at fyritreytirnar vóru ikki av teimum bestu. Vøllurin var sera harður og torførur at spæla á, og hitin var ongantíð so høgur teir báðar dagarnar, sum HB ferðalagið steðgaði í Finnlandi, sum hann var júst

hug at fara innar. Tað var rættiliga heitt í Dansistovuni. Sagt verður úr Norðurlandahúsinum, at hitin einu løtuna var uppi á 30 stigum, og tá er ríkiliga heitt at dansa. Tað merktiskt eisini á fólki,

aftur. Vit halda so fram uppeftir. Troyggjan er hongd um lendarnar, og sveittin lekur av enninum. Hitin er øgiligur hendan frágera góðveðursdagin her í Dímun. Og uppgongdin er góð at ganga. Wirur er lagdur

Ingibjørg í kúluvarpi) bilti hitin tó ikki so nógv, tí sum Heri sigur, so flyta teir seg ikki so nógv sum rennararnir. Tað ræður fyrst og fremst um at drekka nóg nógv, tá hitin liggur oman fyri 20 stig, sum

men um kvøldið regn. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av eystri, yvirhøvur turt og sólglottar, men seinnapartin landnyrðingur og regn. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið [...] Veðrið mánadagin, týsdagin og mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og regn av og á. Hitin millum 7 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 991 hPa. í útsynning úr Íslandi fer spakuliga eystureftir

um morgunin, annars sólglottar og hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi og támut, men yvirhøvur turt og solglottar. Hitin millum 10 og 13 stig. . Um kvøldið [...] seinni minkar hann vindin nakað og hækkar upp í landnyrðing. Sólgottar, men stundum támut og sirm. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1001 hPa. yvir Grønlandsfjørðinum fer í landnyrðing og

mjørki av og á. Hitin millum 10 og 13 stig. Fríggjanáttina minkar hann vindin og tað klárar í. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri, yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 10 og 13 [...] sum frálíður regn. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi og eystri og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 8 og 12 stig

sólglotti norðanfyri. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið hósdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri, men hann minkar vindin nakað út á dagin. Regn meginpartin av degnum og hitin millum 9 og 13 stig. Veðrið [...] Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av suðri, yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og landsynningi, eitt skifti upp í ein strúk [...] Gul til stívt andøvsgul av suðri, leygardagin møguliga upp í hvassan vind. Támut og stundum regn og hitin millum 8 og 13 stig. Í gjár: Eitt hátrýst norðanfyri Azorurnar stendur mestsum í stað og ein hátrýstryggur

skifti. Hitin millum 7 og 10 stig. Sunnunáttina frískar hann vindin av vestri og útnyrðingi. Veðrið sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi, sólglottar, men eisini okkurt ælið. Hitin millum 7 [...] Veðrið mánadagin: Lot til andøvsgul av útnyrðingi, seinni lítið lot av ymsum ættum. Turt og sól og hitin millum 7 og 10 stig. Týsnáttina frískar hann vindin av eystri. Veðrið týsdagin og mikudagin: Fyrst [...] a frískar hann vindin av útnyrðingi og tað klárar í. Mikudagin sólglottar, men møguliga ælingur. Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 986 hPa. yvir Grønlandsfjørðinum grynnist og sunnanfyri

fyri at taka mynd. Veðurlagið í Venesia er sum vera man ógvuliga gott. Hesa fyrstu vikuna í juni lá hitin oman fyri 30 hitastig, sum er nakað óvanligt so tíðliga á sumri. Heitastu mánaðirnir eru juli og august