hann sáðaði, og tað bleiv tann bera svartaspilla, tað besta er so, at vit eru sloppin av við handan mannin, og at nú kann man fara til gudstænastu uttan at føla, at man verður fyltur við hatri og óndskapi [...] eru komnir og hava tikið maktina har. Eitt uppskot kundi verið at sunnudagsskúli var samstundis sum gudstanastan, hann kundi verið í kjallaranum, so kundu foreldur og børn farið samstundis og kanska fingið [...] er eisini, hvussu ber tað til, at Olofsson skal vera best lærdur prestur í ríkinum, hann fær ikki eitt tað einasta arbeiði sum prestur í Danmark. Hann skuldi við sínari vitan minst verið bispur, kanska

eitt nú avvarðandi, borgmeistarin og prestur. Prestur segði eisini nøkur orð og legði túrin í Guðs hond. Lagt verður aftrat, at menninir í Undirhúsinum dáma væl at syngja og hava sítt egna kór, Undirhúskórið [...] sinni verður tað ikki við fiskiskipi, men við ferðamannaskipinum, M/S Norrøna, sum loysir nú klokkan 14 og verður aftur á Havnini seinnapartin hósdagin. - Menninir í Undirhúsinum hava gjørt fleiri ferðir í [...] teir tríggjar sangir til gudstænastuna í Fríðrikskirkjuni. Menninir hava leigað buss við á ferðina, og í Íslandi fara teir at vitja ymisk støð á Eysturlandinum. - Við á ferðini hava teir ein lítla tunnu

ðogsjey. Prestar, embætisfólk og borgarstjórar høvdu nógv um at vera, og tað sama var galdandi fyri fotografar, hotell, blómuhandlar, matstovur o.o. Heri Joensen, prestur í Vesturkirkjuni í Havn, var ein [...] sum brúdleypsdag. Tað skerst tó ikki burtur, at súmbolvirðið í sjeytalinum er stórt, og í hesum sambandi nevnir prestur m.a. høvuðsdygdirnar, gávur andans, tær sjey bønirnar o.s.fr. Hóast nógv verður gjørt [...] dagurin gekk sera væl. Heri Joensen sigur við Sosialin, at summarið er háárstíð fyri brúdleyp í Føroyum, og tí er ikki óvanligt, at nógv brúdleyp eru. Ofta er talan um útisetar, sum velja at koma heim til Føroya

Garde, ið var prestur fyri Eysturoynna og Føroya próvstur, tá kirkjan varð bygd. Lagt verður aftrat, at Nes kirkja stendur á somu grund, sum allar tær undanfarnu kirkjurnar hava staðið, og talan er í minsta [...] í Nes kirkju sunnudagin klokkan 11. Hetta verður ein familjugudstænasta, har Hans Eiler Hammer, prestur, kemur at tala, umframt at eitt gentukór eisini fer at luttaka. Eftir guðstænastuna eru øll boðin [...] 19 ár, síðani Fríðrikskirkjan varð vígd. Hetta var eisini 1. sunnudag í advent, 27. november í 1994, og síðani tá hava bert fáar gudstænastur verið í Nes kirkju árliga, skrivar heimasíðan hjá Nes kommunu

Føroyskur politikkur minnir ikki sørt um ?wrestling?, sum er ein samansjóðing av undirhaldi og ítrótti, segði Kári P. Højgaard á landsfundi Sjálvstýrisfloksins í dag - Sjáldan hevur politikkur - ella vantandi [...] sørt um wrestling. - Wrestling er ein samansjóðing av undirhaldi og ítrótti, ið ikki er nøkur verulig kapping. Teir, sum hava skrivað og lagt til rættis, avgera sjálvir, hvussu leikur skal enda. Hann vísti [...] vantandi stýring - fylt bløðini og myndað tíðindaflutningin í loftmiðlunum, sum talan hevur verið um hetta seinasta árið. Tað segði Kári P. Højgaard, tá hann byrjaði røðu sína á landsfundi Sjálvsstýrisfloksins

POLITIKKUR - Viðurskiftini eru góð við samgonguna. Tað sigur Alfred Olsen, tingmaður fyri Sambandsflokkin, hóast hann framvegis stendur fast við, at hann ikki er limur í somu samgongu. Hann leggur dent [...] dent á, at hann er limur í Sambandsflokkinum og atkvøður við honum, men í sonevndum etiskum málum stendur hann fríur.

oktober. Eisini í Vági skal nýggjur prestur setast. Erland Beder, sum hevur virkað sum avloysaraprestur í Vági í umleið eitt ár, gevst allahalgunadag. Starvið er lýst leyst, og umsóknarfreistin er úti nú um [...] Petur Martin Rasmussen leggur frá sær fyri aldur. Petur Martin Rasmussen fyllir 70 ár í september, og skal tí úr starvinum. Hann gevst alment tann 30. september, men fer úr starvinum um hálvan august, [...] avloysarin so við. Tað er Jónsvein Bech, sum ikki er ókendur í prestagarðinum á Tvøroyri. Har var hann prestur, áðrenn hann fór inn á Nes. Nú kemur hann so »heimaftur«. At Jónsvein Bech ikki kemur suður fyrr

verður Theodor Olsen (myndin), prestur í Kvívík sum fer at prædika. Gudstænastan byrjar klokkan 20 og verður hildin í Vestmanna kirkju. Óhugsandi er ikki, at fleiri VÍF'arar og onnur ítróttarfólk í Vestmanna [...] áður, og verður í kvøld klokkan 20 endurtikið, at skipa fyri eini serstakari ítróttargudstænastu. Hetta er í mangar mátar ein vanlig gudstænasta, har ítrótturin á ein hátt er tema fyri innihaldi og prædiku

Tey ið ynskja at minnast Jóhan, kunnu lata eina gávu til Fríðrikskirkjuna. Petur Andrew Petersen, prestur í Keypmannahavn, ættaður úr Fuglafirði, andaðist í Keypmannahavn leygardagin, 80 ára gamal. Jarðarferðin

eru bodnir, og heyst- og várkonfirmantarnir møta eisini. Sum nakað nýtt verður kirkjukaffi aftaná, har okkurt verður til børnini eisini. Øll eru vælkomin, sigur Bergur Debes Joensen, prestur.