoffur) 16...Nxe6 [16...Bxe6 17.Nf6+ gxf6 (17...Ke7 18.Ba3+) 18.Rxd8+ Kxd8 19.Bxf6+; 16...fxe6 17.Be5] 17.Nd4 c5 [17...Nxd4 18.Nd6#] 18.Nf5 Rh7 19.Bf6 Rc8 20.Bxg7 Bxg7 21.Nxg7+ [...] 31.Rf5 Kg7 32.Ng4 Rxg2 33.Rxf4 Rxc2 34.Rf2 Rc3 35.Kg2 b5 36.h4 c4 37.h5 cxb3 38.axb3 Rc5 39.h6+ Kf8 40.Nf6 Rg5+ 41.Kh1 (Ein flottur endi á einari flottari kapping í Kasaksthan, sum ætlanin er skal vera

staðfestast, at í landsliðshøpi hoyrir Fróði Benjaminsen heima á miðvøllinum. 3. Johan Byrial Hansen, OB 4/0 Tóktist als ikki í sama mun sum móti sveisarum at kunna seta seg á sín mann, men hartil skal leggjast [...] venjaranum, at fleiri alternativ eru til samansetingina á miðvøllinum. 8. Julian Johnsson, Sogndal IL 40/1 Var sum vanligt undangongumaður á føroyska miðvøllinum, tá bóltar skuldu vinnast. Serstakliga í luftini [...] Rógvi Jacobsen, HB 10/0 Fekk bara fáar minuttir á vøllinum, og kann tí ikki metast fyri avrik sítt. 17. Helgi L. Petersen, GÍ 2/0 Kom á vøllin samstundis sum Allan Mørkøre, og fær tí einsljóðandi viðmerkingar

BORG, B36 14/0, 5. Hans Fróði HANSEN, B68 19/1 Fróði BENJAMINSEN, B68 11/0, 3. Johan B. HANSEN, OB 4/0, 6. Øssur HANSEN, B68, liðformaður, 46/2 ? 7. John PETERSEN, B36 33/3, 7. Sámal JOENSEN, GÍ 22/0 (14 [...] Julian JOHNSSON, Sogndal IL 39/1 (12. Allan MØRKØRE, HB 54/1)? 9. Christian Høgni JACOBSEN, NSÍ 5/1 (17. Helgi L. PETERSEN, GÍ, 2/0 75.), 10. Uni ARGE, HB 35/7 Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 13 [...] 13. Kurt MØRKØRE, Sogndal IL 34/3, 15. Súni OLSEN, Zwoll 1/0, 16. Jens Martin KNUDSEN, NSÍ 52/-139, 17. Jón Rói JACOBSEN, HB 1/0 Venjari: Allan SIMONSEN Hjálparvenjari: Jógvan Martin OLSEN Liðleiðari: Heðin

Stóra hetjan í Klaksvík leygardagin var 17 ára gamli kollfirðingurin Hans Kristian Simonsen. Hann vann sum tann einasti á Kasparov millum teir 25 telvararnar sum royndu seg. Hesir 25 høvdu allir eitt styrkital [...] 8.g3 Nbd7 9.Bg2 Rc8 10.0-0 Qc7 11.b3 Be7 12.g4 h6 13.f4 g5 Djarvt 14.f5 e5 15.Ndb5 Qb8 16.Nd5 Bxd5 17.exd5 a6 18.Nc3 b5! Hans Kristian fær opnað frúgvamegni 19.Be3 bxc4 20.bxc4 Qb4 21.Rfc1 Qxc4 22.Qxc4 [...] Be1 Rc2+ 32.Kf1 Bd4 33.Rb1 Rxa2 34.Bxd7 Kxd7 35.Rb7+ Ke8 36.h4 Be3 37.h5 Ra4 38.Rb8+ Ke7 39.Rb7+ Kf6 40.Rb4 Ra1 41.Ke2 Bd4 42.Rb5 e4 43.Rd5 Ra2+ 44.Kf1 Bc5 45.Bg3 Ke7 46.Rd1 e3 47.Rb1 Bd4 48.Rb3 Ra1+ 49

5 mannafør-dreingir: Nr. Tíð. Kort. St. St.Total. 1 Tjaldrið 5:15:02 7,00 7,00 2 Blikur 5:17:05 5,00 5,00 3 Frúgvin 5:19:06 4,00 4,00 4 Sílið 5:19:23 3,00 3,00 5 Havfrúgvin 5:21:20 2,00 2,00 6 Fípan Fagra [...] Fangi 8:27:13 1,00 1,00 7 Fortúna 8:32:22 0,00 0,00 8 Gongurólvur 8:36:01 0,00 0,00 9 Fuglfirðingur 8:40:08 0,00 0,00 8 mannafør: Nr. Tíð. Kort. St. St.Total. 1 Nevið Reyða 7:57:08 7,00 7,00 2 Knørrur 8:02:10 [...] 7:27:15 5,00 5,00 3 Eysturoyingur 7:29:14 4,00 4,00 4 Nólsoyingurin 7:37:21 3,00 3,00 5 Skálabáturin 7:40:05 2,00 2,00 D. merkir: Ikki við á næstu stevnu. G. merkir: Gult kort.

sum ongan veg hevði farið. 17 metrar farnir Jacob Vestergaard sigur, at trupulleikin av, at ongin bakkaverja er, skal ikki undirmetast. Mátingar vísa, at í støðum eru heilir 17 metrar máðaðir burturav bakkanum [...] matrikkulerað síðst í fimtiárinum. ?Tá ið so nógv kann verða máað burturav í bara 40 ár, er tað greitt, at tað ganga ikki meiri enn 40 áfturat, fyrrenn tey fyrstu húsini eru farin á sjógv, so langt niðan undir

gingu við at byggja ,og so ein dagin fekk eg at vita, at nú var liðugt Eg slepti mær frá arbeiðinum kl. 17.00 og skundaði mær niðan at hyggja, hvat fór fram. Tað var sum á ólasøku. Gøtan var so stústappað av [...] uppi í torninum. So fóru teir at draga. Mannamúgvan legði taktina, og gangurin var óførur. Eini 30?40 mans drógu, og hópin av hjálparfólki skumpaði. Tornið varð rullað einar 50 metrar, og so varð hvílt