fyri einum jøvnum dysti í kvøld. Síðst, tey bæði liðini møttust, var tað í Herfølge, og tá vann FCK 3-2. Tað var í Parkini í fjør, at Jákup Mikkelsen var stóra hetjan hjá Herfølge móti FCK. Hann bjargaði [...] fyrr í ár. Í onkrum av donsku fjølmiðlunum hevur verið veddað um dystin í kvøld, at FCK fer at vinna 3-1, og at Todi Jónsson fer at skora tvey mál. Nú fáa vit at síggja, hvussu tað fer at hilnast. Tað er

Eyðfinn Fjalsbak, FSV2 Birgir Joensen, FSV2 Heini Heinason, GÍ2 Jan Jacobsen, GÍ2 Jóhannes Petersen, GÍ2 John Petersen, GÍ2 Ken Bærendsen, ÍF2 Bárður á Lakjuni, ÍF2 Egil Steintórsson, TB2 Sigfríður Clementsen [...] 14-3: Mourits Viderø B68-FS Vágar 3-1 (1-1) 0-1: Eyðfinn Fjalsbak 1-1: Oddmar Andreasen br 2-1: Steinar Hansen 3-1: Kristian Poulsen ÍF-TB 9-4 (4-1) 1-0: Jákup Baldvinsson 2-0: Ken Bærendsen 3-0: Bárður á [...] Úrslit: VB-B36 2-8 (1-3) 1-0: Birgir Nielsen 1-1: Bjarni Prior 1-2: Bjarni Prior 1-3: Ragnar Poulsen 1-4: Ragnar Poulsen 1-5: Bárður Olsen 1-6: Bárður Olsen 1-7: Jón Hardley 1-8: Jón Hardley 2-8: Tom Villy

spæliloyvið hjá Jan Dam: ? Vit fáa ikki eitt oyra fyri hetta. Jan Dam hevur tænt HB í nógv ár. Hann verður 31 ár næstu ferð, hann fyllir, og vit duga ikki at síggja nakað endamál í at krevja pengar fyri at geva [...] móti uppflytarunum úr felagnum, sum eitur AB 70. Ta ferðina fekk ikki so væl hjá Herfølge, sum tapti 2-1. Leygardagin skulu teir spæla á heimavølli móti næstbesta liðnum hjá Lyngby.

báðum førum var annars talan um, at finalistarnir vendu ósigrum úr fyrru hálvfinalunum. Tá vann B36 3-1 á HB og hevði tí góð kort á hondini undan seinna dystinum, men her var HB væl betra liðið. Fleiri av [...] tað hevði staðið á jøvnum samanlagt. Eisini í Klaksvík var KÍ væl betur fyri enn LÍF og var á odda 2-0 í hálvleikssteðginum. Sostatt verður tað Havnin móti Klaksvíkini í finaluni, sum verður spæld leygardagin

Leirvíkingar kendu ikki sína vitjunartíð, tá teir leygardagin vóru á Tvøroyri. LÍF var á odda 2-1, og tá teir eftir lítlari løtu bæði høvdu javnað og lagt seg á odda, høvdu teir tveir aðrar heilt stórar [...] seg, og spurningurin er, hvussu tað hevði tørnað út, um teir høvdu megnað at økt um leiðsluna til 3-1 í staðin fyri at gera sjálvmál. 38 minuttir vóru farnir, tá Mirek javnaði til 1-1. Hornaspark varð [...] Hallur Hansen lá sjúkur í Leirvík. Málið gav TB, sum hevði flutt Óla Johannesen fram á miðvøllin í 2. hálvleiki, blóð á tonna. Teir trýstu nógv eina løtu, og tað hevði úrtøku við sær. André Dalfoss, sum

sum B68 hevði skorað til 2-0 uppá. Sumba-B68 2-3 (1-2) Sumba: Fróði Mortensen ? Hans Jacob Thomsen, Dánjal Johan Joensen, Páll Magnar Kjærbæk, Mortan úr Hørg, Peter Jørgensen ? Sonne Kjærbo, Jan Poulsen [...] úr 15 metrum og støðan var 3-1. Løtu seinni hevði hann somu roynd, men tá brast bólturin í tvørtræið. Vanliga leiktíðin var farin, tá Nebojsa Velkovic minkaði um munin til 3-2. Málið var meinlíkt tí, sum

hevði staðið við stólpan, farin út frá aftur. Súni Olsen, sum hesa ferð var í álopinum, skoraði til 2-0 í sínum fyrsta landskappingardysti í ár. Tveir av mammubeiggjunum stóðu fyri uppspælinum. Henning [...] ikki vant serliga nógv í ár, men skaðarnir gjørdu, at tað var neyðugt at hava hann á beinkinum, og í 2. hálvleiki loysti hann Magna Jacobsen av. Ein av VB monnunum var so óheppin at snitta langt innkast [...] VB málverjanum, sum er stórur og fekk fatur á, tá Jarnskorin royndi at lyfta uppum málverjan. GÍ-VB 3-1 (1-0) GÍ: Sunvard Joensen ? Rúni Justinussen, Bartal Eliassen, Jóan Petur Olsen, Alvi Justinussen,

av leið. Teir royndu at stríðast, men teir spældu ikki sum nakað dreymalið, og teir taptu 2-1. AGF var á odda 2-0, áðrenn David Nielsen pyntaði um. Kappingarneytin hjá Toda Jónsson hevði eina røð av møguleikum [...] Teir kappast við Lyngby, sum fór eitt stig frá FCK og nú er fýra stig frammanfyri. Lyngby spældi 2-2 á heimavølli móti Silkeborg. Sepp Piontek og teir vóru í øðini, tá Lyngby javnaði í yvirtíðini. Silkeborg [...] 1-0 í Parkini, og hesa ferð vunnu teir 2-0 á heimavølli móti Vejle. Hetta var fyrsti sigurin á heimavøllinum síðani august í fjør. Bæði málini hjá Herfølge komu í 2. hálvleiki, og teir knapt 1.600 áskoðararnir

skoraði tvey tey fyrstu málini. Tað fyrsta kom eftir fríspæling frá Jóannesi, og hann økti úr spískum til 2-0. Hvalbingar megnaðu tó at svara aftur áðrenn hálvleik, tá Gisli Sveinbjørnsson við góðum einmansavriki [...] HB hesaferð betur at fáa úrtøku av sínum møguleikum. Eyðstein Simonsen økti í seinna hálvleiki til 3-1, tá hann kom fram við nærmastu stong og skallaði í netið, og innskifti Bogi Midjord setti punktum,

baklinjuna. Hann sendi eftir jørð innfyri til John Petersen, sum bert skuldi seta fótin á, og so var 3-1. Enn eitt fyrimyndarligt álop, og hesaferð gav tað mál. Við tveimum málum á muni bleiv B36-spælið meira [...] seinni kundi Viggo Johannesen ótarnaður seta høvdið á eitt hornasparksinnlegg úr vinstru og minka til 2-4, men søgan var úti fyri ÍF. Fuglfirðingar høvdu neyvan roknað við at fáa øll stigini heim aftur við [...] hálvleiki sást tú veruligan vilja á ÍF-liðnum. Støðan var tá 1-1, men so skjótt B36 var komið upp á 2-1 tíðliga í seinna hálvleiki, dalaðu teir aftur. Robert Cieslewicz var nógv meira anonymur hesaferð