næstbesta KÍ liðið vann 4-1 í Leirvík. Tí er hann leikbannaður í dag. Hjá AB er tað í trimum teimum seinastu umførunum neyðugt at vinna í hvussu so er fýra stig meiri enn TB. Tað er ímóti KÍ á heimavølli [...] fyri at spæla. Fyrr í ár hevur KÍ vunnið 2-0 á Argjum. Tað var 12. apríl, og á norðoyastevnu vann KÍ 2-1 ímóti AB.

skaddur í fleiri vikur EB/Streymur fær vitjan av FC Suður­oy. Skírisdag var úrslitið 1-1, tá ið hin uppflytarin, TB, vitjaði við Margáir. Hóast teir megnaðu málleysan javnleik í Runavík, so er FC Suðuroy [...] fyrsta stigið, sum varð vunnið í 1-1 javn­leikinum í Streymnesi. – Eg eri nøgdur við spælið, men í avgerandi støðunum eru vit ikki nóg fokuseraðir. Tað arbeiða vit við, sigur TB venjarin Milan Kuljic. Toftamenn [...] mið­verju­plássið. Burtursæð frá Jákupi á Borg eru allir á meistaraliðnum væl fyri, nú teir skulu vitja TB. Spurningurin er, um dysturin verður á nýggja vøllinum í Trongis­vági ella á Vágseiði. Vøllurin í

var tað í Gundadali, tá HB vann FM heitið í 1988, og TB varð sent niður í 2. deild, og soleiðis var tað í 1996, tá GÍ vann FM heitið á Sevmýri, og TB aftur varð sent niður í 2. deild. Nú er tað ikki avgjørt [...] Flytingarnar Tað er longu fleiri vikur síðani, at Sumba vann sær pláss í 1. deild komandi ár. Nú er 2. deild liðugt spæld, og TB hevur vunnið sær rættin at spæla um eitt pláss í bestu deildini. Men tvørámenn [...] niður í 3. deild. Men áðrenn hetta er púra greitt, skal síðsta umfarið í 1. deild fáast frá hondini. Um FS Vágar endar niðast í 1. deild, so skal stykki 5 í grein 7 í kappingarreglunum fyri fótbólt helst

seinastu árini og hevur bert verið heima í summarfrítíðini, har hann hevur spælt við barndómsfelagnum TB ? soleiðis eisini í ár, tá hann spældi heimadystin móti NSÍ og útidystin móti GÍ í endanum av fyrru [...] hevur spælt við Holbæk, har Frank Skytte var venjari. Hesin Frank Skytte hevur eisini verið venjari hjá TB, fyrst í 1982 og so aftur í 1995, so hann kendi Jón frá fyrr av. Fyri ikki so langari tíð síðani bleiv [...] Glostrup IF 32, og eitt tað fyrsta hann gjørdi, var at fáa Jón Johannesen til felagið. ? Hetta er so 1. deild, sum er næstbesta deildin í Danmark, og eg veit ikki hvat tað kann blíva til, sigur Jón Johannesen

ferðir ímóti TB um plássið í 1. deild. Tað hava vágbingar einki ímóti at sleppa undan. 2. deildarliðið sleppur sær undan næstaftasta plássinum, um teir ikki tapa ímóti LÍF á Vágseiði í dag. Men um 1. deildarliðið [...] skal fáa finna seg til rættis á øðrum støði næsta ár, enn teir hava gjørt tey seinastu árini. Hvørki í 1. ella í 2. deild fer VB at flyta niður í dag. Men hjá báðum liðunum er møguleiki fyri, at tey enda á

FM í Gundadali. HB var mótstøðuliðið, og teir syrgdu við 1?1 javnleiki fyri, at tað ikki var B36, men heldur KÍ, sum henda sama dagin tapti 2?1 í Gøtu, sum vann FM heitið. Í fjør hevði HB allar møguleikar [...] gera sítt til at útseta B36 veitsluna. Avrikið í fyrsta sigrinum síðani 1. juli, tá HB vann ímóti FS Vágum, var einki serligt, men 1?0 sigursmálið ímóti EB/Streymi hjá 38 ára gamla Gunnari Mohr, sum er grivin [...] at ÍF hevur nakað at gera í bestu deildini. Tað eru bara tríggjar vikur síðani, at TB tapti 5?0 í Fuglafirði. Nú er TB besta boðið upp á uppflyting. Tað verður eitt øgiligt stríð í Sumba komandi leygardag

n Jákup Johansen. 60 min. 1-1 Tað er framvegis intenst og spennandi. Fótbóltsspælið er á góðari leið, og síðstu lítlu løtuna hevur heimaliðið verið sera væl við. 55 min. 1-1 Verjuspælið hjá ÍF er lítið [...] vann HB 3-1 ímóti TB, eftir at hálvleiksstøðan var 2-0 til HB. Í 2. hálvleiki økti Christian R. Mouritsen til 3-0 við brotssparki, og í yvirtíðini minkaði blaðungi Poul Ingason um munin til 3-1 til HB. Stóri [...] so støðan nú er 3-1 til KÍ. Hálvleikur 2-1 NSÍ hevur síðstu løtuna undan steðginum verið leikliga betri við, og KÍ hevur í skjótum atsøknum verið tætt við í tveimum førum. 35 min. 2-1: Jann Martin Mortensen

umfarinum, sum var tað fyrsta eftir summarsteðgin, vóru á Eiði. GÍ var stórfavorittur, men úrslitið varð 1?1. Eftir meiri enn hálvkiksarin royndist tað illa hjá GÍ, sum í seinastu sjey umførunum tapti tvær ferðir [...] megnaði HB ikki at fáa stig við til hús, tá teir leygdarkvøldið vóru á Eiði, har heimaliðið vann 2?1. At oddaliðið kiksar á Mølini minnir um kappingarárið í fjør. GÍ hevði vunnið allar dystirnar, tá teir [...] Skála framvegis ongan sigur Við sigrinum á HB tók EB/Streymur seg frá hinum botnliðunum. At vinna 2?1 á HB var meiri enn stórt plástur á opna sárið, sum EB/Streymur hevði, tá teir næstsíðsta sunnudag fóru

Støðan í Hotel Djurhuus-deildini: Nr. Lið Dystir (av 15) Settmunur Stig 1 SÍ 10 24 28 2 Fleyr 11 15 25 3 KÍF 12 -4 17 4 TB 11 -1 16 5 Mjølnir 11 -2 13 6 Dráttur 11 -32 0 --------------- Mynd: Fleyr --

vinnur eisini bólkin, og skal tí spæla hálvfinalu ímóti nr. tvey í bólki 1, og tvey’arin í bólki 1 skal spæla hálvfinalu ímóti nr. 1 í bólki 2. Og tað er í bólki 2, at tann stóri spenningurin er, hvørt tað [...] og ÍF á Toftum. Vinnur ÍF har, so eru fuglfirðingar í hálvfinaluni. Kvinnurnar Í bólki 1 skuldu kvinnurnar hjá TB eftir skránni spæla ímóti Fleyr í Havn í dag, men fyri veður varð tann dysturin útsettur