gjørdist heimamaður, eftir at hann var fluttur til Havnar. Fyrru árini arbeiddi hann hjá svágrinum, Peturi í Gong, og síðani var hann sjálvstøðugur múrari. Í fleiri ár arbeiddi hann saman við einum øðrum svínoyingi [...] Hann er ættaður úr Svínoy, har hann ofta vitjar, og stóra dagin eru hann og konan í Svínoy, har føðingardagurin verður hildin. Foreldrini hjá Jóan Jakku vóru Anna Katrina, sum var úr Ovasta húsi í Svínoy [...] sum tann hegnismaður, ið hann er, so hevur hann sett tey í sera góðan stand. Jóan Jakku, sum avgørt hoyrir til tey stillu í landinum, fór fyrstu ferð til skips í 1944, tá ið hann var á Norðfirðinum og róði

komu við okkum og seinni kom hin triði eisini. Hann er lamin og sat tí í koyristóli, men vit fingu at vita, at hesin maður, Poul Michelsen á Tvøroyri, var hann, sum fyri nøkrum árum síðan hevði fingið til [...] Karl Jespersen av Tvøroyri. Hann er nú u. 90 ár, men kortini enn sum áður umhugsin í samfelagsmálum og lesur eisini tíðindabløð úr Íslandi eins og okkara egnu. Kendur er hann sum álitis- og oddamaður langt [...] Vit endaðu í Sumbiartunlinum og komu í syðstu og søguríku bygdina Sumba. Hann, ið sum ungur las Sagnir og Ævintýr eftir Jákup Jakobsen, men ikki hevur verið á ferð her fyrr, fær mangt at hugsa um, tá

ógvuliga áhugaður í sangi. Hann hevur sungið í Betesda kórinum síðani 1970, hann hevur sungið við Seytjan sangarum øll árini, sum hetta kórið hevur verið til, og so er hann við í kvartettini Vitin. At [...] Jógvan er trúfastur boðar alt hansara lív og virki frá. Hann er rólógur og hóvligur maður, men tað merkir ikki, at hann ikki hevur sínar meiningar, og hann dugir væl at tala fyri teimum. Jógvan er giftur við [...] Hann hevur mest sum alla sína tíð búð í Klaksvík, og hann hevur arbeitt í flakavinnuni øll árini. Jógvan er sonur Fíu og John Høj, sum búgva mitt í býnum. Tey eiga trý børn - Ebba býr í Havnini og Jógvan

hevði hann eitt gott tak á dystinum. EB/Streymur: René Tórgarð - Gert Hansen, Fróði Clementsen, Andrzej Pacek, Jóhan á Stongum - Bárður Olsen, Ronnie Samuelsen (Brian Olsen, 75.), Marni Djurhuus, Hans Pauli [...] Svenn F. Jacobsen, Vagnur M. Mortensen (Tór-Ingar Akselsen, 57.) - Bárður Mortansson, Hans á Lag (Uni Arge, 65.) GK: Jákup á Borg, 37., Kári Nielsen, 73., Janus M. Joensenn, 90. [...] Ronnie Samuelsen, 15., Marni Djurhuus, 16., Gert Hansen, 39., Brian Olsen, 89. HB: Bárður Johannesen - Jákup á Borg, Jóhannis Joensen (Hallur Danielsen, 57.), Rasmus Nolsøe, Janus M. Joensen - Rúni Nolsøe, Kári

Samuelsen ikki læt seg merkja av, at hann hevur hugnað sær í fjórðu deild seinasta hálva árið. Saman við Marna vann hann at kalla alt mitt á, og við Bárður Olsen og Hans Paula Samuelsen á kantunum, byrjaðu [...] mitt fyri enn í borðunum. Jákup á Borg var fluttur aftur á høgra bakk, og í miðverjuni var Jóhannis Joensen aftur at síggja, eftir at hann at kalla ikki hevur vant, síðani hann varð skaddur fyri lítlum [...] væl spælandi Gert Hansen fangaði bóltin á miðjum vølli, og so setti hann ferð á. Við fullari ferð dróg hann oman móti verjuni, áðrenn hann slepti inn um til Sorin Anghel, sum ísakaldur legði bóltin framvið

spælt longu í morgin, soleiðis at hetta avrikið kundi verið vaskað burtur, helt hann. At enda spurdu vit Jákup, hvørt hann nú heldur, at teirra leiklutur í gullstríðnum er av. Ella um vitjanirnar hjá bæði [...] ábendingar um, at talan var um eitt lið, sum ætlar sær at spæla fyri meistaraheitinum. Eitt skoðsmál, sum Jákup á Borg ikki var heilt ósamdur í. - Í øllum førum ikki, um vit hyggja at seinna hálvleiki. Fyri steðgin [...] áðrenn farið verður undir næstu uppgávuna. Spurdur, hvørt hetta var ein fyrimunur ella vansi, helt Jákup heilt avgjørt, at talan var um ein vansa. - Tvær vikur er øgiliga leingi at bíða. Sluppu vit at velja

Mørkøre, Okeke Obele Onyebuchi (Thomas Hans Rubeksen, 70.) GK: Mikkjal Thomassen, 62. VB: Bjarni Johansen - Mortan úr Hørg, Suni úr Hørg, Anders Sørensen, Jákup Olsen - Poul N. Poulsen (Jakob Skaaning [...] tóktist linjan tó at sveiggja nakað nógv. Og gulu kortini vórðu kanska spard dekan ov nógv. B36: Jákup Mikkelsen - Kenneth Jacobsen, Klæmint Matras, Pól Thorsteinsson (Bárður H. Joensen, 75.), Alex dos

sum ger so nógv burtur úr sær sjálvum, men hann er sera miðvísur og arbeiðssamur. Hann krevur nógv av teimum, hann samstarvar við, men mest av øllum setur hann sær sjálvum stór krøv. At manningar og arbeiðsfólk [...] og hann er hegnismaður sum fáur. Frá barni av hevur alt sum hevur við motorar og mekanik at gera havt hansara stóra áhuga. Hann hevur altíð havt gott áraði, og longu sum stórur smádrongur - hann rakk [...] skips og hevur hann øll árini síðani havt við sjógvin og sjóvinnu at gera - so ella so. Í 1954 tók Petur skiparaprógv. Petur kom inn felagið P/f Sandgrevstur í 1950 og hetta árið byrjaði hann at sigla við

Føroya Studentaskúla í Hoydølum í 1980. Tríggir flokkar tóku prógv hetta árið. 3.m Marjun Biskupstøð, Jákup Bærentsen, Leina Christiansen, Margreta Dalsgaard, Elsa Durhuus, Sunnuva Guttesen, Finnur Hansen, [...] Poul Poulsen, Gudmundur Setberg, Erlendur Simonsen, Andras Strøm, Jógvan Thomsen, Eyðun Rubeksen, Hans Einar Guttesen, Michael R. Pedersen, Annfinn Danielsen og Páll Súni Joensen Kelda: árið ið fór 1980

kl. 11.00, altarg., Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Mikladals kirkja: kl. 12.00, altarg., Niels Pauli Danielsen Dalur: kl. 12.00, Jákup R. Hansen Tvøroyri: kl. 11.00 (útv.) Jónsvein Bech [...] Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552 Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar [...] lfu@post.olivant.fo Heimasíða: www.lfu.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624. Teldupostur: maf@maf.fo Heimasíða: www