arbeiðsmarknaðinum sum frá líður ikki fara at ræðast gerðarrættin so illa, men fara at brúka hann skilagott. So er spurningurin: hvat tá ið sáttmáli er farin úr gildið? Har hava vit sum er frymilin: samráðing [...] tryggja hendan rættin, so er eftir øllum at døma altíð okkurt galið (við arbeiðsfólkunum sjálvandi!), og ein Arbeiðsrættur má tí gera skjótt av og taka avgerð (døma tiltøkini ólóglig), so at arbeiðið og órætturin [...] gerðarrætti, antin valdum til høvið ella føstum, tað er líkamikið, til at loysa ósemjur í einum sáttmálaskeiði. Vit hava slíka skipan sum er, og hon kann møguliga víðkast, so hon virkar skjótari enn í dag
tað er ikki so einfalt sum tað – ið hvussu so er ikki í politikki. Tað er ringt at fara frá nøkrum, sum tú ert komin so væl inn í, og sum samanumtikið hevur gingið so væl. Sum sagt, so er tað so gott og gevandi [...] roynt tað, so kennist tað so skjótt sum ein skylda at royna at gera allan tann mun, sum ein kann. – Og tann kenslan varð so styrkt av, at tað vóru so sera nógv, bæði í Javnaðarflokkinum, og fólk sum eg aldrin [...] mikla álitið, sum tit vístu mær og Javnaðarflokkinum aftur hesaferð – vit fingu ikki færri enn 4.764 atkvøður – so gekk ikki, sum vit høvdu væntað og vónað, ella sum úrslitið av valinum so greitt bendi
byrjaðu at tendra í stóru grillirnar, sum vórðu settar fram til høvið, sum vanligt. Og aftur í ár tóku fólk sera væl undir við tiltakinum. Nógv nýttu, sum vera man, høvið at gera løtuna til eina rættiliga [...] Onkur treiskaðist tó víðari, hóast tað mundi vera so sum sum við útsýninum í nógva mjørkanum. Hetta ávirkaði tó ikki góða hýrin á gongufólkunum, sum í øllum førum høvdu havt eina serliga hugnaliga løtu [...] ið sólin og náttúran gleðir okkum við hesa ársins tíð. So sjálvt um vit higartil í ár ikki kunnu siga, at vit hava merkt so nógv til summarið, so vilja vit tó fagna summarinum og aftur í ár savnast í Grøvini
Ivan Sokolov, ið sótu ávikavist sum fyrsti og annar maður á bosniska talvliðnum, og sum um hetta mundið vóru millum 25 teir ovastu á heimsstyrkilistanum. Borið varð so í bandi, at tann eldri, Nikolic, [...] hjá honum sannaðist skjótt. Røddin var djúp og mælsk, borin fram av eldhugi, hann tosaði raðið enskt við øllum teimum eyðkendu ljóðbrigdunum, sum eru enskttalandi eysturevropeum so lík. Spurdi tú hann [...] Thomsen), men hinar vann hann allar. Hann lovaði at vinna ruddiligari, fekk hann høvið til tess aftur, men so sterka manning sum hetta kvøldið eydnaðist ikki at manna aftur ímóti honum. Um dagin brúkti hann
pláturnar hjá teimum upp, sum teir høvdu so góð viðurskifti við. Hann helt tað vera upplagt at syngja popp, sum Ira kallaði tað, tí at so fingu teir meir pengar. Men teir hava sæð tað sum trúskap ímóti kallinum [...] dagin, frá ellivu til sjey. Og so vóru teir á palli frá níggju til tíggju um kvøldið. Teir lurtaðu nógv, men høvdu ikki somu hentleikar sum í dag. - Sóu tit tykkum sjálvar sum ein studiobólk ella ein konsertbólk [...] Sam tað stóra at vera so kendur og at eiga so nógvar pengar. Eg spurdi, um Dixie Hummingbirds nakrantíð vórðu lokkaðir burtur frá gospel. - Ofta, segði hann. Sjálvt tann maðurin, sum tók sær av at taka pláturnar
Hemarin, sum Alfred og Peili komu til lands við hendan dagin, vigaði heili 458 pund – sum havnamenn siga – ókruvdur og 322 pund kruvdur. - Eg veit ikki um nakran annan so stóran hemara, sum veiddur er [...] á bátinum, men sá skjótt, at neyðugt fór at vera við einum manni aftrat. - Meðan eg fór til lands eftir Peila í Heimistovu, sum plagar at vera mín bátsfelagi, lá báturin Brandur, sum var har á leiðini [...] eigur stóra og snotuliga 8-mannafarið Beinta, sum hann brúkar nógva tíð í, tá hann er heima millum túrar. Marius Clementsen á Sandi hevur bygt bátin, sum Alfred keypti fyri eini 12-15 árum síðan úr Gøtu
føroyingar, sum hava havt ráð til tess, hava í nógv ár valt at fingið slíka viðger uttanlands, við sera góðum úrslitið. Dømið eru um fólk, sum hava brúkt brillur alt sítt lív, ið nú brádliga “síggja sum ørnin” [...] verur. Fleiri sløg av linsum eru tøkar á marknaðinum, sum í størri mun bøta um sjónina, eisini tá talan er um bygningsfeil. Skurðviðgerðin er tann sama, sum okkara eygna deild frammanundan ger, stóri fyrimunurin [...] Her er eitt gylt høvið at javnstilla øll, at geva øllum føroyingum henda møguleika. Hví hetta ikki verður gjørt, er ófatiligt. Hervið áheitan um, at nýta høvi at avgreiða “ein skjótt syftan seið”. Andrass
fiskastovnar at komu fyri seg aftur, sum hann málber seg. - Soleiðis sum botnfiskastovnarnir undir Føroyum eru fyri, er bráðneyðugt við stuttskygdum og, kreppukendum loysnum, sum, eitt nú at seta í verk umsit [...] politikarar helst kunna tikið í álvara, men so er ikki. - Man velur lættastu loysnina, nevniliga einki at gera, ella at bíða eftir einari nýggjari fiskivinnulóggávu, sum tosað hevur verið um síðan samgongan varð [...] fáar dagar fáa vit enn eitt høvið at kjakast um fiskarípolitikk og um at áseta fiskidøgar, men longu nú er politiskt boðað frá, at næsta ár verða fiskidagarnir teir somu í tali sum í ár og tí er spurningurin
Maud og Lisu, sum byrjar við at siga: Ernestina var tað ringasta Tað ringasta av øllum var, tá ið so Eliseus forlisti oman á tað heila. Eg var so glað, tá ið hann var heima, so leingi sum mamma hansara [...] óhjálpin at síggja hana, sum annars var so fitt og glað, at fáa eina so harða og miskunnarleysa lagnu. Dreinginir vóru Erik Lassen, sum bjargaðist, og Karl Joensen, í Gerðum, sum gjørdist 22 ára gamal. Erik [...] krans á sjógv til minnis um teir, sum ikki komu aftur á lívi. Síðan var sungin sangurin: “So kenslusom hendan løtan er,” sum var yrktur til hetta høvið av Bettu í Dalinum, sum er gift við abbasoni Ziska Jacobsen
Síðani má ein siga, at sum portrett-málari leitar hann eftir sínum javnlíka. Her vísur hann sjáldsom evni til innliving og at vísa eyðkennini hjá tí, sum málaður verður, segði Helvin, sum í heyst sjálvur fekk [...] sjáldsama gávu: Ein málning av Erlendi Patursson, sum føroyski málarin Torbjørn Olsen hevur málað. Undir eini samkomu í Norðurlandahúsinum við hetta høvið handaði fráfarni formaðurin í stýrinum, Helvin Høst [...] gjørt og nú kann so stýrið í Norðurlandahúsinum handa hesa gávuna, 20 ár eftir at húsið varð tikið í nýtslu, segði hann. Hann vísti til eina útsøgn frá kenda franska málaranum Renoir, sum segði: "Eg havi