hvar íløgur í almennar bygningar í løtuni vórðu framdar. Sigandi og álvarslig staðfesting Staðfestingin er áhugaverd og føroyingar sum heild eiga at seta seg inn í gongdina, og leggja sær hana í geyma, tí [...] a.: - Íløgur í landsalmennar bygningar tá – fyri tveimum árum síðani - verða framdar fyri 1,2 mia. krónur í Føroyum. - Av 1,2 mia. krónunum, verður bygt fyri 1,1 mia. krónur í Tórshavn. - Í Tórshavn búgva [...] úr Fuglafirði til Runavíkar vice versa, millum Eysturoy og Klaksvík o.s.fr. við góðum og gevandi úrslitum í einum sterkum øki. Havi ongantíð hoyrt borgarstjórar úr Fuglafirði, Runavík, aðrastaðni í Eysturoynni
eisini altíð við í spælinum, tá ÍF er í álopsstøðu. Tað eydnaðist tó ikki stórskjúttanum at koma á máltalvuna í gjár. Dánjal á Lakjuni 5 : Var eisini avgerandi fyri útfallið í dystinum. Kom inn í hálvleikinum [...] og leikti ein góðan dyst í ÍF verjuni. Fritleif í Lambanum 3 : Var tryggur í øllum tí sum hann fyritók sær. Sær út til at hava funnið sítt gamla støðið aftur, eftir nøkur ár í útlegd. Karl Løkin 5 : Var [...] Arbeiddi væl í fyrra hálvleiki og var avbjóðandi. Men av tí at hann hevur verið skaddur, bleiv hann útskiftur í hálvleikinum. Kristoffur Jakobsen 5 : Sær út til at hava fingið gott av nýggju luftini í Fuglafirði
Osvald var føddur í Sumba í 1923, har hann eisini vaks upp. Sum heilt ungur fór hann til Tvøroyrar at ganga í prelimenerskúla og kom til frelsandi trúgv á Harran Jesus har í 1940, 17 ára gamal. Tað umbroytti [...] 1950 búð uttan slit í Havn, sama árið sum Judith og hann giftust og settu búgv í Jákup Nolsøesgøtu. Í Havn var hann ein sermerkt býarmynd, altíð til gongu, á møti, av møti, ørindi í býnum, út á Landssjúkrahúsið [...] byrjaði í 1955 at virka sum heilsølumaður í kjallarahæddini í húsum sínum, seldi skógvar, harraundirklæði, tógv, leikur og annað. Hetta bleiv langa lívsstarv hansara, sum hann røkti til lítar í útvið
nógvar fyritøkur, sum settu seg í samband við RN Booking og søgdu seg verða áhugaðar í at verða við á sølustevnuni. So seint sum í hesi vikuni hava fyritøkur sett seg í samband við RN Booking og spurt [...] soleiðis í Eysturoynni, at tað kemur nógv fólk til sølustevnurnar. Øll tey undanfarnu áriri hava stevnurnar hjá ÍF verið væl vitjaðar, og sjálvandi vóna tey í Fuglafirði, at soleiðis verður eisini í ár. Tað [...] Fólkini, ið standa á odda fyri ítróttarfelagnum í Fuglafirði, hava ikki sæð seg føran fyri at fyriskipa sølustevnuna í Ítróttar- & Samkomuhøllini á Kambsdali 1-3 mai, og tískil hava tey heitt á bookin
Borgarstjórin í Fuglafjarðar kommunu, Sonni á Horni, tekur fult undir við áheitanini hjá borgarstjóranum í Eysturkommunu, Jóhan Christiansen, á landsstýrismannin í samferðslumálum, Heðin Mortensen. Jóhan [...] samstundis sum ætlaða verkætlanin við nýggjum landsvegi í Skálafirði verður framd í verki. - Tilmæli hjá Landsverki um, hvussu avbjóðingarnar við meirferðsluni í Eysturoy skulu loysast, er púra greitt, sigur Sonni [...] at teinurin í dag frá rundkoyringini í Gøtudali til tunnilsmunnan á Strondum er umleið 23 kilometrar langur, men við at gera ein tunnil úr Gøtudali til Skálabotn og síðani ein umfaringarveg í Skálafirði
borgarstjóri í Eysturkommunu. Men kommunustýrið í Fuglafirði vil ikki hoyra um samanlegging. - Eg eri ikki fyri nakrari samanlegging, tí tað gongur væl sum er. Vit hava eitt frálíka gott samstarv í allari oynni [...] borgarstjóri í Fuglafirði. - - Eg vænti, at eg fari at siga nei, tí tað er alt ov ógreitt, hvat landsstýrið ætlar, sigur Símun Johannesen, borgarstjóri í Nes kommunu. Artur Johannesen, borgarstjóri í Sjóvar [...] er komið frá varaborgarstjóranum Jógvani Arge. Ein borgarafundur í Vestmanna í seinastu viku segði nei til samanlegging. Eingin svarar Í Kvívík var fólkaatkvøða fyri einum ári síðan. Har var meirluti fyri
hýrurin á áskoðarunum var góður í Fuglafirði. FSV, sum tey í Vágum kalla felagsliðið, hevði fitt av heimafylgi við sær. Tey vildu vera eygnavitni til átjanda landskappingardystin í 2. deild á hesum sinni og [...] gullkrónurnar ? vórðu handað. Avrikið hjá FSV í Fuglafirði var ikki gott. Hugburðurin var rættuliga hálvhjartaður, og longu í 8. minutti tóktist uppleggið at fara í fisk. Fullkomuliga høvuðleyst átók Bjarni [...] Málverjin kendi seg noyddan at leypa út, og Rúni lobbaði sera hegnisliga og í besta Preben Elkjær stíli upp um málverjan og í málið. Sum 2. hálvleikur leið datt ÍF alt longri aftur. FSV flutti fólkið fram
Tað var einki at fara skeivur í, tá Lassin Isaksen bríkslaði fyri síðstu ferð í Fuglafirði leygardagin: toftamenn kendu tað, sum teir høvdu vunnið eitt stig, meðan teir á heimaliðnum og teirra viðhaldsfólk [...] ið hevði størstu møguleikarnar, tá teir fóru í skjótálop. Tann størsta fingu teir, tá Bárður á Lakjuni, sum var ytstur í vinstru og ofta var frammi við í álopunum, legði innfyri til super vandamikla pólverjan [...] liðnum í landskappingini. Hóast B68 hevði bóltin nógv í 2. hálvleiki, so spældu teir seg ikki til so nógvar upplagdar møguleikar. Andréy Stakhánov hevði bestu royndina úr 16 metrum miðskeiðis í 2. hálvleiki
fiska. Hálvt ár í vinnuloysi Sum støðan er í dag, sigur Bergur Poulsen, liggur Havsbrún í grundini í vinnuloysi helvtina av árinum. Tað er soleiðis, at frá tí, lodnuveiðan endar miðskeiðis í august mánaða [...] Poulsen, stjóri á Havsbrún í Fuglafirði. Og hetta ger so aftur, at altjóða kappingarstøðan hjá Havsbrún viknar munandi og gerst ein stór hóttan fyri møguleikarnar at yvirliva í framtíðini, sigur Bergur Poulsen [...] verið gjørt, uttan at neyðugt var við stórvegis íløgum, sigur Bergur Poulsen, stjóri á Havsbrún í Fuglafirði. Men vit gera tað ikki. Heldur lata vit monnum almennan stuðul fyri at lata vera við at nýta hendan
Jens, eru vælkomin í heimið á Velbastaðvegnum 22 frá kl. 16. 100 ára føðingardagur Fríggjadagin 1. desember verður Andreas í Tarti í Oyndarfirði 100 ár. Dagurin verður hildin í skúlanum í Oyndarfirði frá [...] halda Eyðbjørg Øre 60 ára- og Eyðbjørn Øre 65 ára føðingardag. Dagarnir verða hildnir í Felagslonini í Fuglafirði frá kl. 17. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin at siga frá innan [...] 65 ár. Dagarnir verða hildnir í Bowlinghøllini tann 5. desembur frá kl. 16-20. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ára føðingardagur 4. desembur fyllir Judith M. Gudmundsen í Vági 75 ár. Dagurin verður hildin
