vit kenna fortíðina og søguna. Og heldur enn at síggja fólkaatkvøðuna sum ein feigdardag úr fortíðini, eiga vit at síggja hana sum ein fagnaðardag, har vit hava fingið møguleikan at skapa framtíðina og at [...] tú siga ja til loysing – ella ”løsrivelse” sum tað eisini stóð orðað á atkvøðuseðlinum. Tilvitað varð valt eitt ógvusligt hugtak, sum í bløðunum varð lýst sum ”kvetting og kubbing”, har onki samstarv bar [...] fólkaatkvøðuna kennast sera beisk og sum ein politiskur sorgarleikur. Men at úrslitið gjørdist meiriluti fyri loysing, og at heimastýrið varð vrakað, var í veruleikanum ein gáva ómetalig dýr til øll ættarlið

dag verða flestu bøkurnar, sum verða givnar út í Føroyum, prentaðar í Føroyum. Samlaða talið av føroyskum bókum, síðani tann fyrsta kom í 1822, er sostatt 4169. Tær 117 bøkur, sum komu í fjør, høvdu tilsamans [...] tann politiski myndugleikin heldur tað vera neyðugt hjá samfelagnum at veita eina tænastu sum bókasavnstænastu. Sum alt annað í samfelagnum eru bókasøvnini eisini í eini áhaldandi broytingartíð, har runnið [...] LANDSBÓKASAVNIÐ Í ársfrágreiðingini fyri 2001 frá Føroya Landsbókasavni, sum júst er komin, stendur, at í fjør komu tilsamans 117 bøkur út í Føroyum. Talið svingar fitt frá ári til ár. Í 2000 komu 170

er í mið Ukraina. Eitt sindur sunnanfyri er kjarnorkuverkið Zaporizjzja eins og havnarbýnum Mariupol og Mykolajiv, sum liggur út móti Svartahavinum. /ritzau/Reuters [...] Ein jarnbreytarstøð í Ukraina er í dag eftir øllum at døma rakt av russiskum missilálopi. Minst 15 fólk skulu vera deyð og 50 særd. Upplýsingarnir koma frá ukrainska forsetanum, Volodymyr Zelenskyj. – [...] -økinum. Minst 15 eru deyð, og umleið 50 særd, sigur forsetin á fundi í ST trygdarráðnum. Álopið, sum hann leggur russar undir at hava framt, er á ukrainska tjóðardegnum 24. august. Tað er eisini hálv

íbúðarblokkar raktir, eini hús, tólv bilar, tveir skúlar, ein barnagarður, ein venjingarmiðstøð, handlar og vørugoymslur í býnum. Í allari regiónini, sum liggur nærindis markinum til Russlands, vóru tilsamans 16 [...] Í minsta lagi 15 fólk eru særd í einum russiskum álopi á býin, Kharkiv, sum er næst størsti býur í Ukraina. Tað sigur guvernørurin í økinum, Oleh Synjehubov, á Telegram. Hann leggur aftrat, at millum tey

uppá brúnna um Sandá latin upp. Tað, sum leyp í eyguni, var óvanliga stóri prísmunurin. Arbeiðið varð boðið út í innbodnari útbjóðing millum tær tríggjar fyritøkurnar, sum higartil hava verið inni í hesi áragomlu [...] lægsta tilboðið eigur J & K. Petersen, sum bjóðar sær til at gera arbeiðið fyri 59,8 milliónir. Allar upphæddirnar eru uttan meirvirðisgjald. Í tilboðnum liggur bara arbeiðið at gera sjálva brúnna, meðan [...] Samstundis sum politiska ynskið um at knýta Argir tættari og betri saman við restina av høvuðsstaðnum gerst alsamt størri, so tykist rokningin fyri arbeiðið at veksa samsvarandi. Rokningin fyri nýggja

hvørt búfólk? Tað er ein góður spurningur. Kanska er munurin tann, at Vesturstova er eitt verk, sum kommunan eigur burtur av. Leif teknaði Tekniska deild hjá Fuglafjarða kommunu, sum er mannað við verkf [...] kommunu ógvuliga rímilig, tí vanliga verður roknað við, at eitt røktarheimspláss liggur um eina milj. krónur ? í summ førum tvær. Tá ið Røktar-og ellisheimið í Runavík varð bygt á sinni, lá kostnaðurin [...] kommununi burtur av. Leif heldur, at hetta var ein góð loysn. - Einir fýra mans vóru burtur av við í byggingini, og formaður á staðnum var Sveinbjørn á Horni, sum eisini var í starvi hjá kommununi. Tað vóru

Tripple Ram, sum er 8.5%. Hetta er ein øl, sum tey hava roynt seg við í Danmark og sum gekk góða móttøku. Hin ølin er ein Golden Ram, sum er ein sterkur veðrur upp á 10%, so tað er ein veðrur, sum stútar hart [...] fyrsti apríl verður ein søguligur dagur í føroyskum rúsdrekkapolitikki. Tá verður aftur loyvt at bryggja og selja sterkt ølk í Føroyum, sum er sterkari enn 5,8%. Men eftir sum 1. apríl er ein sunnudag, mugu [...] Dubbel, sum er 7% og Quadrupel, er 10%. At enda fær Rúsan tvey sløg av belgiska slagnum, Leffe, nevniliga Leffe Blond, sum er 6,6% og Leffe Bruin, sum er 6,5%. Ríður um snarið Hóast tað bara er ein góð vika

dag er 15 ára gamli Jón Rói Jacobsen yngsti fótbóltsleikarin í Føroyum, sum hevur ein sáttmála við felagið hjá sær. Samstundis sum Jón Rói skrivaði sáttmála við HB, gjørdu tveir aðrir av liðfeløgunum hjá [...] treytir viðvíkjandi allari útgerðini, sum hann nýtir í fótbóltinum. Áleypari ella frammaliga á miðjuni Tað eru fleiri serkøn innan fótbólt í Føroyum, ið síggja Jón Róa sum kanska evnaríkasta spælaran, ið føroyingar [...] føroyingar eiga. Hann er sera skjótur, hevur ein framúr góðan teknik, men kanska mangla longu limarnir eitt sindur av kjøti, sum tað so ofta ger hjá dreingjum í hasum aldrinum. At hann hevur sera gott skil

tað er at vóna, at hann og mong onnur, sum minnast hesa tíð og tað sum tá fór fram, fara at siga okkum, sum yngri eru, nakað av tí, sum tey tá upplivdu. Tað er ein orsøk til, at eg havi gjørt hetta keldusavn [...] segði, at Føroyar vórðu, eins og higartil, ein partur av Danmarkar ríki við somu ríkisrættarligu støðu sum fyri 1940. Flestu viðmerkjarar skiltu hetta sum eitt tilboð um at gerast ein partur av Danmark. Um [...] meta um tað keldutilfar, sum eg havi funnið fram til um fólkaatkvøðuna. Hetta er sjálvandi ikki fullfíggjað, sum eg geri vart við í innganginum, men tað sum eg havi sæð, og sum á nakran hátt er viðkomandi

tað er at vóna, at hann og mong onnur, sum minnast hesa tíð og tað sum tá fór fram, fara at siga okkum, sum yngri eru, nakað av tí, sum tey tá upplivdu. Tað er ein orsøk til, at eg havi gjørt hetta keldusavn [...] segði, at Føroyar vórðu, eins og higartil, ein partur av Danmarkar ríki við somu ríkisrættarligu støðu sum fyri 1940. Flestu viðmerkjarar skiltu hetta sum eitt tilboð um at gerast ein partur av Danmark. Um [...] meta um tað keldutilfar, sum eg havi funnið fram til um fólkaatkvøðuna. Hetta er sjálvandi ikki fullfíggjað, sum eg geri vart við í innganginum, men tað sum eg havi sæð, og sum á nakran hátt er viðkomandi