fríspark bleiv sent inn fyri málið, og har var brasiliumaðurin, Lucio, hægstur. Hann skallaði bóltin yvir í longra síðunet, og so stóð brádliga 1-1 á Santiago Bernabeu. Tann so nógv elskaði Raul var tó ikki [...] brotsteigin fekk Mark van Bommel fatur á bóltinum. Hann tók eitt trekk og smekkaði til, og bólturin fleyg niður í longra málhorn. Raul, sum ikki hevur havt nakað fantastiskt kappingarár, var tann leikarin

ein hátíðarligur dámur yvir løtuni. Tað var í sambandi við eina rundferð kring norðurlendsku høvuðsstaðirnir, at rithøvundarnir og yrkjarirnir vóru í Norðurlandahúsinum. Tíðin fleyg meðan yrkingar og brot

Spirit of Saint Louis?, sum var flogfarið, sum Charles Lindbergh fleyg frá Long Island til Paris í 1927. Hetta var fyrsta flogfar sum fleyg yvir Atlantshav. Ótrúligt at hann megnaði hetta, tá hugsað verður [...] túrinum. Har sást, at hann onkuntíð bert var10 metrar yvir havinum orsaka av, at brennievni var so tungt, og tí ísur var á veingjunum. Ferðin yvir hav tók góðar 33 tímar, og gjørdist Lindbergh tjóðarhetja [...] umframt at Skipafelagið hevur eina flutnings fyritøku í Danmark, Spedition Atlantic, sum flytir farm yvir land við lastbilum. Arbeitt verður alla tíðina við at víðka verandi vinnu og finna nýggjar møguleikar

synir hansara eru á altjóða virkisøki, frá Norðuratlantshavi yvir til Miðameriku, frá Suðurameriku til Suðurafrika og yvir til Indiska havið. Altjóða vinnumenn Tað er ikki bert av stórum týdningi ídag, [...] fullførdur aftur av útróðri, og pápi hansara helt hann vera heldur andbráðan, hann kom í land, fór hann yvir ímóti Palla, og teskar spakuliga í oyrað »Palli, einki reyp«. Er tað nakað, vit kunnu siga um hetta [...] vil við«. Tað er ikki so løgið, at hesir menn eru hendinga menn á sjónum. Vit ynskja Harrans signing yvir verk tykkara, og vit fara at minnast tykkum í bønum okkara, tá vit stíga fram fyri hásæti Guds. Hjartaliga

minnissteinurin yvir Nólsoyar Páll skuldi avdúkast, vísti Egon Hansen, lærari á orðatakið, at "leingi er tað, ið væl skal vera". - Hesi orðini komu mær til hugs, nú minnissteinur yvir Nólsoyar Páll loksins [...] kongsins náðum og minti á, at fundurin var samankallaður mest fyri at røða um at seta minnisvarða yvir Nólsoyar Páll. - Jákup í Lon nam eisini við ferðirnar hjá Nólsoyar Pálli í útlondum, har hann hevði [...] hansara samtíð. Egon vísti á, at her er útlongsulin kveiktur í smádreinginum Pálli, og her hevur havið við síni sterku atdráttarmegi rúnarbundið dreingin, sum fram um allar aðrar dreingir kom at seta djúp

sandin, við bindi fyri eyguni og samantvunnum hondum yvir høvd. Kemur við hørðum sliti úr eini hvassari goggu, fyri til endans at sveima í leysari luft yvir pallinum, bláa hárið vavt um ein stav, úr hvørjum [...] Meðan tú gongur oman trappurnar til stóra salin í Listaskálanum, verður tú spakuliga leiddur yvir í ein annan heim, at røddunum, ið teska, siga, deklarera, lesa, spæla, smakka uppá heitini av myndunum [...] uttan tó at lesa framtíðina við blundandi eygum. Starir enn blundandi av pallinum út á tað opna havið, hugsar kanska um at sita bundin av elli við summardáakransi um gráa hárið. Leikarin sansar grøs og

hjá makrelstovninum Er tað rætt, sum fiskifrøðingar siga, at hesin ovurstóri makrelstovnurin tømir havið fyri føði og er makrelurin, sum hjá okkum hevur staðið “í klettin” alt summar, ein hóttan móti verandi [...] samsvari við tað, sum vit hava upplivað í havøkinum rundan um Føroyar hesi seinastu árini, har alt havið um Føroyar, hevur kókað av makreli og sild. Tá veruleikin nú er hesin í føroyskum havøki, so kunnu [...] er tað alneyðugt, at fáa hetta broytt. Tí skulu vit brúka alla okkara orku og vitan uppá at prógva yvir fyri okkara granna-londum og ICES, at veruleikin er ein annar enn ICES higartil hevur hildið, bæði

ferðina úr Karahandar – fyri ein stóran part til gongu – um Tashkent til Karatnjovolsk við Kaspiska havið, haðani teir fóru við skipið vesturum til oljubýin Baku, har allir aftur endaðu í fangatippi; men [...] síðani handfarnir sum landsins gestir, til teir við skipi vórðu sendir í persiska havn “við Kaspiska havið, á fløtunum har”, sum skaldið kvað, og har eg sjálvur 14 ár seinni byrjaði mítt fyrsta starv sum nýklaktur [...] Sibiriuferðini, so av og á vitjaðu aftur. Við samkenslu við teirra avvarðandi vil eg við hesum lýsa frið yvir minnið um hjúnini Hannu og Petur. Heini

elskaði náttúruna og hennara mongu vakurleikar. Tú stóð ofta og hugdi út yvir fjørðin, tí skapanarverkið hevur altíð hugtikið teg. Havið lá stilt í bræddum gulli, og fjøllini óvikandi og máttmikil. Henda talandi [...] lat eitt sorgblítt lag frá sær. Havið og himmalin runnu saman í eitt, meðan váta grasið skygdi í vakra mánalýsinum. Tað kendist næstan sum, at Skarvanes eisini syrgdi yvir at hava mist teg, abbi. Hóast sjúkan [...] sótu vit altíð í stovuni og prátaðu. Tað dámdi tær ógvuliga væl. Tú vart altíð skjótur at sleppa tær yvir til klaverið. Tú og Beethoven báðir rungaðu tá heilt út í tún. Ja, hugnin var í hásæti heima hjá tær

maðurin, sum leyp. Tað gekk væl, men tá tann seinni skuldi loypa, var báturin farin frá, og hann fór í havið og líka á botn. Tað var ikki við mýkindum, hann kom uppaftur. Har lá hann við høvdinum undan og lovaði [...] deymin av fuglaskræpu, sum stóð so tráður niður úr drangunum, vit sigldu tætt inni undir. Í erva fleyg lundin. Og hann er nógvur í ár, láta teir at. At okkurt skip er farið at selja íslendskan lunda, halda