Asta Danielsen, Millum Gilja 26, Hoyvík Sámal H. Hansen, Djúpagilsvegur 34, Hoyvík Ernst á Heygum Kass, Niðaragøta 82, Hoyvík Magnus Jacobsen, Djúpagilsvegur 32, Hoyvík Sofus Andreassen, Jóansgøta 8, Hoyvík [...] Andreasen, Túvuvegur 1, Klaksvík Súni Clementsen, Niðan Horn 14, Klaksvík Sølvi Fossdalsá, Undri brúnni 34 Hans Òlavur Erlandsson Fuglø, Klaksvíksvegur 23, Klaksvík Einar Gregersen, Traðagøta 20, Klaksvík Hanus [...] Strendur Brynjar J. Olsen, Skáli Donovan Wong, Selatrað Ronja Borðoy, Strendur Sanna Sjúrðadóttir Kass, Strendur (gestir eru vælkomnir til kaffi og nátturða heima frá kl. 17) Konfirmantar i Vestmanna kirkju

fuilt hvønn túr. Tað sigur Peter Holm, stjóri í Smyril Line, tá vit fregnast um gongdina hjá felagnum. Hann letur væl at árinum í síni heild. - Hásesongina – juni, juli og august – hevur Norröna ført eini 1200-1300 [...] verður tikin til fyrsta dagin, er hvør skal taka við sum sølu- og marknaðarleiðari, nú Jákup Sverri Kass fer til Atlantsflog at starvast. - Eg havi ikki hug at siga so nógv um tað enn, men støða verður tikin

Kun saa han en masse Rævespor, ligesom han ogsaa iagttog store Flokke af blaa Ræve, af hvilken han skød en, hvis Skind han har medbragt. Desværre havde han kun et Skud i Bøssen med i Land. Han opholdt [...] ligið á odda, hvar hann hevur verið, og hvat hann enn hevur tykist við. Hansara sjómanskunnleiki er kendur víða hvar uttan fyri Føroyar. At hann hevur livað eitt ríkt lív tey árini, hann hevur verið sjómaður [...] Under Island, hvor han først søgte, vilde Lykken imidlertid ikke følge ham, og saa en skønne dag satte han Kursen mod NO, og han lod staa ud i Ishavet for en forrygende S.V.kuling. Han havde nemlig i England

tíðini, og hann skilti ikki, hví henda veiðan var gloymd. Sjálvt um upsin ikki kundi avreiðast, kundu hann fisk­ast til egna nýtslu, og før­oyingar plagdu ikki at vera so kræsnir í mati! Hann ivaðist ikki [...] læra seg hesa framleiðsluna. Síðani fór Pløyen at ferðast kring um í Het­landi. Hann kom fyrst til Scalloway. Hagani fór hann til oynna Burra við báti, sum líktist teimum føroysku, men hetlendingar brúktu [...] enn føroyingar. Tann umrøddu Andrew Laurenson var av Burra. Hann var føddur eini fimm ár eftir at Pløyen var á oynni. Á oynni Burra sá hann stórar stakkar av klippfiski, og ein hóp av fólki - bæði konufólk

fingu Gunnvá Staksberg og Hans Egholm, Tórshavn, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 2570 gr. 20. august fingu Poula Ennigarð og Trøndur Lauritsen, Sørvágur, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði [...] Tórs­havn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 2900 gr. 24. august fingu Kristina N. Hansen og Jógvan Martin Hansen, Saltangará, ein son. Hann var 60 cm langur og vigaði 5300 gr. Hann eitur Eyðun. [...] ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3800 gr. 11. august fingu Poulina og Rógvi Magnusson, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 4150 gr. 19. august fingu Barbara Poulsen og Hans Edvard

Í 1857 fer hann 21 ára gamal av landinum. Hann var úti í heim og sigldi. Hann tykist at hava verið so langt burtur sum í Australia. Hann tók skiparaprógv í Danmark í 1867. Í 1871 var hann stýri­maður [...] nærede han aldrig Uvilje, langt mindre hadskhed, til anden Side. Han var fra sin Ungdom en religiøs Mand, men han var ingen “retningsmand.” Sin Fødebygds Kirke skænk­­­ede han en pæn Lysekrone. Han havde [...] hennara var Hans Pauli Joensen, handilsmaður í Havn. Hann var pápi Hans Joensen, sum framvegis er eitt kent handilsnavn í Havn. Hansara søga hevur verið umrødd í hesi røð. Fyrsta barnið hjá Hans og Johannu

Smyril Line, at hann nú fer at royna eina aðra grein í hesi vinnuni. Magni Arge, stjóri í Atlantic Airways, sigur í stuttari viðmerking, at hann er fegin um at fáa Jakup Sverra umborð: "Hann hevur royndir [...] Jákup Sverri er útbúgvin Cand.ling.merc. frá Handilsháskúlanum í Århus. Hann er giftur Poulu Michelsen Kass og tey eiga trý børn. -Fyri meg er tað bæði ein stór avbjóðing og ein heiður at taka við starvinum [...] slíkt avbjóðandi starv stendur tær í boði. Jákup Sverri Kass ynskir Smyril Line og sínum starvsfeløgum har alt tað besta og góða víðari eydnu. Hann leggur dent á, at her eru eingi ”bad feelings” millum seg

og seinastu tvey árini hevur hann verið sølu- og marknaðarleiðari. Jákup Sverri er útbúgvin Cand.ling.merc. frá Handilsháskúlanum í Århus. Hann er giftur Poulu Michelsen Kass og tey eiga trý børn. -Fyri [...] Føroya at vitja, sigur Jákup Sverri Kass. Magni Arge, stjóri í Atlantic Airways, sigur í stuttari viðmerking, at hann er fegin um at fáa Jakup Sverra umborð. -Hann hevur royndir og eginleikar, sum hóska [...] Atlantic Airways hevur sett Jákup Sverra Kass í starv sum sett nýggjan sølu- og marknaðarleiðara Jákup Sverri Kass skal taka við sum sølu- og marknaðarleiðari í Atlantic Airways í næstum. Jákup Sverri

aðru ferð, at fyritøkan má fáa hjálp úr lands­kass­anum. Fyru ferð var hjálpin 200 milliónir krónur. Øll vistu tað Fráfarandi landsstýris­for­maðurin, Hans Enoksen, sigur, at tað eigur ikki at koma óvart [...] álvarssomum fíggjarligum trupulleikum. Hans Enoksen segði í gjár, at bæði landsstýrið og fíggjarnevndin hjá Lands­tinginum vórðu kunnað um støðuna longu í november í fjør. Hans Enoksen skilir ikki, at Finn Karlsen [...] sigur DR. Tað samsvarar ikki við tað, sum stjórin í Royal Greenland, Flemming Knudsen, hevur sagt. Hann viðgekk í gjár, at fyritøkan hevur fíggj­ar­ligar trupulleikar, men segði, at eingin vandi var fyri

og vársiglingini. Fleiri fráferðir hava verið útseldar, sigur Jákup Sverri Kass, marknaðarleiðari á Smyril Line Jákup Sverri Kass marknaðarleiðari hjá Smyril Line fegnast um, at Esbjerg sum ferðamál er somikið [...] hvønn túr, sigur hann. - Í og við, at vit hava nógvan farm, so er ein yvirkapasitetur á ferðafólkaøkinum ? ella sagt við øðrum orðum, vit hava fleiri kømur enn vit hava bilpláss, sigur hann. Smyril Line hevur