týddar til føroyskt. Óvanliga nógvar skaldsøgur Á tíðindafundi á Føroyaprent í morgun greiddi Kári Árting frá Bókasøluni, ið stendur fyri at samskipa stóru bókaútsøluna, frá úrvalinum á útsøluni. Hann segði [...] bókaútsøluni skal ein bók verða í minsta lagi trý ár, og hon sleppur bert við tvær ferðir, segði Kári Árting. Nógvir klassikarar Millum tær mongu bøkurnar á bókaútsøluni eru eisini nógvir klassikarar, so sum

staðfesta, um lív hevur verið, men tað er tí, vit arbeiða fram ímóti, sigur Uni Árting. Óendaligir møguleikar Nú Uni Árting hevur fingið fótin innum í Mars-toyminum hjá NASA, eru møguleikarnir hjá honum [...] hava í øldir upptikið jarðarbúgvar. Eingin veit, hvat fjalir seg úti í tí óendaligu rúmdini, men Uni Árting, jarðfrøðingur á Jarðfeingi, veit meira um hetta enn tey flestu. Hann er partur av einum toymi hjá [...] endamálið er at leita eftir teknum um, at lív hevur verið har. Ella kanska framvegis er. Fyri Una Árting er hetta arbeiðið ein dreymur, sum er gingin út. Hann hevur, frá tí hann var smádrongur, verið hugtikin

Bárður Johannesen ? Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Joensen ? Hallur Danielsen, Rói Árting, Rúni Nolsøe, Pætur Dahl ? Bárður Mortansson, Andrew av Fløtum Lombard FC: Károly Gelei ? Vernek

verður skrásett hjá Hagstovu Føroya. Men soleiðis er støðan í Føroyum í dag, váttar Jastrid Bech Árting á Hagstovu Føroya. Tann einasti útlfutningur, vit í dag skráseta til fulnar, er tað, sum útflutt [...] eitt nú fíggjarlóg verður gjørd. Men ætlandi skal nú fáast ein loysn á hesum, sigur Jastrid Bech Árting á Hagstovu Føroya. Ein lóg um skráseting av øllum útflutningi okkara er á veg, sigur hon. Lógin skal

av Fløtum og Súni Fríði Johannesen í álopinum. Jan Dam og Hans Fróði Hansen vóru ikki við, og Rói Árting kom inn fyri Jens Erik. Hjá NSÍ var jugoslavin Dejan Milanovic tryggur í málinum, í ketuni frammanfyri

lássinum í høgru og inn á mittasta miðvallarplássið, har hann var góður bylgjubrótari, meðan Rói Árting og Allan Mørkøre fóðraðu teir tríggjar ungu menninar, sum mannaðu álopið. Andrew av Fløtum hevur [...] Allan Mørkøre, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus M. Joensen ? Ingi Rasmussen, Hallur Danielsen, Rói Árting? Bárður Mortansson, Jón Rói Jacobsen, Andrew av Fløtum

oddalið í ár. HB: Bárður Johannessen ? Hans J. Djurhuus, Jan Dam, Jákup Eli Olsen, Bjarki Mohr ? Rói Árting, Rúni Nolsøe, Jens Erik Rasmussen ? Andrew av Fløtum, John Heri Dam, Magni á Lakjuni. Sumba: Fróði

jalig(!) uppliving. Við so dugnaligum tónleikarum rundan um seg sum m.a. Búa Dam, Michael Black og Una Árting er tað nærum eisini dømt til at eydnast. Teitur hevði eisini eitt lítið kvinnukór aftrat sær, men

Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Joensen ? Hallur Danielsen, Rúni Nolsøe, Rói Árting, Pætur Dahl ? Bárður Mortansson, Andrew av Fløtum GÍ: Sunnvard Joensen ? Pól Ennigarð, Bartal Eliasen

kvinnur. Landsliðsvenjararnir hjá monnum Jens Albert Simonsen og Hans Eivind Olsen, hava tikið út Una Árting og Jan McIntosh úr HDF, meðan landsliðsvenjarin hjá kvinnum Kristian Joensen, hevur úttikið Lydiu