innara part av Lítla Hólmi sum ífyllu til grótkastið. Úrslitið er at sundið millum hólmin og land, ið er 4-6 metur djúbt og 70 metur breitt, verður lokað. Streymviðurskiftini í víkini og kring hólmin broytast [...] sjáldsom djórasløg. Brot er ikki enn framt á løgtingssamtyktina frá 1993, og er tí kannað eftir, at umleið 50 metur frástøða til hólmin vil nøkunlunda tryggja óbroyttum streymviðurskiftum. Vísandi til, at einki

4100 gr. 28. aug. fingu Eva Øregaard (fødd Mejling) og Gunnar Øregaard, Brønshøj, eina dóttir. Hon var 50 cm. og vigaði 3360 gr. 28. aug. fingu Lív og John Mikkjal Godtfred, Vágur, ein son. Hann var 53 cm [...] fingu Jákup William Sivertsen og Guðrun Jacobsen, Argir, eina dóttur. Hon var 55 cm. og vigaði 4250 gr. 4. sept. fingu Beinta Andrésen og Leon Smith, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. og vigaði 4400 gr.

Bilurin verður gjørdur í Alsace í Fraklandi. Smart er ein lítil bilur til tveir persónar, ið er 2,50 m langur, 1,51 m breiður og 1,53 m høgur. Tað vil siga at bilurin er lítið longri enn nógvir stórir [...] Smart CDI Passion Motorurin0,8 litur 3 syl. CDI diesel við 41 hk 0-100 km/t 19,8 sek Oljunýtsla29,4 km/l Dekkstødd135/70-15 framman 175/55-15 aftan Stødd og vekt Longd250,0 cm Breidd151,0 cm Hædd153,0

Molde er framvegis rættuliga illa fyri á støðutalvuni. Tað er Rosenborg ikki. Hesa ferð vunnu teuir 4?1 ímóti Bryne, og teir eru nú ellivu stig undan hinum liðunum. Stabæk hevur roynt at hingið uppií Rosenborg [...] hevur verið longst í bestu deildini í Noregi. Men nú stendur rættuliga illa til. Sunnudagin taptu teir 5?0 á útivølli í Skien ímóti Odd Grenland. Tað verður roknað við í Noregi, at Lillestrøm fer at fáa tógvið

liðin síðan Eysturoyartunnilin lat upp, men framvegis skal stórur partur av ferðsluni koyra við 30-50 km/t ferð í gjøgnum bygt øki eftir eystara armi á Skálafjørðinum. Tað er ein stórur ampi, bæði fyri [...] og tey, sum har búgva og virka. Og hetta gongur eisini út yvir ferðslutrygdina. Dagliga koyra yvir 4.000 bilar gjøgnum Norðoyatunnilin og 6.000-7.000 bilar um Gøtueiði. Gøtueiði liggur høgt og har er bratt

a, nevniliga við ítróttafrádráttinum at kunna geva venjarum og hjálparfólki eina samsýning upp til 50.000 kr. árliga uttan, at tað verður drigið frá í skattskyldigu inntøkuni. Týðilig vísindalig prógv [...] Ungdómsráð. FUR er felagsumboð fyri landsumfatandi barna- og ungdómsfelagsskapir í Føroyum. Í FUR eru uml. 4.000 børn og ung í ymiskum feløgum. Við tankanum um at “vit kunnu ikki alt, men vit kunnu øll okkurt”

sperdar, tá ið tær gista á Kreppumiðstøðini við børnum sínum. Jólamerkjagrunnurin letur Kvinnuhúsinum 50.000 kr. at brúka upp á góðar upplivingar fyri børnini, ið gista í Kvinnuhúsinum, sum hesi børn, hóast [...] aftur á við gleði. Spælihetjurnar Spælihetjurnar stuðla undir aktivt spæl og rørslur hjá teimum umleið 4.500 føroysku børnunum, sum hvørt ár koma framvið á Barnadeildini á Landssjúkrahúsinum. Jólamerkjagrunnurin

flutt niður. Skotið verður upp, at inntøkuskatturin verður broyttur soleiðis: ##med2## ##med3## ##med4## Myndin niðanfyri vísir inntøkubýtið hjá monnum og kvinnum millum 25 og 66 ár. Myndin vísir, at menn [...] kvinnum forvinna yvir 300.000 krónur. Hetta merkir, at skatturin á síðst vunnu krónuna er omanfyri 50% fyri hesi fólk (íroknað kommunuskatt og sosial gjøld). ##med5## Myndin omanfyri vísir tal av húskjum

72 pund, og hin næst størsti vigaði 65. Veðrarnir lógu úr 45 og upp í hesi 72 pundini, teir flestu í 50-unum. Hetta er heimaseyður, sum at kalla hevur klárað seg sjálvan í gerðinum. Í stóra bilhúsinum, har [...] hevur stákast allan dagin við mati, og nú allir eru sessaðir, vantar einki. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10##

til lønarsamráðingar er hetta altíð framt í procentum og tað er ein stórur vansi haldi eg, tí 5% av 50.000 kr. gevur 2.500 kr. um mánaðin, meðan t.d. 5% av 12.000 kr. gevur 600 kr., altso heilt hvørt sítt [...] fáa endarnar at røkka saman hjá pensjónistum, við tí minkandi keypiorku, sum er farin fram yvir bara 4 ár. Pensjónin eigur eftir hesum at hækka, vildi eg mett, minst 1.200 kr. um mánaðin fyri hvønn pensjónist