Bátaeigarar kunnu sostatt síggja fram til at fáa munandi betri umstøður til at draga bátar sínar upp á turt. Møguleiki er eisini at hála bátin upp og gera lætt viðlíkahaldsarbeiði, meðan báturin stend

Højgaard, Leirvík og Heidi Kilgour, Vágur. Fremst frá vinstru: Elin Maria S. Rasmussen, Eiði, Heidi Johannesen. Kalbak, Britt Hovgaard, Tvøroyri, Berit R. Midjord, Froðba, Jónfríð Højgaard, Leirvík og Noomi

Í hugnaliga Lávusarhúsi í Leirvík er nú opið frá mánadegi til og við leygardag – heilt fram til sunnudagin 22. desember, tá opið verður frá klokkan 16 til 20. Nú jólini nærkast er opið hvønn yrkadag frá [...] komandi, sum er hin 7. desember, verður opið heilt frá klokkan 12 til 17. Hallbjørg Eliassen í Leirvík sigur, at í húsunum hava tey hópin av heimavirkaðum pløggum, lutum og ymiskum jólaprýði. - Øll eru [...] eins og fólk hava høvi at keypa sær okkurt gott afturvið. Hallbjørg Eliassen sigur, at Lávusarhús í Leirvík er opið alt árið, týskvøld og hóskvøld frá klokkan 19 til 21 og leygardag frá klokkan 14 til 17.

kompost– heldur enn at verða flutt um Suðuroyarfjørð og longu leið norður til brennistøðina hjá IRF í Leirvík, sigur Dennis Holm, borgarstjóri. Fyrstu stigini vórðu tikin, tá dagstovnurin Eikilund í vár fór

Brennistøðirnar í Havn, og brennistøðin í Leirvík, skulu aldrin leggjast saman. Tað ger Heðin Mortensen, býráðslimur fyri Javnaðarflokkin, púra greitt. Tórshavnar Býráð hevur samtykt at gera eitt tyrv [...] Kvívík, men Heðin Mortensen gjørdi púra greitt, at hetta merkir ikki, at brennistøðirnar í Havn, og í Leirvík, eisini skulu leggjast saman. – Tit skulu ikki koma her at tosa um samanlegging, tí Javnaðarflokkurin [...] Annars hevur verið arbeitt við at gera eina felags brennistøð fyri alt landið, tí bæði brennistøðin í Leirvík, og tann í Havn, eru við at verða uppslitnar, so tað verður undir øllum umstøðum neyðugt við nýggjum

stívliga 1.900 fólk búgva á vesturarminum á Skálafjørðinum og stívliga 3.600 samanlagt í Fuglafirði, Leirvík og Gøtu. Til samanbering búgva umleið 4.600 fólk í allari Suðuroy, og í bygdunum í Norðureysturoy [...] Gøtudalstunnilin – verður ein týðiligur fyrimunur fyri ferðsluna ímillum Norðoyggjar, Fuglafjørð, Leirvík og Gøtu øðrumegin og vesturarmin á Skálafjørðinum, Norðureysturoy og Sundalagið hinumegin (ferðsla [...] Gøtueiði – er har aftur ímóti til gagns fyri alla ferðsluna til og frá Norðoyggjum, Fuglafirði, Leirvík og Gøtu – og ikki einans fyri annan helmingin av henni. Øll henda ferðsla sleppur tá undan at koyra

hava verið á FM1 í heyst: HER ber til at hoyra sendingina við Ved Nagersheth av Mauritius sum býr í Leirvík. HER ber til at hoyra sendingina við Ginu Thomsen frá Peru. HER ber til at hoyra sendingina við Tawfik

hálvan mai verða Carsten Fonsdal Mikkelsen, Skála, Ólavur Jacobsen, Hósvík, og Jørgen F. Andreasen, Leirvík, settir í starv sum trúboðarar. Símun P. Jacobsen vísti á, at arbeitt hevur verið í drúgva tíð við [...] trúboðari hjá Heimamissiónini. Jørgen F. Andreasen hevur frá ungum árum verið virkin í missiónshúsinum í Leirvík. Hann er skipsførari og siglir hjá A. P. Møller - Mærsk. Ætlanin er, at hann virkar sum trúboðari

vit so smátt at koma upp undan aftur. Tað sigur Poul Andrias Joensen, stjóri á IRF. Brennistøðin í Leirvík fær so nógv burturkast í hesum døgum, at tey klára ikki at brenna undan. Ein avleiðing av tí er,

kvøld skrivað undir ein tvey ára sáttmála við Víking. 33 ára gamli landsliðsleikarin, sum er úr Leirvík, hevur verið ein av týdningarmestu leikarunum hjá Víkingi í fleiri ár nú, og nú er greitt, at hann