- Ein gamal bátur er farin í knús, sigur Niels Petur Midjord, leiaðri á bjargingartænastuni í Vági. Tað stendur nógv á í Suðuroynni í løtuni. Skaðar eru hendir á Tvøroyri í dag og tað sama er at siga úr [...] skøvað ymiskt smávegis. Á Hotel Bakkanum í Vági er ein rútur sogin úr. Vesturi á Eiðinum stóð ein gamal føroyskur bátur, sum fyrr í kvøld fór fúkandi út eftir vegnum og er farin í knús. - Tað skal takast

felagnum í tvær vikur, eru partarnir nú vorðnir samdir um at gera avtalu. Hanus er 25 ára gamal, meðan Heini er 22 ára gamal. Hanus hevur spælt 130 dystir fyri TB í vaksnamannadeildum, meðan Heini hevur spælt

kunngjørdu teir týsku heilsumyndugleikarnir í dag. Í dag doyði ein 57 ára gamal maður í Frankfurt, og í gjár doyðu ein 68 ára gamal maður og ein 20 ára gomul kvinna. Enn hava teir týsku myndugleikarnir ikki

andaðist mánadagin, 94 ára gamal. Jarðarferðin verður frá Esajaskirkjuni, Malmøgade 14 fríggjadagin kl. 12. Óli Debes, Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum fríggjadagin, 82 ára gamal. Bønarhald verður í

44 ára gamal, hevur seinastu 15 árini verið í starvsnevndini hjá ÍSF. Av hesum hevur hann verið varaforseti í fimm ár. - Eg havi sitið í nevndararbeiði innan ítróttin, síðani eg var 14 ára gamal. Seinnstu

Fyrsti stjórin á Havstovuni, Jákup Sverri Joensen, er í dag 90 ára gamal, og hann var millum gestirnar við almennu móttøkuna á stovninum seinasta fríggjadag. Tá Havstovan skipaði fyri almennari móttøku [...] við leiðsluni. Hjalti í Jákupsstovu tók við starvinum, tá Jákup Sverri Joensen, sum í dag er 90 ára gamal, fór frá vegna aldur. Eilif Gaard er doktari í havlívfrøði og hevur starvast á Havstovuni síðani 1987

andaðist á Landssjúkrahúsinum, 63 ára gomul Sæbjørn Poulsen, Tórshavn, andaðist sunnudagin, 53 ára gamal. Malan Djurhuus, andaðist í Skúvoy, leygardagin 10. oktober, 72 ára gomul. Kistan við Eilif Lisberg [...] sálmabókini. Ási Jacobsen, Tvøroyri, andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnumorgunin 11. oktober, 68 ára gamal.

andaðist mikudagin, 71 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Dragør kirkju fríggjadagin 9. oktober. Eyðbjørn Petersen, Fuglafjørður, andaðist mánadagin 28. september, 68 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum

Georg Hansen, Klaksvík, andaðist leygarkvøldið á Klaksvíkar sjúkrshúsi, 75 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni. Kistan við Oluf Ungagarð fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi týsdagin klokkan [...] peningagávu, konta í Føroya Banka. Tórir Thomsen andaðist leygarkvøldið í heiminum í Norðagøtu, 91 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Gøtu Kirkju mikudagin kl. 14. Kistan við Onnu Petersen, vanliga nevnd Anna

Fyri viku síðani doyði Robin Gibb einans 62 ára gamal. Robin Gibb hevði stríðst við krabbamein í tvey ár, men tað var ikki tað, ið kostaði sangaranum lívið. Tað sigur sonurin, Robin John. Sambært honum [...] Nýrini sviku av hesum heilivágnum, og so gekk tað bara ein veg. Robin Gibb gjørdist bert 62 ára gamal.