An Invisible Gun?, ið kemur út í desember, við einum akkustiskum setti. Við sær hevur hann Tóra Restorff, Heiðrun Petersen og Jón Klæmint Hofgaard, ið øll spæla við á fløguni. Eisini Guðrið Hansdóttir
talk about love 5.Filmsfløga:Titanic 6.Savage Garden:Savage Garden 7.Ymisk:Absolute Music 19 8.M.C. Restorff:Sálmar og Sangir 9.Moirae:Sangir úr Náttini 10.Ymisk:Now 40 11.Lena:Long Distance 12.Ymisk:Now 39
Ein strúkitrio við Moniku Stauss Joensen, violin, Jonu Højgaard, viola og Tóri Restorff Jacobsen, cello, fer at framføra í Varpinum í Klaksvík fríggjadagin hin 7. juni klokkan 16.30. Framførslan verður
Raksturin hjá P/F Restorff’s Bryggjarí hevur gingið striltið seinnu árini. Eftir nøkur ár við smærri undirskotum, var hallið í fjør 3.803 tkr. Í ársfrágreiðingini sigur leiðslan, at hetta einamest kemst
í advent, verður ársins jólabýur í Æðuvík tendraður. Tiltakið sunnudagin byrjar við, at Martin Restorff Jacobsen hevur familjuguðstænastu í Missiónshúsinum í bygdini klokkan 18. Ein tíma seinni verður
á Slættanesi, og Árni Jacobsen tosaði um, tá hann sum blaðungur var lærari á Slættanesi. Martin Restorff Jacobsen, prestur læs úr gamlari lestrarbók. Í sambandi við tiltakið sigldi gamli ferðabáturin Ólavur
Fríggjadagin stendur J fyri Jólaøl. Eisini í Føroyum hevur siðurin við J-degnum vunnið frama, og á Restorff's Bryggjarí í Havn siga tey seg hava brynjað seg væl út. Jólatrøllið, sum er teirra útgáva av jólaøli
Ætlanin teir nú hava lagt fyri myndugleikarnar í Ålborg er fýra ferðir so stór sum tann í Havn. Martin Restorff og Petur Jacobsen, sum eru oddamenn aftanfyri ætlanina, siga, at teir hava lagt umsókn inn hjá Ålborg
Argir, Rakul Pálsdóttir Vang, Tórshavn, Lis í Selvindi, Strendur, Gerda Mortensen, Streymnes, Guðrun Restorff Sivertsen, Argir, Maria Trúgvadóttir Hansen, Tórshavn, og Hjørdis Joensen Højsted, Tórshavn
Argir, Rakul Pálsdóttir Vang, Tórshavn, Lis í Selvindi, Strendur, Gerda Mortensen, Streymnes, Guðrun Restorff Sivertsen, Argir, Maria Trúgvadóttir Hansen, Tórshavn, og Hjørdis Joensen Højsted, Tórshavn