trúgvi neyv­an, at bussurin fer at yvir­liva langa túrin suður­eftir við allari hesari eykavektini... 20. juli Eg má havt verið rættiliga naiv, tá ið eg í gjár helt, at trupulleikarnir hjá okkum vóru lidnir [...] fram­vegis vóru í markini og arbeiddu. Høvdingurin var eisini munandi meira av­­slapp­aður; hann kom frið­ar­liga yvir til okkum og setti seg har eftir eina løtu. 22. juli Marknaðardagur, aftur-aftur. Hvønn týsdag

sindur argur á málinum. Everton ongar pengar Rundan um Goodison Park er gjørd ein myndarøð, sum av­spegl­ar søguna hjá Everton. Fram til 1987 eru myndir av enskum meistara­heitinum og teimum stóru sigrinum úti [...] brøla øll tey í bláum eftir Liverpool framherjanum. Amerikumaðurin í Everton málinum, Tim Howard, bjarg­ar brotssparkinum og so brøla tey; USA, USA! Everton megnar at standan ímóti til seinni hálvleikur er [...] síggja í enskum fótbólti, men hetta er nú heldur ikki nakar vanligur dystur. Liverpool vinnur dystin 2-0. Luis Suarez økir eftir at Everton verjan ikki fæ rrudda burtur. Framtíðin hjá Everton – Eg havi tol

blaðið er 20 síður í miðal, verður hetta 5.000 síður ella meira enn 10 ferðir tað, sum var, tá ið Benny byrjaði. Hetta er ikki smá­vegis kollvelting. Leysa­sølu­prísurin var eisini ein ann­ar. Hann var [...] hann fram til 1995, tá ið hann fór frá fyri aldur. Hann hevur verið for­mað­ur og er framvegis nevnd­ar­limur í Dimmalætting. Hetta merkir, at Benny inn­til nú hevur verið virkin á Dimmalætting og harvið

endaliga leysur av Strand ferðsluni. Í einum brævi takkar leiðslan á Strandferðsluni honum fyri dygdargott ar beiði og trúfesti hesa tíðina, hann hevur tænt stovninum. Vøkur orð. Men ikki skammrós, tá ið tað er [...] skuldi íland aftur, kundi eg ikki bara mær at siga við hann, at hatta kláraði tygum betri enn nakar 20 ára gamal? ? Tá bretti gamli sær á aftanfyri róðrið, tí tað dámdi honum, sigur Erland. Úr dagbókini

57 mannalív, og at tey flestu vóru útlendingar. Eftir ferðafólkalistanum vóru millum annað 25 bret­ar, 20 filipsoyingar, 10 suður­afrikanar og 10 egyptar við ferjuni. Sambært innanríkis­ráð­num vóru 63 fólk

fjøl­broytt­ar máln­ing­ar. Hett­ar síðsta ár­ið hev­ur Hild­i­gunn ging­ið til list­a­mál­ing hjá kenda fynska list­a­mann­i­num Pre­ben Beck og har lært ein hóp. Málningarnir eru sprotn­ir úr ger­and­is­degn­um [...] útbú­gv­ing­ar­grein­u­num, varð á­hugin fyri at mála vakt­ur. Eftir lokna út­búgv­ing í 2010 hev­ur Hildi­gunn Tau­sen nýtt so gott sum alla sína frí­tíð til listina, og hevur hon málað nógv­ar fjøl­broytt­ar [...] hevur áður havt lista­fram­sýn­ing í lækna­hús­i­num í Gel­sted á Fyn. Framsýningin held­ur fram til 20. apríl og er op­in allar dagar frá 10-18.

Barrack Obama fær 33 prosent av atkvøð­unum har og Hillary Clinton 29. Triðja valevnið, John Edwards, fær 20 prosent. Tey, sum hava gjørt kann­ingina, siga, at ein ávís óvissa er, og at tað í veru­leikanum merkir [...] stendur á jøvnum millum Obama og Hillary Clinton. Fyri Hillary Clinton merkir tað, at hon hevur mist nógv­ar stuðlar í Iowa í seinastuni, og tey, sum fyrr í ár søgdu, at eingin kundi vinna á henni, eru ikki so [...] so vís í tí longur. Eygleiðarar siga, at tað hevur stóran týdning at vinna tað fyrsta upp­still­ing­ar­valið, tí tað ávirkar velj­ararnar í teimum statunum, sum koma aftaná. Longu tann 8. januar verður

begávaður fiskur hevði eisini riggað, tí tað krevur bæði styrki og vit at duga at snúgva sær, tá mann ar­beiðir so langt frammi í almennu umsitingini – og í so nógv ár. Uttan alt ov nógv “small talk” kasta [...] verandi skip er 30 ára gam­alt, tað er eisini so, at skipið bleiv bygt fyri 30 árum síðani út frá einari 20 ára gamlari filosofi um, hvat ein trolari er, sigur Hjalti í Jákupsstovu. – Tað vil siga, at tanka­góðsið

arbeiðs­treytir enn í dag. Stór og brádlig umskifti, stutt ímill­­um væl­ferð og ar­móð gjørdu, at tað mangan rísn­aði mill­um flokk­ar og menn, sum gingu høgt upp í dag­­sins stríðs­mál. Hákun var brasin av lyndi [...] seinastu ferð og varð løgd til hvíldar í leiðisgarðinum, har allir vegir okkara møtast. Skjótt eru liðin 20 ár, síðan Hákun doyði, og Hjørdis gjørdist einkja. Bert fáum er unt at liva so drúgt foldarlív. Henni [...] til fulnar. Tað kendist henni ikki sum nakað off­ur. Tvørturímóti treivst hon væl millum vinir sín­ar, bøkurnar og lesnað ann­ars. Hennara lívsvirði vóru nevniliga heilt onnur enn hjá karrierukvinnum í

vánaligu fíggj­ar­gongdini síðan 11. sept., 2001 innan flogvinnu hava alt fleiri flogfeløg tikið í nýtslu “yvirbooking”. Selja fleiri ferðaseðlar enn pláss er fyri. So var eisini hesaferð. Nógv­ar royndir at [...] tykj­ast arbeiða við einhvørjum skriv­ligum ar­beiðs-upp­gáv­um. Kanadiska strondin er við eitt undir okkum. Her eru eisini skrið­­jøklar. Teir snara enntá í all­­ar ættir. Her eru oyggjar og ís­­fjøll. Flogfarið [...] Keypmannahavn. Fjall­a­lendið kring Seattle er na­k­að heilt serligt. Ógvusligar, hvass­ar fjallarøðir skifta við djúp­ar grønar dalar. Skýggini kring tindarnar minna á eks­plo­s­i­ónir í sínum sjáldsama skapi