eigur. Gud, gev, um okkum sigast kann, at vit tí vístu heiður. Tað er vár hjálp í neyð, vár troyst í lív og deyð. Hoyr, Harri, vára bøn, veit okkum hesa løn, at ættin orðið arvar.

Tað er nú greitt, at Frændur verða eitt av teimum stóru, føroyskum nøvnunum, sum fara at synhja og spæla á Tórsfestini í gongugøtuni Havn, leygardagin 25. juli Frændur er ein tann fólkakærasti tónleik

vera, so ein pensjónistur, sum ikki hevur nakað annað at liva av, kann hava eitt gott og sámiligt lív á sínum eldri døgum. Vit hava á fundi við landsstýrismannin í almannamálum spurt um hetta, men fáa

spurningarnar, sum hvør í sínum lagi kann hugsa um: · Er pensjónin til, fyri at tryggja øllum eitt gott lív aftaná at tey eru farin av arbeiðsmarknaðinum, ella er pensjónin til, fyri at fólk sum framvegis eru

minstupensjón. Kanningn vísir eisini, at yvirhøvur hava føroyskir fólkapensjónistar eitt virki sosialt lív, bæði saman við familju og kenningum, men eisini í sambandi við frítíðarítriv. Flestu fólkapensjónistar

kríggi og blóði og ótta. Kvinnur, børn og ósek lata lív fyri gerðir hjá einstaklingum og løgnum rørslum. Tá fyrstu steinurin er kastaður og ósek hava latið lív, er tann ónda ringrásin byrjað, sum ger tað so [...] rópar eftir fólkaræði. Heiminum tørvar samfeløg og lond, har menniskju kunnu liva eitt gott og ríkt lív við virðum, ið røkka longur aftur enn dagin í gjár og longur fram enn dagin í morgin. Ein friðarligur [...] somu rættindi og verður vird sum aðrar. Har hvørt menniskja hevur somu rættindi at skapa sítt egna lív og hevur mest møguliga ávirkan á sítt egna samfelag og sín egna gerandisdag. Tað sama varð sagt og

frískúlunum eitt sindur betri møguleika fíggjarliga at vera til sum eitt alternativ – tí at halda lív í einum frískúla krevur nakað heilt serstakt frá foreldrum og starvsfólkum. Lógaruppskotið er tí ein

til aðrar sjúklingar. - Við royndarætlanini hjálpa vit fleiri sera sjúkum menniskjum til eitt betri lív. Tey kunna ikki sjálvi linna teirra sjúku ella kválma við verandi tilboðum, og tí leita fleiri av teimum

Formansskapurin í danska Fólkatinginum hevur leingi arbeitt við einari ætlan um at fáa meiri lív í orðaskiftið í tingsalinum, og í hesum sambandi hevur kjakhátturin í bretska undirhúsinum ofta verið nevndur

føroyska vælferð. Men Fólkatingið tekur enn avgerð um nógv mál, sum hava beinleiðis ávirkan á okkara lív og virkan í Føroyum. Mítt boð er, at sessirnir skulu brúkast fult út til okkara fyrimun, til at tala