fundinum um Hvítu Bók í Suðuroy í farnu viku, at eitt hugskot var at fáa búskaparnevndina at kanna, hvønn týdning ríkisveitingin úr Danmark hevur fyri økismenningini í Føroyum. Politikarar úr ymsum økjum í Føroyum [...] Føroyum hava mangan fýlst á, at blokkurin úr Danmark dettur niður í Havnini allur sum hann er, ímeðan bygdirnar onga nyttu fáa burturúr honum. Høgni Hoydal heldur, at tað kundi verið sera áhugavert at kanna
fundinum um Hvítu Bók í Suðuroy í farnu viku, at eitt hugskot var at fáa búskaparnevndina at kanna, hvønn týdning ríkisveitingin úr Danmark hevur fyri økismenningini í Føroyum. Politikarar úr ymsum økjum í Føroyum [...] Føroyum hava mangan fýlst á, at blokkurin úr Danmark dettur niður í Havnini allur sum hann er, ímeðan bygdirnar onga nyttu fáa burturúr honum. Høgni Hoydal heldur, at tað kundi verið sera áhugavert at kanna
fundinum um Hvítu Bók í Suðuroy í farnu viku, at eitt hugskot var at fáa búskaparnevndina at kanna, hvønn týdning ríkisveitingin úr Danmark hevur fyri økismenningini í Føroyum. Politikarar úr ymsum økjum í Føroyum [...] Føroyum hava mangan fýlst á, at blokkurin úr Danmark dettur niður í Havnini allur sum hann er, ímeðan bygdirnar onga nyttu fáa burturúr honum. Høgni Hoydal heldur, at tað kundi verið sera áhugavert at kanna
rætta loysnin. Magnus Magnusen, tekniskur stjóri á Stranferðsluni, upplýsti á kunnandi fundinum í Suðuroy um nýggja Smyril, at tveir katamaranar vórðu kannaðir. Talan var í fyrra lagi um Mai Mols, sum siglur [...] hava hesar báðar katamaranarnar, hevur hon fingið upplýst, at teir eru frálíkir til at flyta nógv fólk úr einum stað í annað. ? Men tað ber altso ikki til at gera ein katamaran til álitið á farleiðini ímillum
rætta loysnin. Magnus Magnusen, tekniskur stjóri á Stranferðsluni, upplýsti á kunnandi fundinum í Suðuroy um nýggja Smyril, at tveir katamaranar vórðu kannaðir. Talan var í fyrra lagi um Mai Mols, sum siglur [...] hava hesar báðar katamaranarnar, hevur hon fingið upplýst, at teir eru frálíkir til at flyta nógv fólk úr einum stað í annað. ? Men tað ber altso ikki til at gera ein katamaran til álitið á farleiðini ímillum
meistarar. Sjónvarpið fer at taka hendan dystin upp, og brot verða at síggja úr honum í Degi og Viku týskvøldið. Tá verða eisini myndir at síggja frá seinasta dystinum hjá 2. deildarliðnum hjá FS Vágum, sum [...] fylgdi SvF so at siga øllum dystunum í 1. deild seinastu umførini, men í ár verður ikki so nógv burtur úr, og tað hongur saman við, at SvF ikki hevur orkuna at gera krevjandi ítróttarsendingar fleiri vikuskifti [...] EM-dystirnar hjá Føroyum í hesi undankappingini, men tað fara ongar sjónvarpsmyndir at koma til Føroyar úr Prag. Sjónvarp heldur seg ikki hava ráð at keypa neyðugu rættindini og tíðina at senda um fylgisvein
saman við vinnulívinum, hvat best kemur at gagna suðuroyingum. Undirskrivað inniligu áheitanina úr Suðuroy hava Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri, Levi Niclasen, bygdaráðsformaður í Hvalba, Elin Nielsen [...] Bý- og bygdaráðsformenninir í Suðuroy heita staðiliga á Finnboga Arge, landsstýrismann í samferðslumálum, um at steðga fyrireikingunum til ein nýtt Suðuroyarskip fyrr enn allir møguleikar eru kannaðir
Tórshavn í vikuni. Á fleiri enn 80 básum á stúvstappaða hallargólvinum, gjørdu ferðaseljarar burtur úr sær, og mangt var bæði fyri eyga og undir góma. Londini í Útnorði, Grønland, Ísland og Føroyar vóru [...] hvílir á hestbaki. Flestu íslendingarnir høvdu ríðingartúrar á skránni. Har vóru nógvar hugtakandi myndir av kinnareyðum ferðafólki á vøddamiklum hestum, á ferð um heyggjar og rúkandi víddir, klæddar við
Orð og myndir: Dagfinn Olsen - Eg má siga, at eg havi havt eitt gott lív, hóast eg gjørdist einkja á ungum árum. Maðurin doyði í 1972, tá var hann 59 ára gamal. Men børnini vóru tilkomin tá, sigur Anna [...] Anna Petersen úr Vági, ið rundar 85 ár í januar, hevur hon lív og heilsuna. Og heilsuni hevur ikki bilað. Hóast Anna skjótt rundar 85, so passar hon húsini innan og uttan, og hon tekur lut í virkseminum hjá [...] minnir á árligu uttanlandsferðina hjá pensjonistunum. - Vit eru uttanlands hvørt ár. Í ár vóru vit 6 úr Vági og tað var góður túrur í Noreg, sigur Anna, sum í ár eisini hevur verið í Sveis saman við systrini
Orð: Eli Hentze Myndir Oskar Oskarsson Illfýsið veður Fríggjadagurin læt eyguni upp og hoyrdi fríska vindin bera boð um gamla konu, ið býr á Áargarði heima á Sandi. Henda gamla kona kennir so væl eyðkenda [...] sær stórt far um hesi viðurskifti í lívi sínum. Jóhanna var borin í heim 17. september 1899. Ættað úr Toppigarðinum á Sandi. Jóhanna var yngst av seks systrum. Foreldur hennara vóru Hedavig Hentze og Rasmus
