Mest lisna skaldsøgan, besta bókin í 20. øld, størsta skaldsøgan í heiminum, uttan iva klassikarin hjá Tolkien og so framvegis. Hetta eru rósandi orðini, sum skaldsøgan Ringanna Harri fær allastaðni, har [...] sæð filmarnar og lisið bøkurnar. Føroyingar hava tó verið noyddir at lisið hana á øðrum máli enn okkara móðurmáli. Men tað broytist nú. Fyrsti parturin av bókini er komin út á føroyskum og er at fáa í bókabúðum [...] ur sum aldur og manglandi orka vóru nýttar. Men Zacharias greiðir frá, at tá tann fyrsti filmurin av Ringanna Harra so kom, var hann á vitjan hjá Axeli. Teir báðir tosaðu so um filmin, og tá segði Axel

Atlantsflogi. Og nú eru eisini tøl sett á, hvussu stór afturgongdin hevur verið. Atlantsflog hevur havt aðalfund, og har var úrslitið, at felagið hevði 104,6 milliónir í halli í fjør eftir skatt, og í 2019 hevði [...] fjør og tað eru 51 prosen minni enn í 2019. Tyrluflúgvingin lækkaði 20 prosent, ella úr 906 tímum í 2019, niður í 725 tímar í fjør. Í fjør varð tyrlan boðsend 47 ferðir til leiting, bjarging, og innanlendis [...] fjør flugu 149.000 ferðafólk við Atlantsflogi og tað eru heili 189.000 ferðafólk, ella 56 prosent færri enn í 2019. Í fjør vórðu inntøkurnar 289, 6 milliónir og tað er ikki meiri enn helvtin av inntøkunum

toppinum, og tað komu onkrir hálvir møguleikar burturúr. Næst við at skora í 1. hálvleiki vóru teir, tá Áslakur R. Petersen eftir horna sendi móti málinum og Rolf Christiansen fekk sligið á tvørtræið, og tá TB [...] var vongverji í høgru. Hann var serstakliga illa ansaður, og tað gjørdu hann og TB sælr dælt av tvær ferðir. Fyrra ferðin var, tá tað restaðu 20 minuttir. Vagnur Nolsøe, sum saman við Dan Mortensen var [...] hangandi miðvallari, fekk tveir verjumenn við sær út í borði, og so var frítt hjá vongverjanum at fara sjálvur og prika framvið Erlingi Joensen. Og bara sjey minuttir seinni endurtók søgan seg. Einar Petersen

góð grund til at viðgera bygnaðin og onnur viðurskifti. Hetta er nakað av tí, sum liggur í kortunum. Men tað stendur klárt og greitt í samtyktini, sum mentamálanevnd og fíggjarnevnd býráðsins hava gjørt [...] Tað umboðar einar 140 milliónir krónur ella omanfyri 20% av øllum skattainntøkunum. Tað er púra greitt, at tað skal umsitast bæði væl og virðiliga og ansast má eftir pengunum samstundis, sum dentur verður [...] at orða barna- og ungdómspolitikk fyri námsfrøðiliga økið, og at farð verður undir at gera heildarætlan fyri bygningar. Samanumtikið var ætlanin, at hetta skuldi gagna øllum pørtum nú og komandi, men eitt

num sum var í Rásarúminum 20. august . 7) HER ber til at hoyra kjakið sum var millum Jónleif Johannesen, løgtingsmann hjá Javnaðarflokkinum og Brandur Sandoy, borgarstjóra og valevni hjá Fólkaflokkinum [...] løgtingskvinnu og fyrrverandi landsstýriskvinnu hjá Javnaðarflokkinum í mentamálum og Christian Andreasen, spíðskandidati hjá Fólkaflokkinum í Rásarúminum 28. august . 13) HER ber til at hoyra triðju og seinastu [...] Sólsker og Odd Færø umboðaðu Javnaðarflokkin í Rásarúminum 12. august . 2) HER ber til at hoyra sendingina, har valevni hjá Tjóðveldi løgdu fram síni hjartamál. Rógvi Nybo, Brandur Arnoarson og Jón Kragesteen

boðini um tvinnar ræðuligar vanlukkur í USA. Onnur var um ódnirnar Gustav, Honnu og Aik, sum fóru at gera nógv um seg, og hin um, at nú var Bristol, 17 ára gamla dóttir republikanska varaforsetavalevnið [...] at: “Undir Clinton stjórnini eydnaðist hetta væl, (at halda friðarliga javnvág), tí USA og NATO dugdu sær hógv og ansaðu eftir ikki at eyðmýkja Rusland...”. Eitt Rusland, sum júst hevur brotið seg inn á [...] sigur í bók síni “Never again”, at tá teir tóku ungan mann áðrenn 9/11, og eftir avhoyringar fingu prógv fyri, at hesin skuldi vera 20. flogrænarin, men varð innsettur, gjørdu fjølmiðlarnir gjøldur burtur

deyður 10 ár áðrenn leikbyrjan, og einkja hansara ger av at reisa manni sínum heiðursminni. Sonurin Osvald, ið er listamálari og býr í Paris, kemur heim til vígsluna, og hann kennir einki til ólevnaðin [...] Samuelsen, Jógvan Brim Joensen og Eyð Matras. Allir leikararnir hava drúgvar royndir á palli ? bæði í Klaksvík og aðrastaðni. Leikurin verður frumsýndur í Atlantis í kvøld klokkan 20.00. [...] spæla Ibsen-leikin Afturgongur. Frumsýningin av leikinum verður í kvøld, og undan hesum kvøldinum hava verið vikur við venjingum og eisini onkrum óvæntaðum tilburði. Hollendskur leikstjóri kom til Klaksvíkar

haganum til útbyggingina av flogbreytini, og hagaparturin tvíheldur um, at hetta skal Vága Floghavn gjalda fyri. Talan er um góðar 1,1 millión kubikk av gróti, og tí kravdi hagaparturin stívliga 6,5 milliónir [...] til hagapartin. Helvtin Tá avtornaði var kravið hjá hagapartinum móti Vága Floghavn og í síðsta enda Vinnumálaráðnum 20,6 milliónir krónur. Hagaparturin metti seg hava rætt til 71 krónur fyri hvønn fermetur [...] Føroya Rættur hevur sett punktum í drúgva stríðnum millum hagapartin Ytri Suðurtriðingur og Vága Floghavn, sum í áravís hava trætast um endurgjaldið fyri lendið, ið hagin misti í samband við at flogbreytin

tíman ? onkuntíð hvønn fimta tíma og av og á ganga upp til 20 tímar ímillum, men enn hevur hon ikki klárað eitt samanhangandi døgn. Norska felagið Q-free finnur ikki feilin og kann tískil ikki rætta hann. [...] í eini heildarloysn fyri umleið tveimum árum síðani, og tað er bert kortskipanin, sum ikki riggar. Tískil er tann parturin, sum riggar, goldin, og um uppsetta gjaldstøðin verður skift út, standast enn [...] ferðsluni, og tað eru sjey mánaðir síðan. Nú er tolið uppi, sigur Dávur Reinert Hansen. Hann heldur tó ikki, at felagið fer at krevja peningin aftur, tí kubba-parturin av skipanini riggar væl, og tað loysir

NOREG Tað eru tvey føroysk feløg í norskum fótbólti. Annað er Sogndal, og hitt er Molde. Kurt Mørkøre er sáttmálabundin at Sogndal, og Jákup Mikkelsen er sáttmálabundin at Molde. Sunnudagin skoraði Kurt Mørkøre [...] var U?21 landsliðsmaðurin Magnus Hoseth. Hann skoraði trý mál. Molde var á odda 2?0, tá tíggju minuttir vóru farnir, og teir høvdu fleiri møguleikar at økja um leiðsluna. Men heimaliðið javnaði undan hvíldini [...] deyðar bóltar. Tað fyrsta fingu teir eftir langt innkast, og teir javnaðu til 2?2 við frísparki dygst uttanfyri brotsteigin. Bólturin tók í manngarðin og snýtti málverjan. Triðja málið fekk Sogndal eftir langt