Evropiska rúmdarleiðslan (ESA) fer í næstu viku at avdúka smálutirnar um fleiri ferðir, sum skulu hjálpa við at fáa fólk aftur á Mánan og »granska hann nærri«. Tað skrivar bretska blaðið The Guardian. [...] rúmdarfeløgini væntast almannakunngjørdar á International Anstronautical Congress, sum verður í næstu viku, skrivar The Guardian. /ritzau/

Herferðin hjá Trump hevði eisini tað uppskot, at kjakinum ávikavist 15. og 22. oktober vórðu flutt eina viku. – Amerikanarar hava rætt til, at hoyra tey bæði forsetavalevnini beinleiðis 22. og 29. oktober, segði [...] sum stýrir herferðini hjá Trump. Í leguni hjá Biden hava tey skotið upp, at avlýsta kjakið í næstu viku verður flutt til 22. oktober. Men tey vilja ikki hava kjak 29. oktober – fáar dagar fyri valið 3.

Liverpool er framvegis seks stig frammanfyri Manchester City í oddastríðnum, nú liðini møtas um eina viku. Liverpool var leingi aftanfyri á útivølli móti Aston Villa, men við málum frá Andy Robertson og Sadio [...] minuttir inni í yvirtíðini. ##med2## Manchester City hevði á heimavølli vitjan av Southampton, sum fyri viku síðan tapti heili 9-0 móti Leicester. Hesa ferð gekk betri og gestirnir komu á odda. Í seinna hálvleiki

Øssur Hansen, venjari hjá U17-landsliðnum við gentum, hevur úttikið hópin, sum í komandi viku skal umboða Føroyar í EM-undankappingini, sum hesaferð verður spæld í Føroyum, skrivar heimasíðan hjá Fótb [...] Fótbóltssambandinum. Norra, Slovenia og Aserbadjan verða mótstøðuliðini, tá Føroyar í komandi viku eru vertir fyri EM-undankappingini fyri U17-landslið við gentum. - Tað er stórt fyri genturnar at sleppa at

hevur landsstýrið gjørt av, at skúlagongdin á hægru lærustovnunum, sum skuldu byrja aftur í næstu viku, fyribils er útsett til mánadagin 17. august, umframt at hjálparpakkar fyri at tryggja løntakararnar [...] gjørt av, at dagstovnarnir og frítíðarskúlin verða stongd frá mánadegnum 10. august - fyribils í eina viku, og sambært fyriliggjandi ætlan lata stovnarnir upp aftur mánadagin hin 17. august. - Fyri at tryggja

hevur verið høgur. ` Jákupa Mikkelsen, fyrisitingarleiðari í Kringvarpinum, upplýsir at tað í síðstu viku, tá vinningurin var 1,5 millión krónur, vórðu seldir umleið 27.000 gekkaseðlar, ið er umleið 3.000 [...] Gekkurin seinast var uppi á 1,5 millión krónur, seldu vit umleið 34.500 seðlar, meðan sølan í síðstu viku var umleið 27.000 seðlar. Tað er ein munur á umleið 7.500 seðlar, hóast upphæddin er tann sama. So

verður fyrsta bríksl á Tórsvølli. KÍ er á heimavølli. Gestirnir eru Birkirkara av Malta. Fyri einari viku síðani endaði tað 1-1 á Malta. Harvið skulu gestirnir skora mál, um tað skal eydnast teimum at spæla [...] mál í hesi kappingini. Yngsti sonur Olgar, Aksel Danielsen, var á KÍ listanum á Malta fyri einari viku síðani. Tá var hann á beinkinum alla tíðina. Tað er møguleiki fyri, at hann verður skiftur inn á KÍ

sigling. Tað segði manningin á grótbátinum Siri skemtandi, tá sjómanstrúboðarin vitjaði umborð í síðstu viku. Tá hann spurdi um at sleppa ein túr við, varð hann eisini skemtandi spurdur, um hann hevði læknaváttan [...] í dag vórðu Ársins Fyrstihjálparar kosnir. Bárður upplivdi samleikastuldur á sosialum miðli síðstu viku fann 23 ára gamli Bárður Hansen útav, av ein falskur profilur, sum gav seg út fyri at vera hann, var

Landssjúkrahúsið hevur eina avtalu við ein radiolog um at vitja í Føroyum triðju til sættu hvørja viku. Í 2018 verða 11 slíkar vitjanir, sum vara í tveir dagar. Tá verða allar kvinnur, sum hava fingið [...] aftur í Føroyum, eftir at svarið er komið. Bróstskurðlæknin vitjar í Føroyum umleið fjórðu hvørja viku. Í 2018 verður hann 13 ferðir í Føroyum. - Landssjúkrahúsið hevur upplýst, at frá tí at biopsi er

Í næstu viku verður greitt hvørji lista- og mentafólk fáa handað árligu virðislønirnar. Tað verður Rigmor Dam, landsstýriskvinna í mentamálum, ið fer at handað virðislønirnar á samkomu í Miðvági. Tað skrivar [...] skrivar Vága kommuna í heimasíðu síni. Talan er um tríggjar virðislønir, ið verða handaðar í næstu viku, ið tilsamans hava eitt virði á 275.000 krónur. - Mentanarvirðisløn Landsins, sum er 150.000 kr. Hon