framhaldandi kempa fyri rehabiliteringini í Føroyum. Tað eru helst mong, sum halda, at nú má eg steðga við at snakka upp í saman um rehabilitering. Men vit eru ikki á mál og eg brenni fyri tí – so eg sleppi tí [...] arbeiði. Trupulleikin er, at hesar tænastur og starvsfólk eru spjadd út á ymiskum støðum, bæði alment og privat, og vit hava ikki eitt stað sum loftar. Vit hava tørv á einum rehabiliteringdepli. Hesin depil skal [...] er settur av til endurvenjing, sum er ein partur av rehabiliteringini. Tað eru mong, ið fáa ta tænatu, teimum tørvar. Tó eru enn fleiri manglar. Tað mangla enn tilboð, ein greið samskipan og ikki minst

Vágsheygnum, og børnini hjá teimum eru Petur (1923), Levi (1925), Mamy (1927), Bjarti (1929) og Byrgi (1931). Mamy og Bjarti búgva í Klaksvík, og Levi býr í Hvalba. Nú eru nøkur ár síðani, at Byrgi, sum búði [...] sjáldsama gott samband millum tey bæði og sonin, sum á fyrimyndarligan hátt tók sær av foreldrunum, nú orkan gekk undan, og tey bæði vóru vorðin gomul. Karolina og Petur Petersen munnu vera millum tey hjúnini [...] minni mentu í Føroyum, so vóru tað Karolina og Petur Petersen. Tað var skjótt eftir, at Karolina var komin til Hvalvíkar, at tey fóru undir miðvísa slóðbrótandi arbeiðið at skapa útbúgvingartilboð til tey

Ellefsen, KPMG og saman við øðrum SPEKT. Nú hevur hann selt sín part. Sonurin, Árni Ellefsen, verdótturin Mirjam Haraldsen og Finnbjørn Zachariassen eiga og reka nú virkið. Pauli arbeiðir framvegis í felagnum [...] býr í Havnini, og hini búgva í Hoyvík. Abbabørnini eru tólv í tali seks gentur og seks dreingir. Pauli hevur verið ógvuliga virkin og arbeiðssamur. Nú hann hevur minkað um ferðina í arbeiðnum, er hann nógv [...] og Sofía fødd Højgaard og ættað úr Rituvík. Tey fingu átta børn, og Pauli er elstur. Hini systkini eru Petur, Ása, Svend Aage, Jens Eli, Jana, Eydna og Jóna. Svend Aage býr í Sandavági, Jens Eli býr í Miðvági

luttekur fríggjakvøldið á festivalinum Umeå Open, ið verður hildin í Umeå í Svøríki. Festivalurin eru serliga kendur fyri at bjóða nýggjari og lovandi tónleikanøvn fram. Hetta ger eisini, at áhugi er fyri [...] svenska Ane Bruun, ið føroyingar m.a. kenna frá duettini við Teit, Rubber & Soul. Ane Bruun er júst komin aftur úr Texas, har hon og Teitur hava spælt saman á South by Southwest ídnaðarmessuni. Larmur í Stocholm [...] at tað var Umeå Open festivalurin, ið heitti á 200 um at luttaka. Men í sambandi við, at bólkurin nú er í Svørki, hevur bookingagenturin hjá 200 í Svøríki skipað fyri, at 200 eisini spælir eina konsert

seinni hava víst, at fleiri av fakfelagsleiðarunum vórðu tveittir í havið úr tyrlum. Skjøl, sum eru komin undan kavi, vísa, at amerikonsku myndugleikarnir vistu um tað, sum fór fram á bilverksmiðjunum í [...] hermenn høvdu lagt á verkfalsmenninar á bilverksmiðjunum, og at átakið var væleydnað. Eisini í Brasil eru fólk í ferð við at fyrireika rættarmál ímóti bilverk-smiðjum, sum samstarvaðu við hernaðarstýrið har [...] setast í starv longu undir tí fyrra forsetaskeiðinum hjá Bush, men tí forðaðu demokratarnir fyri, so nú roynir forsetin aftur. Men hóast republikanararnir hjá forsetanum hava meiriluta í Senatinum, er tað

er hon ikki skikkað. Hinvegin mugu vit eisini til at lurta eftir henni. Heldur skuldu vit venda til orðini og spurningin hjá landsstýrismanninum í almannamálum, um vit skulu hava eina heimarøkt á A, B, [...] borgarligur. Vandi er í allari vælferð, og vit kunnu altíð seta spurnartekin við, um hetta ella hatta er neyðugt, ella um vit kunnu spara okkurt. Men tað eru nakrir grundleggjandi tankar og hugsjónir í [...] Hesa hugsjón skulu vit halda fast um. Vit fara neyvan at nøkta tørvin á ellis- og røktarheimum, ella tørvin á vardum íbúðum ella eldraíbúðum, tey næstu mongu árini og tí skulu vit hava eina góða heimarøkt

Teir meinigu tinglimirnir eru ikki kunnaðir um ætlanina, staðfesta Gerhard bæði Lognberg og Mikkjal Sørensen. - Vit hava ikki hoyrt eitt tað einasta orð um hetta, fyrrenn nú, tað brádliga verður alman [...] - Vit vistu av ongum! Tað staðfesta teir báðir Gerhard Lognberg, tingmaður og Mikkjal Sørensen, varatingmaður fyri Javnaðarflokkin. Nú er av álvara farið at ridla undir sokallaðu politisku semjuni um at [...] snarið um tað fer at eydnast at fáa Løgtingið at samtykkja eina slíka ætlan. Men nú verður ivi av álvara um ætlanina, tí nú siga bæði Gerhard Lognberg, tingmaður fyri Javnaðarflokkin og Mikkjal Sørensen

sum var har, sum ovari fótbóltsvøllur nú er, red.) nú er »avsagdur«. Heilsunevndin hevur gjørt av, at av tí at fleiri kloakkir frá útstykkingunum omanfyri nú eru leiddar í ánna, er hylurin ikki skikkaður [...] norðraru megin. Steyrarnir, vit síggja inni í brunninum, eru uttan iva til forskallingarnar, tá stoypt varð. Vestanfyri sæst Kirkjubøreyn. Bilin inni í brunninum, kenna vit ikki. Men hann hevur nr. 38 [...] hann goymdi havnarborgarum vatn. Nú eru longu fleiri ár síðani, at býráðið slepti vatninum úr brunninum við Gráastein fyri seinastu ferð ? tað var tíðliga í nítiárunum. Nú hevur felagið Føroya Ellisakfør

Tað var ikki sum nú, ið tú bara kanst fara í BR at keypa tær leikutoy, sigur Atli við einum brosi. - Tey yngru plaga at spyrja meg, hvat vit fingu dagin at ganga við. Eg veit ikki, - vit høvdu altíð okkurt [...] bygdin ongatíð verið í betri standi enn júst nú. - Tá alt fólkið búði her, gingu tey og tvassaðu í runu á bygdarvegunum. Í dag eru allir vegirnir asfalteraðir, men nú er eingin at ganga eftir teimum. - Tað er [...] dag er munur á, nú yngsta fólkið í oynni er 24 ár. Ein annar munur var eisini tað sum børnini spældu við. Í eini slíkari bygd við stórfingnari náttúru var altíð okkurt at taka sær til. - Vit máttu bara finna

Ein gleðiligur glotti er tað tí, at einstakir kringvarpsmenn nú sum nevnt av sínum eintingum eru farnir at nýta førisku talheitini. Um nú útvarp og sjónvarp veruliga lótu dyrnar uppaftur fyri hesum útistongda [...] ungu árum afturkomin av floti segði seg at hava fingið fimmoghálvtrýsj fiskar. Hoyr nú hann, helt onkur tá fyri, nú er hann farin at snakka danskt! Pápi mín, føddur í 1901, mintist eisini teir gomlu b [...] Men tá vit í 1957 fingu egið útvarp, har føroysku talheitini blivu brúkt, ljóðaði tað so rætt og so vakurt, at mær var ongin ivi í at fylgja eftir í skúlastovuni á Toftum, og brátt kundu vit ikki hugsa