letur upp í januar. Tað skrivar blaðið, London Evening Standard. London-felagið hevur annars títt og støðugt verið sett í samband við Joao Moutinho frá Porto, men nú ljóðar so, at tað skal verða Christian [...] neyvan Willian fara, meðan teir enn eru við í Champions League. Moutinho verður eisini trupul at fáa hendur á, tí fíggjarstøðan hjá Porto varð loyst fullkomiliga, tá teir seldu Hulk til Zenit St. Petersburg [...] møguleikin verið betri við Eriksen. Hann hevur longu sagt, at hann fegin vil til eina størri kapping, og Tottenham keypti í summar liðfelagan, Jan Vertonghen. So møguleikin fyri, at Ajax sigur ja takk til
yðjandi lív um vág og vallir í serstakari bygd við vøkstri og framburði. Og so læknastríðið eisini – ein fossaflóð av høpisleysum og tápuligum maktarmonnum á ovastu rókum! Klintran í homrum og kappingaherðindi [...] (1905-1973) og Fanny (1908-2002). Og var ofta har. Eitt mentað heim. Tey vóru í bókaklubbanum “Fremad”. Nógvar góðar bøkur (eisini Blæksprutten og Svikmøllen til jólar) – og sum eg eisini slapp at læna og lesa [...] hon skemtaði og fortaldi ein heila hóp um gamlar dagar og hendingar sum vit – og serliga hon - mintust aftur á. Ein sera hugfarslig og góð løta. Tað merktist týðiliga, at Fanny var bæði góð og glað fyri báðar
út á morgni, og fóru so langt út, at teir sóu ikki land. Uttan kumpass og uttan at duga navigatión funnu teir leiðirnar, har línan varð sett á 100 favna dýpi. Línan hevur søkk og flot, og eftir nakrar [...] er nógv at síggja. Her sá Pløyen stórar stakkar av klippfiski, og ein hóp av fólki - bæði konufólk og mannfólk - sum arbeiddi fisk, eins og vit nógv ár seinni gjørdu í Føroyum. Tá var einasta fiskaframleiðsla [...] kostnaðarmikil, at teir fátæku uppsitararnir ikki høvdu ráð at fíggja reiðskap og bát, og tí vóru tað harramenninir, sum fíggjaðu og harvið blivu uppsitararnir enn meira heftir at teimum, millum annað við,
hjá tær at hagreiða og gera mat, og mangan stóð tú til langt út á kvøldarnar og gjørdi knettir og frikadellur, eftir at babba hevði verið á flotið. Babba var innløgumaður um ein háls og tú stóð klár at taka [...] Hendan morgunin sleptu hendur tínar, og ferðin heim í ævinleikan byrjaði. Vit vóru hjá tær, tá tú dró andan fyri seinastu ferð. Katrin og Súsan hildu í hondum tínum, tá tú fór, og fingu sagt tær, hvussu [...] tað stuttligt at síggja, hvussu glað og takksom tú var fyri allar heilsanirnar, gávur og blómur tú fekk á tínum stóra degi. Mamma góða, tú var frísk til tað seinasta og hevði eitt minni sum fáur. Stutt áðrenn
loksins eydnaðist at finna eina við røttu støddini og orkuni í Sveis. Leveringstíðin til eina nýggja pumpu er fýra vikur, og tí var tað so umráðandi, at fáa hendur á einari av goymslu onkunstaðni, sigur Heðin [...] seg at vera alt ov lítil, og megnaði als ikki at veita neyðugu orkuna. Men nú vissar kommunan, at talan er um røttu pumpuna, og hon er í løtuni á veg til Føroya við flogfari, og verður í landinum um miðdagin [...] arðinum á Vaglinum klárur at skoyta á aftur í kvøld. Tað hevur víst seg meira enn trupult at fáa hendur á einari nýggjari pumpu í staðin fyri hana, ið gekk fyri í síðstu viku. Hvørki í Føroyum, Íslandi
endurskoða fiskivinnupolitikkin, lógina og umsitingina. Og tí er nærum ógjørligt hjá embætisfólki, serfrøðingum og vinnu at geva svar, útvega hagtøl, og gera haldgott tilfar og uppskot til loysnir frameftir. [...] spekulasjón, tí sjálv rættindini og atgongdin til at fáa hendur á tilfeingisrentuni, fara at verða keypt og seld á einum privatum marknaði. Og sterk kapitaláhugamál og fíggingarstovnar mugu leggja ovurstórar [...] fiskivinnu – og stór tilfeingisgjøld verða goldin. Hetta verður goldið við, at serliga útlendskur kapitalur og fíggingarstovnar leggja seg á rættindini – og skip verða keypt og seld við fiskiloyvum. Og við ymsum
eisini úr Eysturevropa og Teilandi, og summar eru úr Suðuramerika. - Tað eru ymsar orsøkir til, hví tær enda í Danmark. Arbeiðsloysið og fátækradømið er ofta stórt í heimlandinum, og tí eru summar lokkaðar [...] eini heilsan og eini útrættari hond. - Vit ganga frá bordelli til bordell og banka uppá. Vit siga, at vit koma frá eini kirkju, og at vit bara ynskja at lata tær vita, at vit hugsa um tær, og at tær ikki [...] har tær standa nátt og dag og offra seg sjálvar, fyri at verja børnini og familjuna har heima. Tað er so frustrerandi fyri meg, at eg havi ikki orð fyri tí. Tær hava verið í neyð, og tær hava ikki sjálvar
hann ikki hug longur at hjálpa fólki við rúsdrekkatrupulleikum at fáa hendur á rúsandi løgi. Nakað annað er at koyra fólk í Rúsuna og heimaftur. Í Klaksvík eru ikki aðrar bilstøðir við fleiri bilum. Hinir [...] ónevnd fólk út eina áheitan til hýruvognsførarar í Klaksvík um at gera sum starvsfelagarnir í Havn og ikki keypa rúsdrekka fyri fólk. Óla Hans Johannesen, sum rekur bilstøðina Garðataxi í Klaksvík, hevði [...] teir eiga, um teir tíma, fyri Óla Hans Johannesen, sum satsar mest upp á koyringina úr Klaksvík til og frá flogvøllinum.
endurskoða fiskivinnupolitikkin, lógina og umsitingina. Og tí er nærum ógjørligt hjá embætisfólki, serfrøðingum og vinnu at geva svar, útvega hagtøl, og gera haldgott tilfar og uppskot til loysnir frameftir. [...] spekulasjón, tí sjálv rættindini og atgongdin til at fáa hendur á tilfeingisrentuni, fara at verða keypt og seld á einum privatum marknaði. Og sterk kapitaláhugamál og fíggingarstovnar mugu leggja ovurstórar [...] fiskivinnu – og stór tilfeingisgjøld verða goldin. Hetta verður goldið við, at serliga útlendskur kapitalur og fíggingarstovnar leggja seg á rættindini – og skip verða keypt og seld við fiskiloyvum. Og við ymsum
Eisini vildi eg ynskt, at kjakið bæði millum politikarar og onnur gjørdist meiri virðiligt - og ikki so óhølvað og grenjut, sum tað er blivið. Og hon leggur aftrat: - Latið okkum verða konstruktiv. Eg haldi [...] skal eg ganga meira og eta sunnari. Tá hon verður spurd um nýggjársynski, er Gunvá ikki fáorðað. - Eg ynski, at tað skal gangast okkara býi væl, og at arbeiði skal verða til allar hendur í Føroyum. Eisini [...] við á netinum, og har er brúk fyri, at vit lyfta okkum, so vit kunnu fortelja teimum, hvussu gott tað er at liva í hesum landi. Gunvá við Keldu heldur, at tað er ov nógv av tí øvuta, og tað er selir einki