fyri tíðarskeiði juli 97 til juli 98. Og ringarnir spreiða seg. Handilsídnaðurin er í fullum farti á veg uppeftir. Her eru stívliga 20 milliónir meira goldnar í lønum seinasta árið. Tað sama er í roynd og [...] ein vøkstur í lønarútgjaldingum ? úr 269 mió í juli í fjør til 279 mió. kr. í ár ? ein vøkstur upp á tilsamans 10 mió. kr. Sjálvt »Felagsskapir, mentan« hava fingið eitt kvink upp eftir. Her er vøksturin

hesum dreingjunum á U-16 landsliðnum er liðug. Kensluna av at U-16 tíðin var liðug, mundu finsku dreingirnir hava havt í eina góða løtu, men teir skulu hava rós fyri, at teir hildu á at stríðast, og tá [...] Tað var stórur munur á, tá russiski dómarin bríkslaði fyri síðstu ferð í dystinum millum Finnland og Noreg leygardagin. Finsku dreingirnir vistu ikki hvussu teir skuldu vísa sína gleði. Teir runnu og hoppaðu [...] sjónvarp var í Gundadali, og tey fingu í kassan sterkar nærmyndir av dreingjum, sum hálvgrótu og sótu á vøllinum og vórðu troystaðir av venjarum og øðrum hjálparfólkum, sum vóru út ímóti eins vónbrotin. Tað

higartil hevur verið fremsti álosmaðurin, á vongverjaplássinum í vinstru, og við Símuni Petur Justinussen á álopsplássinum, sum hann á yngri árum plagdi at vera toppskorari á. Trý mál í fýra minuttir Og Símun [...] uppspæl, eftir at sumbingar vóru á veg í álop og mistu. Símun Petur Justinussen stútaði til 9-1, og hann økti til 10-1 við góðum langskoti. Henning Jarnskor kom ikki á málskjúttaralistan hesa ferð, men [...] tríggjar ferðir, m.a. Jóan Petur Olsen við einum fínum langskoti. Munur á breiddini Í 2. hálvleiki var eyðsýnt, at tað var stórur munur á breiddini í spælatilfarinum. Birgir Jørgensen, sum sumbingar hava fingið

verjuspælaran Jákup Martin Jacobsen, sum ikki hevði fingið við, at málverjin, Meinhard Poulsen, var á veg fram. Bólturin varð snittaður framvið málverjanum, og so var lætt hjá viðoyinginum at trilla í tóma [...] hava teir ongantíð givið skarvin yvir, sjálvt um tað hevur sæð svart út ? ikki minst eftir at teir á heimavølli næstsíðsta leygardag taptu 0-1 móti EB/Streymi ? men eftir sigurin í Klaksvík leygardagin [...] varðveita liðið í næstbestu deildini. Hini úrslitini passaðu væl inn í myndina hjá NSÍ, sum við sigri á B36 í Runavík komandi leygardag hevur møguleika fyri at sleppa av aftasta plássinum og kanska framvið

200 bretsk fjølmiðlafólk á konsert í Danmark. Aqua fer nú í upptøkuhølini, har tey skulu innspæla eina nýggja fløgu, sum kemur á marknaðin einaferð í vár. Nýggj live-fløga á veg frá Rolling Stones Tann [...] Morissette á veg við nýggjari fløgu Hon hevur selt ikki færri enn 19 milliónir eintøk av fløguni "Jagged Little Pill", og nú fer Alanis Morissette at koma við eini nýggjari fløgu. Fløgan, sum kemur á marknaðin [...] Junkie". Tað er eisini nógv, sum bendir á, at Alanis Morissette hevur ætlanir um eina stóra heimsturne í komandi ári, men fyrst skal hon á eina sokallaða klubb-turne í USA. Á hesi konsertferð fer Alanis Morissette

stútað, og bólturin var á veg skeivu megin stólpan, tá Jákup Joensen slongdi hælin eftir bóltinum og stýrdi honum í kassan. 21 minuttir vóru farnir, tá Jákup Baldvinsson setti hol á. Hann dró leingi og langt [...] at mótstøðumenninir ikki áttu at verið so væl fyri. KÍ kom á odda, meðan teir framvegis vóru tíggju á vøllinum. Málskjútti var Jákup Oluf á Lakjuni, sum er ein góður styrkur, nú hann er heima og heldur [...] við, at B36 og FS Vágar enda á triðja og fjórða plássinum, og B36 samstundis sleppur undan niðurflyting úr 2. deild, so sleppur næstaftasta liðið í 2. deild (B36 er í løtuni á hesum plássinum) undan stríði

síðani sá eydnan út til at vera við Mexico. Búskapurin var batnaður aftan á tað stóra búskaparskrædlið í 1995-96 og var á veg til at blíva størsta framgongd síðani 1981. Fleiri fólk komu í arbeiði og sjálvt [...] vikurnar. Seinastu viku fall virðið á pesoinum til 9,40 pesos fyri ein dollara. Búskaparfrøðingar søgdu fyri tveimum mánaðum síðani, at um virðið fór upp um 9 pesos var álitið á mexikanska búskapinum nærum heilt [...] krónur aftur. Andstøðan í undirhúsinum vil ikki ganga hesum á møti, og sjálvt tingmenn hjá PRI eru varnir við at stuðla hesum uppskoti. Aftan á 1995 kreppuna, sum koyrdi milliónir av fólki í óføri vegna

landsstýrismanninum orðið. ? Nú byrjar útbyggingararbeiði á Landssjúkrahúsinum, segði Helena Dam á Neystabø. ? Tað hevur í langa tíð verið tørvur á bæði umbygging og uppíbygging, men í samstarvi er avgjørt [...] sjúkrahúsunum á Tvøroyri og í Klaksvík eru lidnar, er klárt at fara undir útbyggingina av Landssjúkrahúsinum. Ein útbygging, sum tørvur hevur verið á leingi. ? Tað hevur verið trongligt á sjúkrahúsinum [...] men tað er í øllum førum vist, at veðrurin, sum stendur á beiti niðanfyri røktardeildina á sjúkrahúsinum, ja, hann má finna sær nýggj støð at ganga á. Annars liggur hann undir ...

avgerð fallin. Tá vit fyrr í vikuni tosaðu við Jens Martin Knudsen var heystið av álvara komið á Norðurlandinum og á Ólafsfirði: ? Tað hevur verið sjaskveður, síðani eg kom yvir aftur aftaná landsdystin móti [...] almenn, tá kappingin verður liðug um eina góða viku, og Jens Martin Knudsen eftir øllum at døma verður á veg onkra aðra staðni í heiminum at spæla fótbólt og vinna pening. Um hann aftur komandi ár verður at [...] eisini komandi ár fer at verja málið hjá Leiftri, ella um hann verður at finna onkra aðra staðni. Á Ólafsfirði eru tey sera fegin um at hava Jens Martin Knudsen í málinum, og venjarin, Páll Guðlaugsson

Fondi. Tá varð talan um eina upphædd upp á 30 milliónir. At byrja við vóru hesir skannarar bert settir upp á Universitetsdeildum, men nú eru hesi tól á veg út á Sentralsjúkrahúsini og kemur hendan menningin [...] sum sjúkrahúsleiðari á Landssjúkrahúsinum bera fram eina hjartans tøkk fyri eina so stórfingna gávu, segði Jákup Mørkøre, sjúkrahúsleiðari, tá gávan formelt varð handa á samkomu á høvuðsskrivstovuni hjá [...] fremstu røð. Andres Harboe Ree, leiðandi yvirlækni á Røntgendeildini greiddi eisini frá, hvørja gleði vit kunnu vænta okkum av skannaranum. Hann vísti m. a. á, at hetta er ein rættuliga nýggju kanningarháttur