skipið tann 21. rendi á eitt sker í Søltuvík. Wildraut greiðir frá, hví eimskipið, sum var á veg til New York, endaði í Føroyum, og hvussu tað bar til, at 27 av tilsamans 28 av manningini, og tað eina ferðafólkið

at hann ferðaðist aftur til Evropa við gomlu Quen Mary. Á ferðini vitjaði Hjørleif Enni eisini í New York og var tá uppi í Empire State Building. Bygningurin, sum var heimsins fyrsti við yvir 100 hæddum

Outrun, sum høvundurin Amy Liptrot innleiddi í Filmsfelagnum næstsíðsta mikukvøld. ##med2## Vit eru í New York fyrst í sekstiárunum, tá ein ungur og púra ókendur 19 ára gamal maður úr Minnesota kemur til West

og føroyski bólkurin hevur vitjað býir sum Dallas, Los Angeles, Seattle, San Fransisco, Denver og New York. TÝR hevur eisini verið norðanfyri markið í Kanada og spælt nakrar konsertir. Í næstu viku fer TÝR

QC Corona Theatre 10/19 Quebec City, QC Imperial de Quebec 10/21 Boston, MA Royale Boston 10/22 New York, NY Irving Plaza

í samráðingunum, og fekk etablerað eina nýggja heita linju millum formannin yviri í ST-húsunum í New York og AC-paktina. Og tá sat Magni sum lús ímillum tvær naglar við ongum mandati. Síggi Breckmann fyri

italsk ferðafólk í tyrluni. Trý fólk vóru í tí lítla flogfarinum. Michael Bloomberg, borgarstjóri í New York, segði í nátt, at tvey lík vórðu fingin upp á land, og at leitað varð eftir hinum. Fyrr í ár neyðlendi [...] fólk doyðu, tá éin tyrla og eitt lítið flogfar stoyrru saman og duttu niður í Hudson-ánna uttan fyri New Ykrk í gjárkvøldi Tyrlan var á rundferð við ferðafólki, tá vanlukkan hendi. Umframt tyrluskiparan vóru

vælkend, og mong í tali, at fjøldin var við. Og væl spælt var tað av nú umleið 60 ára gomlu fýrunum úr New York. Og sangarin kundi hvíla á vælspælda tónaundirlagnum, og hann dugdi ómetaliga væl at brúka yvirskotið

Eddie Ojede er annar gittarspælarin í rockbólkinum Twisted Sister. Hann er úr New York og býr eisini í stórbýnum. Í dag fylti hann ár, og dagin helt hann við útferð í Føroyum. Heimasíðan hjá Summar Festivalnum

m Twisted Sister brádliga. Eftir framførslu við einum øðrum bólki, sum hann eisini spældi við á New York leiðini, doyði AJ Pero í bussinum hjá bólkinum. Skelkurin var stórur, og eftir jarðarferðina hjá