virksemið hjá bankanum fyri fyrstu seks mánaðirnar í ár. Eins og hjá Føroya Banka er alivinnan orsøkin til hallið. Føroya Sparikassi hevur fyrsta hálvár bókað burturleggingar fyri í alt 138 milliónir, har meginparturin [...] seks mánaðirnar í fjør vorðin til eitt risastórt tap. Líkist Við hálvársroknskapunum hjá Føroya Banka og Føroya Sparikassa ber til at gera sær eina mynd av støðuni í alivinnuni og samfelagnum. Hesir báðir [...] kreppu. Og kreppan hon merkist. Í síðstu viku almannakunngjørdi Føroya Banki eitt hálvársúrslit við halli áljóðandi 23 millónir. Nú hevur Føroya Sparikassi eisini almannakunngjørt eitt hall fyri virksemið

úttalilsi í seinastuni frá Janusi Petersen, stjóranum í Føroya Banka, um føroysk vinnulív. Topp-maðurin í Føroya Banka hevur í fleiri samrøðum seinastu tíðina gjørt seg til heitan talsmann fyri at allur almennur [...] sigur bart út, at skiftir leiðslan í Føroya Banka ikki hugburð mótvegis vinnuni, er stórur vandi fyri, at vinnulívskundar í stórum tali fara at rýma úr bankanum. ­Føroya Banki hevur so negativan hugburð ímóti [...] misnøgd við hugburðin hjá Føroya banka, at nógva staðni verður í fullum álvara tutlað í krókunum um at venda bankanum bakið, og at finna alternativar fíggingarmøguleikar, t.d. frá Føroya Sparikassa og teimum

innan norska fíggjarheimin koma nú til Føroya at siga sína hugsan um privatisering sum heild ? men eisini við atliti til komandi privatiseringina av Føroya Banka. Talan er um Øyvind Birkeland, ið er stjóri [...] spennandi hendingunum innan føroyska fíggjarheimin í hesum døgum, er privatiseriingin av parti av Føroya Banka. Og sjálvandi verður hetta eisini eitt tema í sambandi við fyrilestrarnar og kjakið í morgin. [...] Tveir tungvektarar innan norska fíggjarheimin koma til Føroya í dag at greiða frá teirra royndum av privatiseringum í Noregi. Tryggingarfelagið Føroyar skipar fyri fyrilestrum um evnið morgin Tveir av

at finna kapital í Føroyum til veruliga at fáa gongd í vinnuna aftur. Tað heldur forstjórin í Føroya Banka, sum eisini viðurkennir, at leikuturin hjá bankanum verður ikki heilt tann sami sum áður. ? Vit [...] langt næstu ferð, sigur hann. Samlaðu tapini í føroysku alivinnuni liggja sambært eini meting hjá Føroya Banka væl omanfyri eina millard. Fíggingarstovnar hava mista eina hálva milliard, fyritøkurnar hava [...] tann neyðuga kapitalin til alivinnuna í Føroyum, sigur Jørn Astrup Hansen. Trupult at fíggja Hóast Føroya Banki hevur havt stór tap av alivinnuni, síðani ILA og lágir prísir settu vinnuna í eina undantaksstøðu

fyri, at hann heldur vil hava ein búskapargrunn, enn at nýta pengarnar, sum landskassin fær fyri Føroya Banka, til at gjalda lániskuld við. Hann sigur seg heldur vilja leggja pengar til síðis til ringar tíðir [...] í gjárkvøldið. Hann heldur tað ikki vera ov seint at stovna ein búskapargrunn, hóast sølan av Føroya Banka longu er byrjað, tí pengarnir fyri partabrøvini í bankanum fara fyrst til fíggingargrunnum, sum

støðugt dýrari, hækkar Føroya Banki nú fleiri útlánsrentur Fíggjarkreppan á altjóða lánimarknaðinum hevur havt við sær, at prísurin fyri at læna pengar støðugt hækkar, skrivar Føroya Banki á heimasíðuni. [...] Hetta fær nú Føroya Banka at tillaga fleiri útlánsrentur. Tær flestu renturnar hækka eitt prosentstig. Tó hækkar lægsta bústaðarrentan 0,5 prosentstig - úr 6,75 prosentum upp í 7,25 prosent. Aðrar út [...] útlánsrentur hækka 1 prosentstig. Allar rentuhækkingarnar fáa gildi mánadagin 27. oktober 2008. Føroya Banki bjóðar - umframt búlán við skiftandi rentu - Fastlán og Rentuloft. Viðskiftafólk, ið vilja tryggja

14 Tey, ið vilja minnast Hjørdis, kunnu lata langommusoninum Lukasi eina peningagávu, konta í Føroya banka Steingrím við Stein, búsitandi í Skibby, ættaður úr Tórshavn, andaðist í heiminum týsdagin 16

Vaktarskipið Brimil tók tíðliga í morgun eitt trol hjá Magnus Heinason upp á Føroya Banka. Magnus Heinason mistið trolið í gjár, tá hann í samband við yvirlitstroling gjørdi eitt tóv á bankanum. Trolið

P/F Føroya Banka at fáa Bjørg skrásetta sum skuldari úttøkudagin 21. mars 1994, sum eisini samsvarar við Fútabókina. Fyri at kunna gjøgnumføra úttøkuna, hevur tað helst verið neyðugt hjá P/F Føroya Banka [...] komið fram í dagsins ljós. Bjørg hevur hvørki áðrenn ella eftir tvingsilssøluna hevur skylda P/F Føroya Banka pening, hetta viðgongur bankin fyri fyrstu ferð í 2003. Fyrv. advokatur bankans sum hevði tvi [...] vera við at hugsa um núverandi eigaran av ognini, sum hevur keypt sethúsini í góðari trúgv frá Føroya Banka. Hesin fær helst beiskan ráka í munnin av at vera komin til ognar av sethúsunum upp á ein so óetiskan

Onkur vil vera við, at tað er ein undarlig støða at koma í, tá stjórin í Eik Banka virkar sum samráðingarleiðari fyri Føroya Banka, men hesum er Marner Jacobsen ikki samdur í. - Hetta er ikki ein støða, sum [...] unum á føroyska fíggjarøkinum. Hini 30% eru limir í Finansforbundet, og umfata starvsfólk hjá Føroya Banka og Trygd. Spurdur, um tann veruleiki, at starvsfólkini í bankanum hjá Marner Jacobsen longu hava [...] AFF og YFF, sum er avgerandi, slær Marner Jacobsen fast. Eingin ógvusligur vøkstur Stjórin í Eik Banka kann heldur ikki góðtaka argumentini fyri, at Finansforbundet krevur so nógv meiri í lønarvøkstri