og hon hevði roynt at fingið hjálp til hansara, men til fánýtis. - Tú kanst gerast rættiliga óð, tá ið hugsað verður um hann, sigur Bára. Vit royndu at fáa hjálp til hansara, men har var einki at heinta [...] ongin at venda sær til: Hevði bara onkur verið har at rúma hesi undarligu nýggju støðuni í lívinum. - Ja, hevði bara onkur traðkað til, uttan at tú sjálvur fyrst skuldi taka stig til tað, heldur mamman [...] og hóast smá tekin vóru til hetta frammanundan, vardi tað ongan at hann hevði eina so álvarsama sálarsjúku. - Vit vóru ikki fyrireikaðar, og vistu ikki, hvussu illa stóð til, heldur mamman fyri. Sonurin

vaksið seg alt ov stórar í mun til íslendska búskapin, og tað heldur blaðkvinnan á Morgunblaðnum eisini. - Ja, tað er ein trupulleiki. Sagt verður, at bankarnir eru vaksnir til tíggju ferðir BTÚ hjá Íslandi [...] at lesa, sigur Camilla Aradóttir. Hon er tó bjartskygd, tá tað kemur til framtíðina. - Eg vænti ikki, at tað fara at ganga nógv ár, til íslendingar reisa seg aftur. Eg havi eisini búð uttanlands, og íslendingar [...] er støðan í løtuni so ógreið, at mann als ikki er komin hartil. - Nei, tað eru vit slett ikki komin til enn. Tað var ikki fyrr enn í gjár, at okkara løgmálaráðharri boðaði frá, at nú fór stjórnin undir at

tungolju til fiskiskap ella víðari út í Atlantshavið við farmi sínum. Her er fyrst og fremst talan um lasting av tungolju, men lítil ivi man vera um, at virksemið hjá Faroe Bunkers fer at spjaða seg til aðrar [...] vórðu so stig tikin til hesa oljusøluna, sum Fuglafjarðar kommuna umvegis Fuglafjarðar Havn eisini gjørdist ein partur av. At so fleiri skip hava skift ella fara at skifta yvir til tungolju í framtíðini [...] gera sítt til, at Faroe Bunkers kundu fáa bestu umstøður at virka undir. Íalt hevur kommunan sjálv brúkt 16 mió krónur í hesa íløguna, umframt tann størra partin sum íleggjararnir hava brúkt til hesa ætlanina

Broytingin rakar eisini tey, ið skulu niður aftur 8. januar, men til teirra kunnu vit bjóða at koma við 1. januar í staðin, greiðir sølu- og marknaðarleiðarin frá. Sum eisini heldur, at tey eru rættiliga [...] Jákup Sverri Kass, sølu- og marknaðarstjóri á Smyril Line harmast um støðuna, men sigur seg ikki kunna gera nakað við hana. - Vit eru sera hørm um støðuna, men tað er ikki nakað vit kunnu gera nakað við [...] keðiligt, at ferðafólkini fáa ein nógv dýrari túr, men tað dokkingin er neyðug fyri okkum, so vit til 2009 hava eru trygg við stabilisatorarnar, ið leingi hava verið ein trupulleiki hjá okkum. Nú fáa vit

hjá sær: Vallyfti #1 Gevur tú mær tína atkvøðu á býráðsvalinum – og eg verði valdur - bjóði eg tær til eitt rimmar kvøld á Rex, 11. november frá klokkan 23. Har verður dansur, undirhald, barr og alt, ið [...] vera stovnari av samtakinum Býin.fo, er hann útlærdur kokkur. Hann er 26 ár og arbeiðir í løtuni á sølu- og marknaðardeildini hjá Vinnuvitan. Hví politikk Hví Javnaðarflokkurin hevði spurt hann, metti hann [...] fótbóltsfeløg. Og eisini at byggja fleiri. Sum so at siga, stjóri á náttarlívinum í kommununi, kennir hann til tørvin hjá teimum ungu á hesum øki. - Serliga tey millum 15-18 ár, hava einki stað at vera. Tí er

kom­in aftur til Føroya í 1856 at handla í Havn. Tá ið Niels Winther, svágurin, konurnar vóru systrar, legði frá sær sum fólkatingsmaður í 1857, var Enokkur, sum hann var kallaður, valdur til fólkatingsmann [...] niðri. Politikkur hevur ikki broytt seg nógv, sum tað sæst í brævi, sum Enok í 1882 skrivar til sonin: Med hensyn til politik, da tier alt sådant her, und­tagen i den tid at lagtinget er saml­et. Og selv da [...] r fleiri ferðir aftur sum vinstrimaður móti Müller kom hann ikki aftur á fólkating. Enok var løg­tings­maður í 24 ár í fleiri umførum og varð mettur at vera leiðari hjá vinstra­bólk­inum í løgtinginum

n, løgtingsmaður fyri Miðflokkin, og sipar til mál sum rúdrekkalógina, fosturtøku og 266b. - Føroyingar mugu ansa eftir, hvørjar kvinnur verða valdar á ting. Kvinnur skulu ikki bara veljast, tí tær eru [...] pástandirnar hjá Bill Justinussen - Tað er langt úti, at Miðflokkurin brúkar røðarapallin í løgtinginum til at jagstra kvinnuligar politikarar. Eg haldi, at orðini hjá Bill Justinussen skuldu verið átalað av

bryggjarí hevur eisini slóðbrótandi ætlanir í mun til at bryggja serstakt øl, har føroysk rávøra verður nýtt – til dømis hvonn, tari og rabarbur. Øl til kræsnar gómar er ein nissjuvinna, har vit kunnu gera [...] útlendskum marknaðum. Ójavni í mun til Hoyvíkssáttmálan Fyri at javnseta føroysk, íslendsk og onnur útlendsk bryggjarí eigur rúsdrekkalógin at verða broytt soleiðis, at til ber hjá føroyskum bryggjaríum at [...] framleiða og selja á íslendska marknaðinum og útflyta til onnur lond alskyns øl og brennivín. (Íslendsk bryggjarí kunnu tó ikki innflyta sterkt øl til Føroya). Vegna avmarkingarnar fyri framleiðslu eru

køkkenchef på Hotel Hafnia og jeg blev spurgt om jeg ville skrive en lille julehilsen til Jólastáks læsere og det sagde jeg ja til, selv om jeg er ny her oppe. Jeg er helt vild med naturen heroppe. Pyt med om [...] lavede lidt om på jeres madkultur. Jeg har prøvet næsten alt færøsk mad. Nåde kan jeg lide. Andre ting bryder jeg mig ikke så meget om. Prøv at lade være med at gennemstege okse, fugl og lam for at få [...] bliver det tørt og sejt og det er ikke godt, men ellers er der en hel del i natur som man kan bruge til madlavning. Rundt om alt er jeg godt tilfreds med at være herop. Glædelig jul og godt nytår Mvh Køkkenchef

n vil fegin hjálpa Niger til at klára seg sjálvt, men Niger hevur bert tørv á eini hjálpandi hond at teiða tey rætta vegin, sum tey siga. Við Niger-verkætlanin er lagt upp til at byggja 19 nýggjar skúlar [...] við at passa eina vanliga skúlagongd í almennu skúlum Nigers. Atgongumerki kosta 40 kr og verða til sølu við dyrnar. [...] OD-bólkurin úr Studentaskúlanum í Hoydølum skipar í kvøld fyri stórum cafékvøldi í Reinsarínum í Tórsgøtu til frama fyri ársins OD-verkætlan í vestafrikanska landinum Niger. Nógv stór nøvn sum Jens Marni og Hanus