Fríggjadagin stendur J fyri Jólaøl. Eisini í Føroyum hevur siðurin við J-degnum vunnið frama, og á Restorff's Bryggjarí í Havn siga tey seg hava brynjað seg væl út. Jólatrøllið, sum er teirra útgáva av jólaøli
Ætlanin teir nú hava lagt fyri myndugleikarnar í Ålborg er fýra ferðir so stór sum tann í Havn. Martin Restorff og Petur Jacobsen, sum eru oddamenn aftanfyri ætlanina, siga, at teir hava lagt umsókn inn hjá Ålborg
Argir, Rakul Pálsdóttir Vang, Tórshavn, Lis í Selvindi, Strendur, Gerda Mortensen, Streymnes, Guðrun Restorff Sivertsen, Argir, Maria Trúgvadóttir Hansen, Tórshavn, og Hjørdis Joensen Højsted, Tórshavn
Argir, Rakul Pálsdóttir Vang, Tórshavn, Lis í Selvindi, Strendur, Gerda Mortensen, Streymnes, Guðrun Restorff Sivertsen, Argir, Maria Trúgvadóttir Hansen, Tórshavn, og Hjørdis Joensen Højsted, Tórshavn
verður nógv skrivað um ølið umborð á Norrønu í samband við Fish Fair í Runavík. Rætt er at bert Restorff skuldi verða skonkt umborð og eru vit sjálvandi fegnir um hetta. Vit harmast at viðskiftafólkið
annað gott og áhugavert á skránni. Har var frálíkur føroysku viðskeri frá Miklagarði og Mungát frá Restorffs. Røtt varð so eisini yvir eitt evni, sum føroyingar burturi sum heima vísa stóran ans, nevniliga
reduseraðir til 10 mans, tá Poul Ennigarð harðliga takklaði tann unga og evnaríka HB-spælaran, Kristin Restorff Mouritsen, sum hevði fingið møguleikan frá byrjan, tá Símun Samuelsen ikki var tøkur. Poul Ennigarð [...] Rógva Holm at flukta bóltin niður í vøllin og upp um Jákup Mikkelsen. Stutt eftir kundi Kristin Restorff Mouritsen, sum var sera eyðsýndur økt til 3-0, men málmansveteranurin hjá ÍF bjargaði. Nenad Saric
árini. At hann er fríttstillaður, men skal hjálpa stovninum, um boð verða eftir honum. Síðani Johan Restorf Jacobsen tók við sum stjóri á Strandfaraskipum Landsins í 1965, hava 13 mans røkst stjórastarvi, [...] teirr tó bara sum fyribils stjórar. Stjórar á strandiferðsluni síðani 1965 hava verið: Nr. 1 Johan Restorff Jacobsen 1965-1992 Nr. 2 Thomas Arabo 1973-1981, 1989-92, 1994-96 Nr. 3 Thomas Magnussen 1992-94
annars var spælið ikki imponerandi. Tað sigur ein av føroysku U21-spælarunum, 20 ára gamla Christian Restorff Mouritsen, sum í øllum førum heldur teir føroysku vera líka góðar á einum øki, sum teir rumensku: [...] so vit fara eftir javnleiki ella at vinna. Tað má vera málið hjá okkum. Sjálvur hevur Christian Restorff Mouritsen ikki verið so heppin við heilsuni, tí skaðar hava í longri og styttri tíðarbil hildið
en, Malene Sofie Petersen, Amanda Poulsen, Pouline Elisabeth Vilhelmine Poulsen, Hedvig Restorff, Maja Restorff, Anna Sofie Rubeksen, Andrea Jacobine Sofie Sørensen og Else Thomsen, allar úr Havn. Hinar