og harvið ber samantaldi 3-2 sigurin í finaluumfarinum við sær, at Frakland verður partur av HM endaspælinum. Hetta er fyrstu ferð nakrantíð, at tað hevur eydnast at venda 2-0 tapi í fyrra dystinum í [...] enn hann var fríggjakvøldið í Kiev. Longu eftir hálvan tíma var støðan 2-0, og harvið stóð tað samantalt á jøvnum. Tíðliga í 2. Hálvleiki misti Ukreina ein mann, og so var tað bara ein spurningur um tíð [...] Fríggjakvøldið tapti Frakland 2-0 ímóti Ukreina á útivølli. Tá meiri enn spøkti møguleikin, at Frakland ikki fór at verða partur av HM endaspælinum í Brasil næsta summar. Men í kvøld megnaðu illa kroystu

fer væl upp um 20 hitastig komandi dagarnar. Hesa vikuna hevur Rás2 fólk í Milano. Mikudagin og hósdagin sendir Rás2 úr Italia, og Rás2-manningin fyrireikar í løtuni sendingarnar. Rannvá Gaard Fossaberg [...] politikk, mafia og annað. Rás2 er í luftini úr Italia mikudagin og hósdagin frá kl. 9 til 12 fyrrapart og frá kl. 13 til 15 seinnapart. Í sendingunum verður eisini ein ferð fyri 2 fólk til Italia í summar [...] Fossaberg, Eyðun Klakstein og Hjalmar Hvítklett framleiða sendingarnar hjá Rás2 úr Italia, og hesar báðar fyrstu dagarnar í vikuni gera tey upptøkur, samrøður og reportasjur, sum skulu brúkast í sendingunum seinni

36 KÍ 21 2 27 07 Vestur 23 1 26 B36 22 1 25 B68 21 1 24 AB 22 0 22 EB/S 15 2 21 HB 12 1 15 Víkingur 14 0 14 NSÍ 12 0 12 Spælarar Balazs Sinko ÍF 2 2 8 Jan Andreasen KÍ 0 2 6 Bartal Eliasen ÍF 2 1 5 Sorin

Tað verður gjørt við SHEFA 2, sum kemur afturat FARICE-kaðlinum millum Ísland, Føroyar og Skotland, ið var tikin í nýtslu í 2004, og Cantat 3, sum er “back up” hjá FARICE. SHEFA 2 og FARICE kaðalsambondini [...] føroyingum mótvegis útheiminum verður sostatt nøktaður í nógv ár frameftir. SHEFA 2 kaðalin kostar 120 milliónir krónur. “SHEFA 2 er eisini ein fyritreyt fyri, at Føroya Tele kann víðka heimamarknaðin út um [...] Fríggjamorgunin legði 6000 tons stóra kaðalskipið »IT Intrepid« SHEFA 2 kaðalin upp á Hvítanesi. Talan er um kaðalin, sum Føroya Tele leggur millum Føroyar og skotska meginlandið. Tá er fyrsti parturin

Úrslitini Wigan-Liverpool 1-1 Chelsea – Middlesbrough 2-0 Manchester City – Newcastle 2-1 Blackburn – Bolton 2-2 Everton – Arsenal 1-1 West Ham – Hull 2-0 [...] brotsteiginum, og brotssparkið, sum spurdist burtur úr hesum setti Mido í kassan. Samstundis vann Chelsea 2-0 í heimadystinum móti Middlesbrough, og nú er bláa London liðið ájavnt Liverpool á øðrum plássi í deildini

væl nøgt undan returuppgerðini. Manchester United-FC Porto 2-2 (1-1) 0-1: Cristian Rodriguez, 4. 1-1: Wayne Rooney, 15. 2-1: Carlos Tevez, 85. 2-2: Manuel Nicolas Gonzalez, 89. Villarreal-Arsenal 1-1 (1-0) [...] steðgin. Eftir steðgin gekk meira javnt á, og heimaliðið tóktist nær sigrinum, tá Tevez skoraði til 2-1 fimm minuttir undan leikloki. Men Porto fekk seinasta orðið, tá Gonzalez stóð leysur eftir lítið

væl nøgt undan returuppgerðini. Manchester United-FC Porto 2-2 (1-1) 0-1: Cristian Rodriguez, 4. 1-1: Wayne Rooney, 15. 2-1: Carlos Tevez, 85. 2-2: Manuel Nicolas Gonzalez, 89. Villarreal-Arsenal 1-1 (1-0) [...] steðgin. Eftir steðgin gekk meira javnt á, og heimaliðið tóktist nær sigrinum, tá Tevez skoraði til 2-1 fimm minuttir undan leikloki. Men Porto fekk seinasta orðið, tá Gonzalez stóð leysur eftir lítið

FH lyfti meistarasteypinum, sum nevnist Ìslandsbikarið. Fyri stuttum vann FH 3-2 á Keflavík, tá varð støðan javnleikur 2-2, tá 90 minuttir vóru farnir. Her er nógv hjá Keflavík at iðra seg um. [...] stóri dreymurin leygardagin. 3.850 áskoðarar sóu Keflavík tapa 1-2 ímóti Fram á heimavølli. Samstundis greiddi FH sína skyldu við at vinna 2-0 ímóti Fylkir á heimavølli. Símun Samuelsen legði annars Keflavík [...] minuttir vóru farnir skifti íslandsmeistaraheitið eigara, tí tá legði Hjálmar Phórarinsson Fram á odda 2-1, sum gjørdist endaliga úrslitið. Talan varð sjálvandi um eitt stórt vónbrot fyri Keflavík og Símun

lyfti meistarasteypinum, sum nevnist ?Ìslandsbikarið?. Fyri stuttum vann FH 3-2 á Keflavík, tá varð støðan javnleikur 2-2, tá 90 minuttir vóru farnir. Her er nógv hjá Keflavík at iðra seg um. [...] brast stóri dreymurin í dag. 3.850 áskoðarar sóu Keflavík tapa 1-2 ímóti Fram á heimavølli. Samstundis greiddi FH sína skyldu við at vinna 2-0 ímóti Fylkir á heimavølli. Símun Samuelsen legði annars Keflavík [...] minuttir vóru farnir skifti íslandsmeistaraheitið eigara, tí tá legði Hjálmar Phórarinsson Fram á odda 2-1, sum gjørdist endaliga úrslitið. Talan varð sjálvandi um eitt stórt vónbrot fyri Keflavík og Símun

august 0-1 Jóannes Bjartalíð (42.) 0-2 Valerijs Sabala (57.) KÍ – AB 4-1 (2-0) - 28. august 1-0: Jóannes Bjartalíð (5.) 2-0: Jóannes Bjartalíð br. (33.) 2-1: Teitur D. Olsen (47.) 3-1: Jóannes Bjartalíð [...] Johannesen (10.) 2-0 Páll A. Klettskarð (16.) 3-0 Jesper Brinck (29.) 4-0 Jonn Johannesen (39.) 4-1 Teitur D. Olsen (44.) 5-1 Mads Boe Mikkelsen (52.) 6-1 Páll A, Klettskarð (54.) AB-KÍ 0-2 (0-1) - 14. august