siga, at tú kanst tað tú vilt, sigi tað harðmælt! Sigi tað, so tað ljómar á gongunum á sjúkrahúsinum, har fólk liggja og droyma um at sleppa inn á eina stovu. Sigi tað við tey. Tú kanst, tað tú vilt! Sigi [...] lívið av sær, sig tað. Tú kanst um tú vil! Sigi tað við tær einligu mammurnar: Ein og hvør má sær eydnuna góða smíða. Sigi tað við tey, hvørs børn eru á stórum bíðirøðum: Tú kanst, um tú vilt! Sigi tað, við [...] fátækastu 20% var í 1960 30 til 1. Hesi somu tøl vóru í 1990 60 til 1 og í 1996 78 til 1. Her er okkurt í alheimsskipanini, sum slettis ikki riggar. Menningarhjálpin, ið latin verður til hesi tilafturskomnu londini
ræðuliga nógv um, hvat onnur halda um teg. Tá man so gerst eitt sindur eldri, leggur mann knappliga ikki so nógv í, hvat onnur siga og halda. Mann vil bara gera tað, sum mann hevur hug til. - Eg tók meg saman [...] kann eg fara víðari. - Ætlanin er síðani at flyta niður til Danmarkar. Føroyar eru so lítlar, og tað skulu bara nakrar fáar konsertir til, so hevur tú spælt fyri øllum. Dreymar? - Mín dreymur er at liva av [...] eina løtu, tá eg spyrji hana, um hesin hugurin er nýggjur ella altíð hevur verið har: - Eg veit ikki... drívmegin hevur allatíð ligið í mær, men hevur bara verið goymd so leingi. Nú kann einki steðga mær.
fløguni. Hetta er ektað. At tað er savnað á eini serstakari fløgu ger, at tú kanst goyma fløguna til løtur, har tú hevur hug til at hoyra henda framúrskarandi yrkjara lesa upp. Men ein sovorðin skerðing [...] Tóroddur steðgar ikki á fyri at klippa villur úr. Hetta er, sum at vera til yrkingaupplestur við Tóroddi, og hevur tú verið tað, dugur tú eisini at virðismeta, hví tað er so týdningarmikið at halda tað ektað [...] tónleikin, og tykist órógvandi. Sum partur av triðju fløguni kundi skerðingin verið góð til løtur, tá tú hevur hug til yrkingaupplestur. Vert er eisini at viðmerkja, at har er pláss fyri henni á triðju fløguni
oktober. Hvønn sang eru tit mest glaðir fyri? Steintór: Sangir eru sum við egnum avkomi ella børnum. Ongin er eins, og tú vilt ivaleyst elskar teir fyri sín ymiskleika. Kortini vil eg nevna Lívsmynd, Føroyar [...] eisini sangir, sum eru minni spældir. Hvat dáma tykkum hesar sangir? Steintór: Tað eru fleiri sangir, sum eru sjáldan at hoyra millum fólk. Tað kunnu vera fleiri orsøkir til hetta, eitt nú hvussu innspælingin [...] minst spældi - sangurin hjá Frændum? Rani: Kærleiki av útgávuni Saman við tær Steintór: Eg visjón ella Elskar tú eisini meg Gott vinarliga og kreativitetur Hvør er størsta styrkin hjá Frændum? Steintór: Størsta
merkir: at um vit síggja lógir ella onnur samfelagslig viðurskifti, sum skerja tey grundleggjandi mannarættindini, so eiga vit at broyta hesi viðurskifti. Sum einstaklingur hevur tú grundleggjandi rættindi. [...] Eg spyrji: hvat verður tað næsta, sum fundamentalistarnir fara at krevja. Verður tað, at svínakjøt skal forbjóðast, ella tað, at kvinnurnar skulu út um býgarðarnar, tá tær hava mánasjúku, ella tað at vit [...] heldur: Hví skulu fólk ikki sleppa at ganga saman í skrásett parlag? Higartil hevur eingin klárað at svara hesum spurningi. Minst til, vit hava trúarfrælsi, so at Bíblian sigur okkurt er ikki ein haldgóð orsøk
"sláa" til. Og orð tíni kundu koma sum snarljós frá opnum himni. Føldi tú, at mál, sum tú metti høgt og stríddist fyri, ongan góðan áttu ella vórðu illa handfarin, breyt tú um um armar og fór til verka [...] Tú vart nakað serligt. Ein einari millum 45.000 føroyingar. Og so var tú bara so øgiliga nógv. Tú fylti nógv, men samtíðis so lítið. Tú var eitt so livandi menniskja samtíðis sum tú eisini var so afturlatin [...] alla staðni, har tú vart. Til dystin fús at verja og undirbyggja eina góða søk. Nú eg siti og skrivi hesi fátæku orð til tín og um teg John, renna mær til hugs mong góð minni. Júst tí, at tú var ein so stór
einum góðum endamáli í hyggju, og varð til fyri Føroya fólk - og ikki øvugt! Í dag eru Føroya Fólk til fyri SEV, og SEV er til fyri nakrar spekulantar. Tað er har tú skalt søknast eftir tínum profitt-greðingum [...] Dimmalætting undir yvirskriftini: Hvat vilja vit við SEV? Settist spentur at lesa, hvat Absalon vildi við SEV, tí sjálvur havi eg ikki dugað at funnið nakað skilagott at nýta SEV til. Men hetta hevði Absalon einki [...] einki boð uppá sjálvur. Gamaní, so tørvar mær el-megi til so mangt, sum so mangur annar, men um veitarin eitur SEV ella okkurt heilt annað, tað er mær so flúgvandi líkamikið. Bara streymurin er bíligur
góða prátið, klemm og gleði at síggja fólk, hon ikki hevur sæð leingi. - Eg elski at vera við til alt tað hátíðarliga - setanina, løtuna á Vaglinum til kórsangin 29. juli og so sjálvandi midnáttarsangin [...] ólavsøku, sigur Theresa. Minnist tú onkra ólavsøku fram um aðrar? - Ja, tað eru altíð nakrar ólavsøkur, sum skara framúr – antin, tí veðrið var framúrskarandi gott ella ringt, ella at okkurt annað spennandi hendi [...] Tvøroyri, fóru til Havnar á ólavsøku. Vit høvdu fortalt foreldrunum, at vit búðu hjá familju, men tá vit komu til Havnar, vóru tey ikki heima. Hon vísir á, at tær høvdu ongantíð ringt til familjuna í Havn
ólavsøku, sigur hann. Hvat heldur tú er tað besta við tjóðarhátíðini? - Tað er nógv áhugavert og spennandi við ólavsøkuni. Eg haldi, at vit eru eitt fólk – eitt dugnaligt fólk – sum hevur klárað at yvirlivað [...] ungum árum av. Minnist tú onkra ólavsøku fram um aðrar? - Ja, tað kann eg siga, nú tú spyrt. Betty og eg giftust hin 24. juli í 1965, sum tvey ung fólk. Okkara brúdleypsferð gekk til Havnar á ólavsøku, og [...] Keldu leggur aftrat, at hann minnist nógvar góðar ólavsøkur, hóast hann í nøkur ár antin hevur verið í útlondum ella á føroysku fjøllunum á ólavsøku.
Eg havi ongantíð verið útfyri, at nakar hevur viljað sligið meg niður. Kanska hevur eingin lisið meg. Men tey, sum lesa, tey halda við mær. Eru fólk sekterisk ella religiøs, so lesa tey ikki meg, sigur Jens [...] við heiðursgávu mánadagin. Hvønn skrivar tú til? - Hasum kann eg svara heilt stutt. Eg skrivi til tann, ið tímir at lesa meg. Eg kann ikki siga við nakran, at tú skalt lesa meg, tað nyttar ikki, smílist [...] fátækslig tíð, har børnini fóru svong til songar, full í lúsum. Slíkt kennir eingin til í dag. Einki heitt vatn var í krananum. So kom kríggið og nógv broyttist, tí pengar komu til landið. Fólk fingu WC. Áðrenn