skúlanum hevði hann meg við sær norður í gerði og aðra staðni, har hann fór, og eg haldi, at tað millum annað var fyri at tey skuldu hava betri tak á, hvar eg var, at foreldrini sendu meg í skúla, longu tá [...] tað hevur ongantíð verið nakar ivi í mær, og tað er einki dulsmál, at eg eri svínoyingur og kenni meg sum svínoying. Og tað verður ongantíð øðrvísi. Har úti var eg barn í tríati árunum, og har mentist [...] Og mær dámar ongastaðni so væl sum úti í Svínoy. Náttúran, fólkið, minnini, søgan, ja alt lívgar meg, ásannar føðingardagsbarnið. Nógvir felagir Málið, innlitið og evnini at bera vitanina fram hevur virkað

norskum máli, og hon lærdi meg ymiskt, tá ið eg var ung genta. Eitt nú dugdi hon Ormin Langa í norskari týðing, sum ikki er so long sum tann føroyska útgávan, og tað lærdi eg meg eisini uttanat, sigur hon [...] i. Eg hevði altíð havt hug til listarligt arbeiði, men tónleikurin var eisini týdningarmikil fyri meg, og í grundini eru míni listarverk tónleikur, sigur hon. ##med2## Náttúran Verkini eru abstrakt, floymandi [...] máli og skapi, og tað er ikki neyðugt, at eg hugsi so neyvt um, hvat eg geri. So kann eg heldur taka meg aftur frá verkinum og hyggja eftir, um tað riggar – um tað klingar. Tá síggi eg skap og litir. – Mín

norskum máli, og hon lærdi meg ymiskt, tá ið eg var ung genta. Eitt nú dugdi hon Ormin Langa í norskari týðing, sum ikki er so long sum tann føroyska útgávan, og tað lærdi eg meg eisini uttanat, sigur hon [...] i. Eg hevði altíð havt hug til listarligt arbeiði, men tónleikurin var eisini týdningarmikil fyri meg, og í grundini eru míni listarverk tónleikur, sigur hon. ##med2## Náttúran Verkini eru abstrakt, floymandi [...] máli og skapi, og tað er ikki neyðugt, at eg hugsi so neyvt um, hvat eg geri. So kann eg heldur taka meg aftur frá verkinum og hyggja eftir, um tað riggar – um tað klingar. Tá síggi eg skap og litir. – Mín

druknað á havsins botni. - Fyri meg var hetta sum at vera bæði í himli og helviti ísenn. Eg var í himli saman við einglum, tí eg hevði sera góð stavsfólk rund­an um meg á deildini. Samstundis føldi eg [...] at ganga ella sita, men ynskti bert tað eina: At kunna liggja í song­­ini. - Um eg onkutíð mannaði meg upp og fór til handils, gekk tað so nøkulunda. Men tað tók hinvegin sína tíð at fara innaftur til mín [...] sum tá vóru um 12-13 ára aldur, tær sóu sjálvandi hvussu tilstandurin var. Men tær søgdu einki við meg, helst fyri ikki at gera støðuna enn verri, greiðir Elly álvarsom frá. Svartari enn svart Eitt annað

eg líka síðani havi hildið meg til Eivind sum rættlesara og annars at kalla leksikon. ”Blíð er summarnátt á Føroyalandi” kom út fyrst í novembur í 1990, og móttøkan tók meg fullkomiliga á bóli. Eg hevði [...] tordi tí ikki í fyrstani at skriva rættiligt tilfar inn á hetta tól – tvs. bókmenta¬tilfar – men setti meg at spæla við telduni. Eg hevði frammandunan elektriska skrivimaskinu, og har hevði eg einaferð eina [...] lesa hann. Aftur fyri las eg fitt av norska Gunnar Staalesen og danska Dan Turèll, tí har helt eg meg fáa inspiratión og um somu tíð helt eg, at vandin fyri eftirgerð ikki var so stórur. Handritið bleiv

gjørdu alt fyri meg, og eg gjørdi einki sjálvur. Hvønn morgun ... bað eg mammu tendra playstation og sjónvarpið fyri meg. Tá eg ikki tímdi at spæla meira við tað, bað eg mammu trilla meg inn í spælistovuna [...] sjúkrasystrarnar vóru so góðar við meg, og kon­urnar, sum góvu mær døg­urða, vóru ógvuliga fittar. Hvønn morgun, tá eg vaknaði, kom ein kona at vaska mær og lata meg í rein klæði. Eg bleiv kallaður ein [...] perlur, spældi við bilar og hugdi at teknifilmi, og har vóru nógv onnur børn. Tað komu nógv at vitja meg, og eg fekk bæði bomm, pengar og nógv leikutoy. Tá eg var farin at sova, komu tvær fittar konur at

læknan fjórðu ferð, vísti blóðroyndin alt ov høg tøl, og eg varð send á sjúkrahúsið í Viborg. Tey sendu meg víðari til Århus, og har varð skjótt staðfest, at tað aftur var galið við livrini. So varð eg send [...] ikki bangin. Eg var bara takksom fyri, at tað var ein útvegur. Eg hevði jú roynt tað fyrr, so eg helt meg vita, hvat tað var, sigur Tórunn. Hon ringdi til børnini, áðrenn hon fór inn á skurðstovuna tann 27 [...] Eftir tað minnist hon einki, men hevur bert frætt, hvat hendi næstu tvey døgnini. – Tá teir opaðu meg, sóu teir, at eg var full av bruna innan – rundan um øll gøgnini. Teir skuldu seta nýggju livrina í

áskoðarin Í tí hin áskoðarin reisist og fer út, hyggur hann uppá meg, og sigur: »Det var da på en måde meget spændende, men jeg blev ikke meget klogere. Men du, hvad f?. var meningen med den der lille, sk [...] seinur at pakka saman og lata meg í jakkan. Men nú vóru nógv fólk í caféini í forhøllini. Tey ætlaðu sær at síggja filmin »Good-bye Lenin«, sum eg tó ikki hevði stundir at beríka meg við henda sunnudag seinnapart [...] niður í biografmyrkrinum, so kanska er ikki alt orðaraðið, men næstan. Eg keypti mær billet, og setti meg innar í høllina. Hugdi runt og varnaðist , at eg sat púra einsamallur, skimaðist runt og taldi øll

samráddi meg fram til ein sáttmála við FCK í januar ella var tað februar, og vit vóru eisini samdir um ein sáttmála. Eg var eisini til læknakanning, og hetta gekk eisini væl. Teir spurdu meg tá, um eg [...] fyri, so hetta skuldi í øllum førum verði broytt. - Sjálvandi iðrar mann seg eitt sindur, men eg iðri meg nógv meira um, at Herfølge ikki vildu sleppa mær fyri hálvum triðja ári síðani, tá FCK og Hibernian [...] mió.kr., og tað er sjálvandi keðiligt at fáa slíkt at vita seinni. - Seinni hetta árið spurdi Wegner meg, um eg møguliga hevði havt áhuga í at komið til FCK, og eg svaraði tá ja. FCK og Herfølge fóru tá í

Ódnarveðrið fekk hann eisini at hugsa sítt. - Á nei, hvar í allari víðu verð eri eg nú endaður, spurdi eg meg sjálvan fleiri ferðir, meðan eg gekk úr flogfarinum og inn í komuhøllina. Har stóð formaðurin í GÍ [...] minnist okkurt frá fyrstu venjingini. - Vit vóru á vøllinum, og menninir tóku væl ímóti mær, og eg kendi meg vælkomnan. Pápin gav íblástur Málverjin úr Ungarn, sum nú hevur búð og spælt fótbólt í Føroyum í átta [...] teimum mongu hitastigunum í Ungarn og stóru innkeypssentrini, har eg kann ganga í tímavís, so haldi eg meg kunna siga, at eg stórtrívist í Gøtu. Øll kenna øll, og tað dámar mær væl. Til dømis dámar mær ótrúliga