Hoyvík 8. Tummas Valdemar Debes, lærari, á Oyrareingjum 60, Oyrareingir 9. Jákup Suni Joensen, stjóri, á Signabø 6, Signabøur 10. Cornelius Ívar Reinert, bóndi, við Á 21, Kaldbak 11. Marjun Mohr Hermansen [...] William Askham, handilsmaður, Jørundargøta 48, Hoyvík 23. Snorri á Bøgarði, grannskoðari, Inni á Fløtum 18, Kaldbak 24. Jógvan Thomsen, stjóri, á Bø 13, Kaldbak 25. Leo Poulsen, blaðmaður, í Nýggjagørðum 13 [...] býráðslimur, Viðargøta 11, Argir 3. Jógvan Poulsen, grannskoðari, Tjarnarlág 18, Tórshavn 4. Ingi á Smið, lærari, á Gørðum 20, Kaldbak 5. Poula Hansen, hjálparfólk, í Geilini 27, Nólsoy 6. Ella Sloan Müller,

skúlan uttan fyri Venjingarskúlanum á Frælsinum. Og tá fara tey í skrúðgongu út í nýggja skúlan úti á Fløtum. Nú nýggi skúlin verður tikin í nýtslu flytir skúlin á Fløtum úr fimm skúlabygningum, sum fara [...] Ætlanin fyri mánadagin er henda. Forskúli, 1.fl og 2.fl møta í Kongagøtu kl 8. 3.fl - 9.fl møta á Frælsinum kl 10. Síðan fara vit øll starvsfólk í skúla og frítíðarskúla saman við okkara næmingum í skrúðgongu [...] Gera klárt til skrúðgongu 10:20  Skrúðgonga av Frælsinum niðan í Hans Andriasar gøtu 10 11:00  Flokkarnir fara í sínar heimastovur 12:00 Miðmáli og rundtúrur á skúlanum í flokkum 13:00 Dagslok, frítíðarskúlin

eru í dag og í morgin savnaðir á verkstovu á Frælsinum í Havn, har Fróðskaparsetur Føroya er vertur. Endamálið við verkstovuni er at menna tvørfakliga gransking og samstarv. Á skránni eru framløgur, orðaskifti [...] orðaskifti og bólkaarbeiði, og eisini fara granskararnir at vitja Bakkafrost á Glyvrum, SEV í Húsahaga og radaran á Sornfelli. Í morgin verður somuleiðis panelorðaskifti við umboðum frá Danmarks Frie Fors [...] sum tørvur er á. Fyriskipararnir siga um verkstovuna, at avbjóðingarnar í Arktis krevja, at vit finna nýggjar leiðir at skipa og samstarva um gransking og undirvísing, og at denturin á verkstovuni verður

í raki. Sálarligi trupulleikin er, at ljósvarparin bara verður settur á linkin inn í danska ríkiskassan og ikki á egna uppdrift, á hin fríska partin, sum hóast alt klárar at skapa eina peningagerð, ið [...] ímóti teimum, sum í 150 ár hava stremba framímóti polit-iska frælsinum, - í hesum landinum. Teimum sum ætla, at endi skal gerast á donskum yvirræði á føroyskum ognum. Sambandsmaðurin sigur tvær milliónir í [...] aftur seinasta trumfin út á borð-ið, sum er: Vit eru limir í ríkisfelags-klubbanum, sum tryggjar okkum búskaparliga ævinleikan. Seinasta sambandsargumentið. Seinasta slintran á fúnaða kúganarásinum, hiðani

Patursonargøtu og Landavegin, tætt við Restorffs Bryggjarí. Hetta var um somu tíð, sum Shellstøðin á Frælsinum varð tikin í brúk og ein av stóru upplivingunum hjá næmingunum var at síggja bilar verða vaskaðir [...] fyrsta flokk í Brúna skúla, gingu teir í øðrum flokki í Gula skúla. Síðan fóru teir í triðja flokk á Venjingarskúlanum, tá hesin var spildurnýggjur. Brúni skúli er tann skúlin, sum er í Fr. Petersensgøtu [...] slagi í landinum. Tá høvdu næmingarnir t.d. ikki loyvi at fara út úr skúlagarðinum at keypa í kioskini á Shellstøðini í fríkorterinum. Fyrireikarnir siga, at teir eru væl nøgdir við hetta tiltakið. Uppmøtingin

Læraraskúlanum, varð upplýst, at samlaða talið á pedagogum, sum hava lokið prógv á Frælsinum, er 378 - 336 konufólk og 42 mannfólk. Seinnapartin fríggjadagin var samkoma á Føroya Læraraskúla í sambandi við, at [...] við útbúgving á Læraraskúlanum tóku prógv í 1990. Fríggjadagin vórðu pedagogprógv handað á Frælsinum fyri 22. ferð. 26 fingu prógv hesa ferð ? 24 konufólk og tvey mannfólk. Samlaða talið á pedagogum, sum [...] sum hava lokið prógv á Læraraskúlanum, er nú komið upp á 378. Kynsbýtið millum teir 378 pedagogarnar, sum síðani 1990 eru útskrivaðir, er 42 mannfólkfólk og 336 konufólk. Pedagogarnir, sum vórðu útskrivaðir

sum nú komu um málstrikuna á námsfrøðiútbúgvingini á Fróðskaparsetri Føroya. Og lítið er at ivast í, at gravgangur verður eftir teimum á arbeiðsmarknaðinum, har tørvurin á námsfrøðingum er so ómetaliga [...] skifti gjørdi tað nokk so avbjóðandi fyri øll. Rættiliga nógv fólk var komið í auluna á Námsvísindadeildini á Frælsinum, tí prógvhandanin eru eisini stór hending fyri familju, ætt og kenningar. Martin Tvede [...] búgving her, har hon eisini stendur á føroyskari grund. - Takk fyri meg og takk fyri fýra góð ár á Fróðskaparsetri Føroya, segði hann til endans. Prógvhandanirnar á Setrinum eru í ár býttar upp í fýra

Í gjárkvøldið var 3. umfar í Grand Prix fyri børn og ung á Svangaskarið. Líkindini vóru av teimum allarbestu, tað sást eisini aftur í luttøkuni, tað vóru tilsamans 78 luttakarar. Kappast varð í somu greinum [...] Olsen úr Bragdinum, sum vann steypið. Hjá dreingjum varð tað tann 10-ára gamli Tóri Nielsen úr Frælsinum, sum vann steypið, Tóri megnaði í kúlustoyti, at stoyta kúluna 8,34 m.

Tíðindaskriv Í fínasta skrúð møttu tey í morgun á Frælsinum í Havn, har prógvhandan stóð á skránni á Námsvísindadeildini. Inni á Lestrarskrivstovuni gingu starvsfólkini kyk, har Rannvá Dávadóttir, leiðari [...] nøkur góð orð við á vegnum og takkaði fyri árini, sum tey hava lagt í sína hægri útbúgving á Fróðskaparsetri Føroya. - Tað er ein føgur sjón at síggja tykkum her í auluni á Frælsinum, og eg gleði meg til [...] komin til, at Ragnar Finson, spældi tvey av sínum so avbera góðu løgum. Á pall fóru nú Frida Poulsen, varadekanur og útbúgvingarleiðari á Námsvísindadeildini, Martin Tvede Zachariasen, rektari, umframt Rannvá

Próvhandan verður seinnapartin á Føroya Læraraskúla Flaggið er vundið í húnarhátt á Føroya Læraraskúla á Frælsinum í morgun. Klokkan 14 seinnapartin verður próvhandan. Pedagoglesandi, sum fóru undir lesturin [...] lesturin fyri hálvum fjórða ári síðani, fáa á hátíðarhaldi í auluni á Læraraskúlanum handað prógv. Eingin vandi er fyri, at nýggju pedagogarnir skulu gerast arbeiðsleysir. Sambært formanninum í Føroya [...] Pedagogfelag, Jarvin F. Hansen, er tørvur á fleiri enn fimm hundrað pedagogum í Føroyum. Seinnapartin fáa 27 pedagogar prógv.