august AB-FC Hoyvík 8. august HB-NSÍ TB-B68 Støðan KÍ 31 07 Vestur 30 TB 29 Víkingur 25 HB 25 EB/Streymur 23 AB 19 NSÍ 18 FC Hoyvík 14 B68 2 AB, NSÍ, FC Hoyvík og B68 hava spælt 15 dystir, og hini liðini

-12 19 8 NSÍ 15 4 6 5 22 26 -4 18 ----------------------------- 9 FC Hoyvík 15 3 5 7 18 27 -9 14 10 B68 15 0 2 13 9 38 -29 2

meiri enn tað. Fyrsta ferðin var í fyrsta umfari, tá ið B68 vann 5-0 á heimavølli ímóti B71. Hetta var 1. apríl, og 27. juni var tað púra óvænt­að, at B36 skuldi vinna 5-0 í Fugla­firði. Hetta var aftaná, [...] heimaliðið vann 8-0 á illa sperda B71. Tað var ikki óvæntað, at EB/Streymur vann á sandoyingum, men tað var óvænt­að, at talan skuldi ger­ast um sovorðið skrædl, tí B71 hevði jú megnað 2-1 í Gundadali [...] vunn­ið 4-2 á heimavølli ímóti B68 og 2-0 á Sandi. Tað vísir seg ofta, at sovorðin skelkandi stórtap lúra, tá ið tað annars frammanundan hev­ur hilnast væl. 8-0 EB/Streyma sigurin á B71 er tann størsti í bestu

Keldan, Skálafirði Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti við Hjørdis H. Petersen. Sangluttøka við Annbritt B. Lamhauge. Vælkomin í Kelduna www.keldan.fo Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Mikukvøldið kl. 20 Bíbiltími [...] 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax 31 68 31. Kunningarstovan hevur opið mán-frí 09-17.30 og leygardag 10-14. www.visittorshavn.fo www.kunning

Føroyum. Hann lýsir eisini umstøðurnar hjá prestum. Reglan var, at prestur skuldi koma til hvørja kirkju 6-8 ferðir árliga. Tá kundi eisini vera tørvur á at hava gudstænastu ger­andis­dagar. Um umstøðurnar í [...] í bjørgunum. Johannes Johannesen nevnir í síni bók nakrar tilburðir. Á sumri 1886 fóru tríggir dal­-b­ingar niðan til Dímunar, sum tað varð kallað har. Teir høvdu fingið loyvi til at draga lunda, hóast

HB-ÍF 2-0 (0-0) EB/Streymur-B71 8-0 (4-0) Víkingur-FC Suðuroy 4-1 (3-0) NSÍ-B36 4-3 (1-2) AB-B68 1-2 (1-2) Støðan NSÍ 35 HB 31 EB/Streymur 28 ÍF 28 Víkingur 24 B36 21 B68 18 B71 16 AB 10 FC Suðuroy 10 ÍF [...] ÍF og AB hava spælt 17 dystir, og hini liðini hava spælt 16 dystir. 15. august B36-HB B71-NSÍ FC Suðuroy-AB ÍF-Víkingur B68-EB/Streymur

Olsen hevði bríkslað fyri síðstu ferð. B68 spælararnir og teirra viðhaldsfólk fegnaðust, og tað høvdu tey alla orsøk til. 2-1 sigurin á Argnum ber við sær, at B68 hevur lagt sjógv millum seg og AB og FC [...] til hálvleiks hevði B68 lagt seg framum. Støðan er heilt hættislig hjá AB, og í næsta umfari verður tað heilt avgerandi, tá ið FC Suðuroy og AB fara at hittast á Vágseiði. ------ AB-B68 1-2 (1-2) 1-0: Jákup [...] Nikolaj Eriksen, Rasmus Nielsen - Jákup Dam Gult kort: Rói Danielsen, Evrard Blé, Rasmus Nielsen B68: Petur Meinhard Magnussen ? Poul N. Poulsen (Jónleif Højgaard, 67.), Jóhan Dávur Højgaard, Oddur Højgaard

beinanvegin eftir steðgin, tá ið B36 var á odda 2-1. B36 vísti góðan moral, tá ið árstalsfelagið fleiri ferðir kom afturíaftur: Símun Joensen javnaði til 1-1 við stútara, eftir at B36 hevði gjørt sjálvmál og [...] vitjan av B36. Sjey mál, nógvir málmøguleikar og bólturin var fleiri ferðir á stólpum og á tvørtræi. Tað boðar frá góðum undirhaldi, og soleiðis var tað. Vanliga leiktíðin var farin, tá ið Erland B. Danielsen [...] at tað í síðstu løtu var staðfest, hvussu tað ber til, at NSÍ er topplið, og at B36 er miðskeiðis í røðini! ------ NSÍ-B36 4-3 (1-2) Dómari: Eiler Rasmussen 1-0: sjálvmál Herbert í Lon Jacobsen 4. 1-1:

eisini vinna á útivølli móti NSÍ, sigur Jákup á Borg. Dysturin millum NSÍ og B36 byrjar klokkan 18.00. Dysturin millum AB og B68 byrjar somuleiðis klokkan 18. [...] tapt í seinastu 11 landskappingardystunum. Runavíkingarnir eru tí favorittar at vinna heimadystin móti B36, sum hevur róð tungan sjógv seinastu vikurnar. Jann Ingi Petersen verður væntandi á miðvøllinum hjá [...] vinna fótbóltdsdystir, og hugsa tí bara um ein dyst í senn, sigur Jann Ingi Petersen. Jákup á Borg og B36 hava stóran tørv á trimum stigum í kvøld, um liðið skal varðveita sambandið við kappingina um plássini