Samkoman í Ebenezer í havn hevur fingið tilboðið frá býráðsformanninum til umhugsunar. Býráðsformaðurin hevur skotið upp, at Tórshavnar Kommuna og Brøðrasamkoman í Havn gera gerabýti soleiðis, at býráðið
Grønlandi, bæði viðvíkjandi fyrisitingarligum og praktiskum arbeiði. Hann starvast í løtuni hjá Tórshavnar Havn, har hann stendur fyri útbyggingum og viðlíkahaldi. Oyvindur Brimnes tekur við starvinum tann
dagstovnum, sum standa í hvør sínum enda í býnum. Elin Lindenskov, forkvinna í Sosialu nevnd hjá Tórshavnar Býráð, sigur, at talan er um at byggja ein nýggjan stovn. Men harafturat verða tveir stovnar afturat [...] bíðilistarnir verða bara longri og longri og nú eru næstan 400 børn á bíðilista at fáa dagrøktarpláss í Havn. Elin Lindenskov sigur, at fólkavøksturin í Havnini hevur verið nógv størri enn nakar hevði roknað
Tórshavnar Býráð er nú av álvara farið undir at gera umstøðurnar betri hjá teimum eldru í kommununi. Og Elin Lindenskov, forkvinna í sosialu nevnd, sigur, at ætlanin er í hvussu so er at fáa gongd á ein
Tórskvøldið varð roknskapurin hjá Tórshavnar Havn fyri 1999 lagdur fyri býráðslimirnar í høvuðsstaðnum. Bæði nevndarlimirnir í havnarnevndini við Tórfinni Smith á odda og býráðslimirnir annars hava orsøk [...] fjør hækkaðu umleið 10 prosent í mun til árið fyri. Seinastu trý árini hava inntøkurnar hjá Tórshavnar Havn verið hesar: 1997 - 24,7 milliónir 1998 - 26,6 milliónir 1999 - 29,3 milliónir Fleiri vørugjøld [...] er vaksin munandi seinastu tíðina. Bílig útbygging Fastar og leysar rakstrarútreiðslur hjá Tórshavnar Havn vóru í fjør o.u. 10 milliónir. Sløku 20 milliónirnar, ið lógu eftir, verða í høvuðsheitum brúktar
hví júst tann ella tann fjørðurin er best egnaður sum oljuhavn. Men formaðurin í havnarnevndini í Havn heldur tað ikki vera nakra loynu, at økið á Sundi er væl egnað; serliga tí virksemið hjá oljufeløgunum [...] at hon fer at bera seg, heldur Tórfinn fyri. Gott samband Sambært Tórfinn leggja myndugleikarnir í Havn stóra orku í at vera fyrireikaðir til oljuvinnuna. Kommunalu oyrini í høvuðsstaðnum standa á tambi [...] tá ið útlendsku oljufeløgini gera vart við tørv sín á tænastum. Og Tórfinn Smith staðfestir, at Tórshavnar Býráð hevur gott samband við hesi feløg. rætt at lata seg brúka í einum innanýsis donskum talvi
Tað eru fleiri og fleiri sum finnast at ætlanunum hjá Tórshavnar Býráð at byggja eina nýggja ítróttarhøll uppi við skúlan í Hoyvik. Áður hevur Lærararáðið á skúlanum mótmælt Men nú taka foreldur at teimum [...] vánaligir. Varðagøta við Skt. Fransskúlan er eitt klassiskt dømi um, hvussu út av lagi ein skúlavegur í Havn kann vera, uttan at nakað verður gjørt við tað. ? Tað sær tvørtur ímóti út til, at støðan bara versnar [...] at mótmæla ætlanini. Missa børnini úr eygsjón Hann vísir á, at Vegurin Langi er ein tann vegurin í Havn, sum hevur mestu ferðsluna. Og hann er longu ein út av lagi vánaligur skúlavegur, sum er. Ikki bara
landoddarnar. Felagið heldur til í leigaðum hølum í Vágsbotni og hevur 3 ára leigusáttmála við Tórshavnar Havn. Talan er um virkið felag við nógvum jørnum í eldinum og nógvum ætlanum. Viðvíkjandi felagshølunum [...] Í kvøld, leygarkvøld, skipar Tórshavnar Bátafelag fyri tiltaki Úti í Bakka í Vágsbotni. Tá tiltakið hjá Kiwanis er liðugt, tekur Bátafelagið við. Væntandi verður rómur og dansihugur í Vágsbotni um vikuskiftið [...] Vágsbotni leygarkvøldið. Á miðnátt verður drigið um eitt gávubræv uppá 500 krónur frá Hotel Hafnia. Tórshavnar Bátafelag er virkið felag, ið hevur 2 ár á baki. Umleið 340 skrásetir limir eru í felagnum og eru
beinanvegin, at øll, ið hava møguleika, eiga at stevna umborð á Nordwest, ið liggur við bryggju í Havn! At greiða frá framsýningini er ikki lætt, tí talan er um hending, ið skal upplivast. Tá blaðfólk [...] Erling Poulsen at greiða frá og eisini verður harmoniku tónleikur. Fríggjadagin klokkan 19 er m.a. Tórshavnar Manskór á skránni.sta tímatal fyri koyrifrálæru. Bileftirlitið hevur nýliga sett eitt krav um minsta
hava fingið ein íløgukarm at virka innanfyri. - Íløgukarmurin hjá Tórshavnar Kommunu er góðar 60 mió.kr., og av hesum fer Tórshavnar Havn avstað við einari helvt í ár, sigur Leivur Hansen. ? Havnin fer tó