konsertir verða í ymiskum heimum í Norðragøtu og í Syðrugøtu. Tiltakið verður á skránni leygardagin. G-festivalurin skrivar á heimsíðu sínari, at serligu heimakonsertirnar verða í hesum heimum í Syðrugøtu [...] Mortensen, Deildarvegur 2 Oluffa og Martin Joensen, Úti í Bø 30 Julia og Jóni Lamhauge, Túvuvegur 7 Páll og Ranvör Isholm, Gróvargøta 9 Janus Rasmussen og Sunnleyg Dalheim, Geilargøta 8 Hildnar vera 20 konsertir

35 ára gamli liðformaðurin hjá HB, Fróði Benjaminsen, er landsins besti leikari. Tað er greitt á Hvonn Live jú nú. Fyrr í kvøld varð Fróði Benjaminsen eisini kosin ársins miðvallarleikari, og fyri viku [...] Benjaminsen. Fróði gjørdist Ársins leikari í kapping við liðfelagan Christian Restorff Mouritsen og Páll Klettskarð úr KÍ. Fróði Benjaminsen longdi fyrr í vikuni sáttmálan við HB, soleiðis at hann eisini [...] spældi hann 31 dystir fyri felagið og gjørdi 11 mál. Ársins leikari í fjør var Clayton Soares hjá ÍF. Á hesari kykmyndini sæst løtan, tá Fróði Benjaminsen og Heidi Sevdal vóru heiðraði, sum ársins spælarar:

børn og ung við Diabetes eina peningagávu, konto í Eik banka. Kistan við Árna Debes fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi fríggjadagin klokkan 17 í Vágs kirkju. Jarðarferðin verður úr Vágs kirkju leygardagin [...] fríggjadagin 27. februar kl. 14. Jona Joensen, fyrverðandi sjúkrasystir, ættað út Tórshavn, andaðist á Eldrasambýlinum Oman Hoydalar týsdagin, 90 ára gomul. Bønarhald verður í Landssjúkrahúskapellinum f [...] oman Hoydalar 6. eina gávu. Konta í peningastovnunum. Jógvan Pól Johan Egholm, vanliga nevndur Jógvan Páll, andaðist í Ålborg, mánadagin 23. februar, 39 ára gamal.

Jógvan Páll Lassen, sakførari, greiddi frá leistinum, sum stungin var út í kortið. Hann segði, at ætlandi skuldu gomlu feløgini halda fram, meðan bestu spælararnir í ymsu feløgunum savnast á felagsliðnum [...] felagsliðnum. Fólk vóru ymisk á máli og høvdu spurningar, tá orðið gjørdist frítt. Nógv tyktust jalig, men tað vóru eisini tey, ið stóðu heldur ivandi í síni støðugtakan. Tað er ikki at ganga nøkrum ov nær, um

bólkinum. Sonja hevur áður starvast á Sendistovu Føroya í Brússel. Atli Leo, sum starvast sum ráðgevi í Fíggjarmálaráðnum. Atli hevur eitt skifti eisini starvast á EFTA-høvuðsborgini í Geneva. Umboð frá [...] Hákun Jógvanson Djurhuus, deildarstjóri í Uttanríkisráðnum, formaður í bólkinum, og Hanna í Horni og Páll Holm Johannesen, fulltrúar í Uttanríkisráðnum, verða ritarar, skrivar Uttanríkisráðið.

Í gjáramorgunin byrjaði Nordfag ráðstevnan, sum verður hildin á Hotel Føroyum, men mikukvøldið varð skipað fyri móttøku í Útvarpshøllini, har Jógvan Jespersen, stjóri í Útvarpið Føroya og Ingun í Skrivarastovu [...] Norðurlondum er, hevur umleið 12.000 limir og av teimum eru umleið 80 komin til Føroya at vera við á ráðstevnuni hesaferð. Ikki kann sigast annað enn, at tey hava sæð Føroyar frá ymsum síðum longu nú, [...] føðina fingu gestirnir eisini eitt sindur av undirhaldi at taka við sær. Vár Jacobsen og brøðurnir Páll og Suni Danielsen, framførdu og sigast má, at tað hepnaðist væl hjá teimum.

Salt Lake mótstøðuliðið. Real Salt Lake vann ein greiðan 3-0 sigur. Í steðginum var amerikanska liðið á odda 1-0. Real Salt Lake hevði 16 málroyndir, meðan KÍ hevði sjey málroyndir. Real Salt Lake hevði 13 [...] Real Salt Lake hevði sambært hagtølunum bóltin 58 prosent av tíðini. KÍ hevur nú tapt tríggjar dystir á rað í Atlantic Cup. KÍ tapti eisini 0-3 fyri Silkeborg og 0-1 fyri kinesiska liðnum, Beijing Guoan. [...] KÍ: Ari í Haraldsstovu Petersen, Patrick Da Silva, Árni Frederiksberg, Jákup Biskopstø Andreasen, Páll Andrasson Klettskarð, Pætur J. Petersen, Símun Kalsø, Jóannes Kalsø Danielsen, Dan í Soylu, Heini

n, Björgvin Páll Gústavsson sum hevði 17 bjargingar, og Benedikt Gunnar Óskarsson sum skoraði 10 mál. Seinna hálvfinalan verður leikt í Athen komandi leygarkvøld klokkan 18. RÚV sum sæst á Televarpinum [...] Tað eydnaðist Allani Norðberg og liðfeløgunum í Vali frammanfyri einari fullsettari N1 høll á Hlíðarenda í Reykjavík at vinna fyrru European Cup finaluna móti grikska liðnum, Olympiacos. Valur vann dystin

SamuelsenEB/S3 Rasmus NolsøeHB3 Jákup á BorgHB3 Johan E. R. MouritsenHB3 Atli PetersenÍF3 Birgir JørgensenVB/S3 Fróði BenjaminsenB362 Sorin AnghelEB/S2 Sam JacobsenGÍ2 Páll M. JoensenHB2 Hjalgrím ElttørKÍ2 [...] Heini GaardHB4 Magnus SkoralíðLÍF4 Eli HentzeB713 Fríðin ZiskasonKÍ3 Jósup HenriksenKÍ3 Jóan Petur á StongumSÍ3 Kaj RoestTB3 Olivur AbrahamsenTB3 Bjarni JohansenVB/S3

av nýggju viðgerðina av manglandi spæliloyvinum hjá Páll Mohr Joensen. Fyrru hálvfinalurnar verða spældar mikudagin 5. juli, og tað spæla Skála og KÍ á Skála, meðan B36 hevur útidyst. Seinnu hálvfinalurnar [...] feløgunum, sum skulu spæla hesar hálvfinalur, tí báðir dystirnir liggja í juli mánaði. Finalan verður á Tórsvølli tann 29. juli.