afturlegging legði Mogens Krogh bóltin fyri føturnar á einum av álopsmonnunum hjá gestunum. AB, sum sendi B36 úr UEFA Cup, var í Prag í Kekkia, og har gekk teimum illa. Dukla Prag vann 3?0, og harvið tykist dreymurin [...] Lierse-Bordeaux 0-0 IFK Norrkøping-Slovan Liberec 2-2(1-0) Rapid Wien-Ørgryte 3-0 (2-0) Vasas-AEK Athen 2-2 (0-0) Al. Vladikavkaz-Arnica Wronki 0-3 (0-1) AIK Solna-Herfølge 0-1 (0-1) Alaves-Gaziantepspor 0-0

siga, at B68 vinnur 1?0 á HB, og bæði liðini síðani vinna tvær ferðir 1?0, so fer HB at hava málmunin 36?18, og B68 fer at hava málmunin 41?26. Tað vil siga, at málmunurin hjá HB verður +18, meðan hann hjá [...] stigum ímillum HB og VB, so fer tað ongan týdning at hava, at dysturin teirra millum í Gundadali endaði 2?2, og at tann í Vági endaði 0?0. Um tað fer at standa á jøvnum í stigum, og um tað fer at standa á jøvnum

Magnus Samuelsson 16,88 sek 2 Janne Virtanen 17,58 sek 3 Regin Vágadal 18,20 sek 4 René Minkwitz 19,36 sek 5 Tórfi Ólafsson 20,58 sek 6 Lazló Fekete 27,11 sek 7 Rob Dixon 29,28 sek 8 Hubert Doreer Fullførdi [...] Samuelsson 47 stig 4 René Minkwitz 42 stig 5 Tórfi Ólafsson 34,5 stig 6 Rob Dixon 24 stig 7 Lazló Fekete 22 stig 8 Hubert Dorer 18,5 stig

úrslit, tí hóast teir liggja á aftasta plássi, hava teir vunnið á bæði oddaliðnum EB/Streymi, og á B36, sum liggur á fjórða plássi. Næsta vikuskiftið tekur KÍ móti NSÍ í Klaksvík, meðan ÍF skal til Gøtu [...] FM-stríðnum. HB-NSÍ 2-5 (1-2) 1-0: Pætur Dahl 5. 1-1: Dánjal Hansen 30. 1-2: Sjúrður Jacobsen 44. 2-2: Bárður Mortansson 51. 2-3: Christian Høgni Jacobsen 53. 2-4: Christian Høgni Jacobsen 56. 2-5: Christian

verið verandi í Runavík. Úrslitið av dystinum var, at StÍF vant burtur úr Tjaldrinum við ikki minni enn 22 málum. Teir vunnu heili 42-20 og tað vil siga, at strandingar fingu fleiri enn tvífalt so nógv mál [...] Strondum, og á Skála fyri tann skuld, eru tey glað fyri, at John Petersen er liðugur at spæla fótbót við B36, fyribils í hvussu er. Hann hevur fyrr víst at dugur er í honum bæði á fótbóltsvølli og á hondbóltsvølli

sjálvboðin í Herberginum, men býr á Blákrossheiminum, Finnbogi Dam, 58, hevur fyrifallandi arbeiði og 36 ára gamli Jóannes B. Danielsen, ið er sjómaður. Felags fyri øll er, at tey hava havt rúsdrekkatrupulleikar [...] í herberginum. Um hann skal fáa eina song fyri náttina, noyðist hann møta í herberginum millum kl. 22 og hálvgum eitt á kvøldi. Hann skal eisini verða til reiðar at fara av húsum aftur tíðliga næsta morgun

veiðitrýstið sum nú, ferð gýtingastovnurin at minka munandi, niður á 42.000 tons í 1999 og heilt niður á 36.000 tons í 2000. ­ Orsøkin til hetta er, at tað eru at kalla bara tveir árgangir í stovninum, tann [...] mesta lagi ráðiligt at fiska 14.000 tons av upsa. ­ Í 1996 fiskaðu vit 20.000 tons, í fjør fiskaðu vit 22.000 tons og í ár er væntandi, at vit fara at fiska eini 21.000 tons. Samstundis mæla fiskifrøðingarnir

í fjórða leikumfari. AB hevur eisini leikt javnt móti bæði GÍ og HB, umframt at teir eisini sendu B36 út úr steypakappingini. Aftrat hesum kemur eisini tann veruleikin, at ósigrarnir hjá AB ikki hava verið [...] hjá VB/Sumba. Tað sæst eisini aftur á málúrtøkuni, har tann hjá AB sigur –10 og tann hjá VB/Sumba –22. Við hesum havandi í huga, og so tað, at AB hevur heimavøll, ber illa til at siga annað enn, at teir

altíð verið djarvur, og er tað eisini nú á eldri árum 18.0 0 h6 19.Be3 Ba6 20.Rfd1 Rhe8 21.Bxh6 Rab8 22.Ff2 Bc4 23.a4 Re6 24.Bg5 Rbb6 25.Fh4 Fxc3 26.Fh7 Rxf6! 27.Bxf6 Rxf6 Svartur hevur góða støðu fyri [...] Kg4! Støðumynd eftir 35...Kg4 Hvíta støðan er læst føst. Svarti ferðandi kongurin verður avgerandi! 36.Kh2 Rf1 37.a5 Kf5 38.g4+ Kf4 39.Reb1 Ke3 40.c3 Rxb1 41.Rxb1 Kd2 0 1 Orkufrek telving av gamla meistaranum

fyrstu leguni av sínum slag var eisini ein føroyingur við, nevnliga ungi havnardrongurin Levi Hansen úr B36. Spurdir um, hvussu Levi stóð seg í mun til donsku javnaldrarnar, siga teir báðir við ein munn, at [...] áðurnevnt, í apríl mánað, og hon fer væntandi at vara í einar tríggjar til fýra dagar. Pláss verður fyri 22 leikarum, harav teir fýra skulu verða málverjar, sum á leguni kunnu fáa intensiva málmansvenjing frá