Hóast pláss er fyri 48 lesandi á Føroya Læraraskúla, so høvdu einans 44 latið inn umsóknarblað, tá freistin var úti í gjár kl 15. Av hesi orsøk er freistin longd til 1. juli Til pedagogútbúgvingina var [...] 90 fólk inn á læraraskúlan og 50 inn á pedagogútbúgvingina. - Tað er ein kapping um ungdómin, bæði í Føroyum og uttanlands. Vit hava einki arbeiðsloysi, og tey ungu tjena nógvar pengar á arbeiðsmarknaðinum

stóra enn. Í dag eru teir staddir norður móti 72 gradun norður, har er fínasta veður, men einki at síggja. Á leiðini har Fagraberg er staddur, eru bara eitt grønlenskt og eitt russiskt skip. Væntandi loysa [...] Allur nótaflotin hevur ligið í longri tíð, men nú er onkur farin avstað aftur. Tað hevur ljóðað at íslendingar og russar hava fingið sild norðanfyri, eisini hevur fitt av makreli verið at fingið, men tað

Sannur hátíðardámur er í Aalborg í dag. AaB skal í kvøld spæla móti Getafe, har Michael Laudrup er venjari. Einki er at ivast í, at sponsku gestirnir eru favorittar, men í AaB vóna tey tó, at tað ber til

heimavølli tapti 0-3 fyri Åsane. Standurin er einki serligur á stigatalvuni hjá báðum føroyingaliðunum. Mjøndalen er triðaftast í deildini við 14 stigum, og Sandnes ULF er aftast í deildini við 10 stigum. Komandi

Í løtuni er einki størri ísfiskalínuskip til fiskiskap. - Bæði skipini liggja, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Hinvegin eru tvey frystilínuskip undir Føroyum, eitt er á Íslandsrygginum, og tvey [...] liggja fimm frystilínuskip við bryggju. Um útlitini til útróður í næstu viku, verður sagt, at streymurin er góður, og veðrið verður eisini gott fyri tað mesta. - Vit vænta tískil nakað av útróðrarfiski, og møguliga

Morrissey, Clap your hands say yeah, Editors o.s.fr., sigur Knút, ið tó einki nevnir um hvør er vertur í næstu viku. Rokkstovan verður send í Útvarpinum hósdagin kl. 17.05 [...] Enn er hesin spurningur ikki alment svaraður, men hósdagin gerast vit kanska klókari, tá Rokkstovan fer í luftina við Knúti og Rasmusi báðum handan mikrofonina. Rasmus fylgdi í vikuskiftinum emo-punkarunum [...] emo-punkarunum í The Dreams á teirra mini-konsertferð í Føroyum, og tað er ein frálíka undirhaldandi frásøgn komin burturúr. Eisini hoyra vit 2 løg við bólkinum umframt spildurnýtt Tool, The Flaming Lips, Morrissey

nevniliga eitt stórt tiltak við undirhaldi fyri børnunum. Hetta tiltakið er sett á skránna hetta kvøldið, tá einki annað størri tiltak er. Her verður gott undirhald við Meylu og Knøtti, eins og høvið verður [...] tiltak sum hetta var á seinastu stevnuni fyri tveimum árum síðani. Hetta varð sera væl undirtikið, og tí er tað sett aftur á skránna hesaferð.

við Ítróttarsamband Føroya fyri ein gerðarætt, merkir tað samstundis, at sáttmálin ikki er galdandi, og at einki má sendast frá føroyskum ítrótti. Tað vil siga, at Útvarpið missir síni rættindi at siga [...] a og til dømis kappróðurin og tað sama er galdandi fyri Sjónvarpið. Skal dekningurin av Formuladeildini og øðrum ítrótti halda fram í Útvarpinum, meðan málið er í gerðarættinum, skulu Kringvarpið og ÍSF

9. desember. Rólvur. Teir vita einki halgimenni at navni Rólvur ella Rudolf. Komið upp í álmanakkan í 1727. Navnið er týskt, sett saman av hrodr , ið merkir heiður og wulf, ið merkir úlvur. 10. desember [...] num Holofernes. Navnið er bíbilskt og merkir jødakvinna 11. desember. Damasus , deyður ár 384. Diakonur hjá pávanum Liberiusi og varð sjálvur valdur til páva eftir hann. Hann er fyrst og fremst kendur

Hansen, sum er glyvramaður, og sum fyri tað mesta hevur spælt í NSÍ. Dánial er fjølgávaður spælari, sum hevur spælt í miðverjuni, á høgra vongverja, á miðvøllinum og eisini í álopinum. Dánial er ikki ókendur [...] spældi við Formula-liðnum hjá NSÍ fyrru hálvu í ár. Eftir summarsteðgin vandi hann millum lítið og einki, og tí spældi hann tá við næst besta liðnum hjá NSÍ.