Hann sigur, at tað er væl av smærri upsa, undirmálarum, at síggja vestanfyri. Tað eru vónir fyri, sigur Pauli Poulsen, at upsin fer at koma aftur. Hann sigur, at umframt at væl av smærri fiski er at síggja [...] arnir hava ikki somu møguleikar fyri at fylgja við árgangunum av upsa, sum øðrum fiski, vit vanliga veiða undir Føroyum. Yngulkanningar av toski og hýsu verða vanliga gjørdar við troli á grunnunum, men [...] upsi. Restin var toskur og hýsa. Pauli Poulsen, skipari á Grønanesi, sigur, at líkt er til, at væl av upsa er aftur á grunninum. Hvør orsøkin er, er ilt at meta um, men Pauli Poulsen ivast ikki í, at fiskurin

gott tekin, tá nógv er til av smáum fiski í einum fiskastovni, og soleiðis er eisini, nú nógvur smáupsi er á havleiðunum. - Nú vita vit ikki enn, hvat stovnsmetingarnar fyri upsa fara at siga fyri árið, sum [...] vorðin virðismikil fiskur. Tað er ikki nú sum fyrr, at lítið fæst fyri hetta fiskaslag. Tá prísurin á upsa er góður, og prísurin á hýsu er lágur, er prísmunurin á hesum báðum fiskasløgum ikki tann stóri. Besti

2004 og 2005. Aðrar kanningar í Íslandi og Føroyum vísa eisini, at hjáveiðan av upsa í føroyskum í miðal er umleið 1% - og av toski hevur hjáveiðan verið uppaftur minni. Staðfest er eisini, at í íslendskum [...] føroyskum sjógvi, bæði av upsa og toski. Skiljiristin - Fyri at sleppa undan hesi hjáveiði, eru royndir gjørdar við at hava skiljirist í trolinum. Endamálið við hesum er at skilja upsa og tosk út úr trolinum [...] 60 mm og 50 mm, og tað vísir seg, at bæði millumrúmini skilja ein stóran part av hjáveiðini úr trolinum. Tó fer minni av upsa og toski ígjøgnum við 50 mm millumrúmi enn við 60 mm. - Í Íslandi er ásett, at

tilfar, sum skal brúkast í stovnsmetingum av toski, hýsu og upsa. Toktleiðari á túrinum á landgrunninum var Jákup Reinert, sum eisini hevði onnur fólk við sær av Havstovuni. Yvirlitstrolingarnar hava eisini [...] Hetta er nakað meiri enn vanligt. Av fiskasløgunum var nógv mest av toski, síðan kemur hvítingsbróðir, upsi, hýsa, lítli kongafiskur og gulllaksur. Hýsa fekst á 87% av støðunum, toskur á 86%, upsi á 83% [...] vera væl fyri. Hinvegin hevur lítið verið til av svartkjafti seinastu árini. Taka vit fiskasløgini, tosk, hýsu og upsa, er tað serliga tølini fyri upsa, sum skulu takast við stórum fyrivarni. Upsi gongur

hetta er góð fisk­itíð. Tveir djúp­vatns­trol­ar­ar fiska upsa, og ein fiskar svartkalva, konga­fisk og blálongu á djúp­um. Teir, sum fiska upsa, koma helst inn at landa í dag og tann, sum fiskar á djúp­um [...] Bara tvey línuskip eru til fiskiskap undir Føroyum. Tey koma inn at landa í dag og hava mest av bros­mu og longu. Tey línu­skip, sum eru í vinnu, men sum liggja í løtuni, fara út aftur, tá veður og streym­ur [...] Teir frysta veiðina um­borð. - Tríggir trolbátar fiska havtasku, harav hin eini eisini hevur nakað av toski og hýsu. Trolbátarnir koma helst inn at landa í dag. Lagt verður aftrat, at trol­báta­r­nir,

út til at gerast hampiligt. - Vit hava tí vónir um, at nakað verður av útróðrarfiski. Um partrolararnar verður sagt, at hesir fiska upsa og koma inn at landa, sum vikan gongur. Fiskiskapurin er smáligur [...] í vikuni. Í dag verður roknað við tveimum ella trimum skipum undan Íslandi. Hesi hava eina blanding av toski, hýsu, brosmu og longu. Eitt línuskip hevur roynt eftir svartkalva undir Føroyum og landar væntandi [...] at fiska tosk. Tveir frysta fiskin umborð, meðan hinir báðir ísa. - Tríggir djúpvatnstrolarar fiska upsa undir Føroyum, men landa neyvan í hesi vikuni. Fríggjadagin, tá marknaðurin gjørdi sínar metingar

fyri kilo fyri upsa, ið gerst ríkur av prísinum, sum "danska" upsaflakið verður keypt fyri í handilsdiskunum í Miklagarði. Og óhugsandi er heldur ikki, at upsin í Miklagarði er veiddur av føroyskum fiskimonnum [...] men tað, sum danir rópa kulmule, er ikki svartkjaftur, men lýsingur, ið er ein fiskur, sum minnir um upsa, men er heldur klænri og blankari á liti. Lýsingur fæst sjáldan her um okkara leiðir, men syðri á

at Olga Maria og Jens Leon høvdu umleið 40.000 pund av toski hvør, og síðan var meginparturin av restini upsi og hýsa og kanska eini 2000 pund av flatfiski hvør. Tá In.fo skifti orð við Kaj Otto Frederiksberg [...] at Búgvin í vikuni hevur landað 20.000 pund av havtasku, sum teir fingu á Skeivabanka, og síðan hava nakrir trolbátar eisini verið við toski, hýsu og upsa. - Olga Maria og Jens Leon, sum byrjaðu at fiska [...] trolbáturin Sigatindur eisini var á veg inn at landa, og teir høvdu í minsta lagi 70.000 pund av toski, upsa og hýsu. - Henda túrin hava trolbátarnir serliga fiskað í einum geira í ein landnyrðing úr Fugloynni

svartkalva og upsa, men í seinastuni hevur vignast hampiliga væl hjá bátunum, sum royna við línu og snellu. Sum skilst á Martini Hentze, góðskuleiðara, hava útróðrarbátarnir fingið nógvan upsa, og onkran [...] og Niels Pauli. Rakin hevði einar 1200 kassar, harav meginparturin av veiðini var kongafiskur og upsi. Hinvegin var ein stórur partur av veiðini hjá NielsPaula svartkalvi. Tvey onnur skip hava eisini landað [...] so máta er, at menn eru ikki nøgdir, tá ið veiðan kemur niður á 100 pund á línuna. Tá ið vit frættu av Tvøroyri fríggjamorgunin, lá ein útróðrarbátur og avreiddi; teir høvdu verið við línu á vestara kanti

vit eiga at fiska av toski, hýsu og upsa undir Føroyum. ICES mælir til, at toskur ikki verður fiskaður undir Føroyum yvirhøvur hesi bæði næstu árini. ICES sigur, at gýtingastovnurin av toski undir Føroyum [...] at vit fiska í mesta lagi 11.853 tons av hýsu undir Føroyum og tað eru 37 prosent meiri enn í ár. ICES mælir eisini til, at vit fiska í mesta lagi 17.843 tons av upsa næsta ár. Hetta eru 52 prosent minni [...] áður hildið. Hinvegin mælir havgranskingarstovnurin eisini til, at vit ikki fiska meiri enn 78 tons av toski á Føroya Banka um árið næsta ár, og 2024. – Hetta er fyrstu ferð síðan 2007, at ICEC mælir til