KÍ økti til 2-0 og 3-0, var KÍ liðformaðurin, Heðin á Lakjuni, sum týðuliga hevur verið darvaður av skaða, við í málunum. Í fyrsta førinum var tað Paul Clapson, sum úr stuttari fjarstøðu og við høvdinum [...] vøllinum, og Evrard Ble var orduligur aftasti maður. Marcin Dawy røkti sín leiklut til fulnar. KÍ var í 4-3-3 útgangsstøðu. Setningurin var at tosa spælið út í borðini, har Hjalgrím Elttør og Heðin á Lakjuni [...] Lakjuni vóru, og spælið hekk rímuliga saman undan steðginum. Men hóast KÍ trýsti nógv, so gekk tað meiri enn hálvur tími, áðrenn hol kom á. Tá høvdu Ovi Nysted og Heðin á Lakjuni eftir hornasparksinnlegg

kurin lýsti seg sum fiskimanna og verkaflokk burturav. Tað mundu vera fleiri við mær, ið blivu illa við av at hoyra slíka propaganda. Eg havi veri fiskimaður í 20 ár, og tað tíðina hava vit fiskimenn verðið [...] arta, altíð klárur at verja borg, og ikki bara tíð, at ein vil sleppa til róðrið í FF. Nú Dan reypar um 7 skip og 2 sóknarformenn, kann eg siga, at eg havi 10 skip og 3 sóknarformenn, ið hava stilla meg [...] greinunum var eitt aftursvar. Hinar báðar vóru um, okkara veikastu borgarar og, ja sjálvandi, um korini hjá fiskimonnum. Eg var eisini í ÚF og segði mína hjartans meining um kor fiskimanna, tí tað liggur mær tungt

heitunum "Vøka" og "Longsul" við einum friðloysi, sum nærum etur seg inn í teg. Tey 7 listaverkini hjá Jens D. Frederiksen fevna víða í tíð og stað. Frá variasjónum yvir keltisku trúnna og fjøruna til hugtakið [...] ymiskar, onkur hevur eina serliga æðr og ein kann hava meir at oysa av enn annar. Men einans áhaldandi tógvið stríð við form, lit, striku - ella orð, ljóð, ljós og rørslu - kann geva vónir um at náa so [...] hann roynir at varpa ljós á onki minni enn spurningin "Hvat er list?" Listarlig leitan Tey 20 listafólkini og umleið 100 listaverkini, ið eru sloppin við, eru so eitt boð uppá eitt ógvuliga fjølbroytt

hevur búð í Føroyum í næstan 20 ár og hóast hann nú er fluttur, hevur hann ikki kappað alt samband við oyggjarnar, tí hann og konan hava enn húsini, tey áttu á Skálafjørðinum og einaferð ætla tey aftur til [...] sum fá sleppa at síggja. Í løtuni er hann í Føroyum og roynir at geva føroyingum innlit í hendan sermerkta heimin. Tað ger hann bæði við fyrilestrum og við myndum frá teimum upplivilsum, hann hevur havt [...] siglt við teimum skipum, Bremen og Hansiatic, ið bæði eisini hava verið í Føroyum. Umborð er arbeiðið hansara at halda søguligar fyrilestrar fyri ferðafólki um um Antarktisk og tey støð, har skipið leggur

fiskin umborð, og roknað verður við, at hesi klára at virka umleið 10.000-12.000 tons teir næstu 30 dagarnar. - Sambært teimum upplýsingum, sum vit hava, eru 43.000 tons eftir at fiska og virka. Faroe Pelagic [...] í dag fáa millum 5 og 6 krónur fyri kilo, tá tey landa til Faroe Pelagic ella Layfayette. - Høvdu vit ikki hækkað kvotuhámarkið, hevði vandi soleiðis verið fyri, at skip, manningar og samfelagið høvdu mist [...] tí endamálið við makrelfiskiskapinum er sjálvandi, at tað í fyrsta lagi skulu vera føroysk virkir og føroysk verkafólk, sum skulu arbeiða hetta tilfeingið. Hevði hámarkið verið avtikið, hevði vandi verið

ágóðar hjá tí al­menna og borgarunum yvir til nøkur fá privat. Tað merk­ir at lata privat reka eina tænastu, sum gevur tí almenna og borgarunum fleiri ágóðar viðvíkjandi góðsku og kostnaði, enn um tað almenna [...] kanna eftir, er um ætlanin veruliga er liberal í orðsins rætta og jaliga týdningi – tað vil siga, um tað av álvara tænir føroyska samfelagnum og føroyingum, at vit fáa eitt privat havrannsóknarskip heldur [...] leiga skipið í 20 ár, tó við einum rætti til at keypa tað ávegis, ella tá leigusáttmálin gongur út. Júmen, var hetta ikki júst sama grundgevingin hjá samgonguni fyri at lata privat gera og reka ein Eyst

nóg mikið av bøi at velta, og spurningar viðvíkjandi nú 39 ára gamla fjósinum við síðuna av nýggja fjósinum og umbyggingarnar av tí. – Vit hava tosað við teir fleiri ferðir, og nú senda vit teimum svarini [...] Viðareiði. Teir tríggir bøndurnir, Nils Absalonsen, Rói Matras Absalonsen og Esmar Sørensen hava í fleiri ár arbeitt við ætlanunum, og leygardagin 7. desember í fjør komu fyrstu kýrnar inn í fjósið. Í fyrstu [...] fáa ikki sínar pengar, og teir vilja ikki gera meira, fyrr enn teir fáa sítt. Avgreiða ikki rokningarnar – Vit hava fyri langari tíð síðani fingið lán frá Búnaðargrunninum, og vit hava váttan frá teimum

Vælkomst verður í Eydnuni á Oyrabakka 12. sept. frá kl. 19. 67 og 70 ára føðingardagur Mánadagin 14. sept. hava Kristina og Petur Mortensen 67 og 70 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í húsinum hjá St [...] vilja gleðast og halda dagin saman við okkum, verða biðin at siga frá á tlf 456729 og tlf 222994 ella fuf@olivant.fo í seinasta lagi 19. sept. Gullbrúdleyp 27. sept. kunnu hjúnini Sigrid og Hans Martin Tausen [...] ið vilja heilsa uppá Hannu eru vælkomin í Samkomuhúsið millum kl. 17 og 21 Silvurbrúdleyp Mánadagin 28. sept. hava hjúnini Súsanna og Tórolvur Joensen, Leirvík, silvur­brúd­leyp. Veitslan verður í Bygdarhúsinum

Tað eru kommunurnar, sum hava avgerðina og tær avgerðir, sum verða tiknar, rætta leiðsla og SEV seg eftir, sigur hann. - Men hann staðfestir kortini, at leiðsla og nevnd mettu, at ein sparing upp á fimm [...] alt um oljuprísin. Og tað er júst oljuprísurin, sum er tann eymi parturin í SEV. Hesi seinastu 12 árini er oljurokningin trýfaldað og í ár verður oljurokningin hjá SEV 135 milliónir og tað er helvtin av [...] prísin 25 oyru fyri kilowatt tíman, umframt mvg og so skuldi prísurin ikki hækka aftur tey næstu fimm árini. Tað skuldi geva SEV javnvág í raksturin næsta ár og avlop í 2013. Men tað vildi Jarðfeingið, sum

Men vit eiga rávøruna, og við teimum møguleikum og tí forarbeiði, sum íslendingar longu hava gjørt, er heldur einki at ivast í, at føroyingar við einum sindri av dugnaskapi og hepni, eisini kunnu gera [...] føroyingum, tí bæði Bókadeild Føroya Lærarafelags og Føroya Skúlabókagrunnur hava í fleiri ár vitjað framsýningina, og m.a. sýnt teirra nýggjastu bøkur fram har og hava kunnað seg um nýtt tilfar. Sum nakað nýtt [...] langar og strangar, men nú er greitt, at teir næstu 12 mánaðirnar verða útgivnar á týskum umleið 100 bøkur, sum annaðhvørt eru týddar úr íslendskum til týskt, ella sum eru skrivaðar á týskum og snúgva