frá hinum og hildu seg undan allan vegin, umframt at onkur datt burturav. Men tá teir komu á mál, vóru 10 við í fremsta bólk­inum. Fleiri ferðir ávegis royndu onkrir av og á at skræða seg leysar frá hin­um [...] eina lítla løtu, so vóru teir tiknir aftur. Hóast okkurt kundi hent niðan ímóti Norðskálatunlinum, í Skipa­nes­brekkuni ella niðan ímóti Skrið­unum, slapp eingin avgerandi avstað. Í staðin gjørdist tað ein [...] ferðir um pláss. Men tá súkklararnir komu inn ímóti málinum, hevði Hafsteinn Ægir Geirsson slitið seg so mikið leysan av hinum, at hann við tíðini trígg­ir tímar og 14 minuttir var eitt sekund frammanfyri

? Tað kann væl verða, at allar tær vinnur, sum eru í landinum í dag, høvdu borið seg betur, um lønirnar vóru lægri enn nú. Helst høvdu vit eisini kunnað havt upp aftur fleiri arbeiðspláss, tí tá kundu [...] , so at vit kunnu framleiða í kapping við fátæka heimin á slíkum marknaðum, ? ella ynskja vit at skipa vinnulív okkara soleiðis, at vit lækka vælferðina hjá teimum, sum búgva í landinum, tí um vit vilja [...] um at lækka lønirnar soleiðis, at vinnureknadi skulu hava lættari við at fáa fyritøkurnar at bera seg. Teir borgarligu heita á løntakaran um at vísa samfelagssinni, fyri at fáa tey at minka um lønarkrøvini

nøkrum umstøðum legja seg út í stríð á arbeiðsmarknaðinum. ?Vit liva í einum demokratiskum samfelag har partarnir á arbeiðsmarknaðinum hava fult frælsi til at samráðast og til at skipa síni egnu viðurskifti [...] ?Nei, løgtingið skal ikki leggja seg út í ósemjuna ímillum Starvsmannafelagið og Fíggjarmálastýrið. Edmund Joensen, formaður sambandsfloksins er púra avgjørdur, tá ið vit spyrja hann, um løgtingið eigur [...] lóggeva um hesi viðurskiftini. Edmund Joensen sigur hinvegin, at tá ið flokkar, sum eru vanir at leggja seg út í viðurskiftini á arbeiðsmarknaðinum, manna landsstýrið, t.d. javnaðarflokkurin, tjóðveldisflokkurin

soleiðis sum tað plagdi at vera, tá føroyingarnir í Keypmannahavn spældu og brúktu fyrstu løtuna at skipa liðið og finna út av, hvar hvør skuldi spæla og hvussu uppgávubýtið skuldi vera. Tað var stutt sagt [...] púra kaldur úr ellivu metrum. Tvørámenn vóru kortini ikki heilt fyri ongum, tá teir fóru at hvíla seg. Óli Johannesen, sum hesa ferð var á miðvøllinum alla tíðina, minkaði um munin úr ellviu metrum ? eisini [...] av heimamonnunum setti fótin undir bóltin, soleiðis at hann fór í kassan. Egil Steintórsson setti seg sjálvan inn í álopið, tá 58 minuttir vóru farnir, og aftur hesa ferð gav tað eitt sindur av ferð. Eitt

Næsta mánað byrjar stóra várútsølan av føroyskum bókum, sum Bókhandlarafelagið og Bókadeildin skipa fyri. Hóast talið á føroyskum útgávum er vaksið alsamt seinnu árini, er føroyski marknaðurin framvegis [...] bókaútsølu. Eins og undanfarin ár, hava fyriskiparnir eisini heitt á privatfólk um at gera vart við seg, um tey hava bøkur, sum tey vilja hava við á bókaútsøluna. - Vanliga hava vit eina rættiliga góða mynd [...] Potter bøkurnar mugu sigast at hava vakt ein heilt nýggjan lesihug millum ung, sum tykist at breiða seg til aðrar ungdómsbøkur. Tað er væl hugsandi, at hetta fer at síggjast aftur á bókaútsøluni í ár, heldur

og spular vatn omaná frá havaslanguni. Tað hann ikki veit, er at undir hansara føtrum er ein sera skipa og livandi verð. Tað sum vit onnur halda er ein hópur av býttum meyrum, er í veruleikanum eitt heilt [...] Lucas Meyruhapparinum. Gandur Meyrurnar eru nærum desperatar og hava sett ymiskt í verk fyri at verja seg. Tróllameyran Zoc hevur uppfunnið ein gandaløg og bert ein dropi stoyttur í oyra á Lucas gandar hann [...] Hann skal læra teirra siðir, áðrenn hann kann fáa frælsi aftur. Hetta er ein stór uppgáva at finna seg til rættis millum meyrunar. Her er mangt og hvat sum er vandamikið. Í meyruheimi Vit kenna søguna eitt

mest umfatandi akutta neyðhjálpararbeiði í søguni. Innsavningartiltøk Reyði Krossur Føroya útbúgvar seg nú eisini til at luttaka í neyðhjálpini. Suni Vinther, formaður í Reyða Krossi, segði við Sosialin [...] samd um, at 50.000 krónur verða sendar avstað longu mikudagin, og annars fyrireikar Reyði Krossur seg til umfatandi innsavningartiltøk komandi dagarnar. Eftir fund týskvøldið klokkan 20, har øll eru vælkomin [...] neyðstøðuna, greiðir Suni Vinther frá. Sambært honum eru fleiri hættir at fara til verka á. Eitt er at skipa fyri konsertum, men áheitanir á borgarar um at lata pening, uttan at nakað ítøkiligt tiltak verður

kunnugt í stóru høllini hjá Poul Mohr á Hjalla. Flótandi framsýning - Men hesaferð fara vit eisini at skipa fyri eini “flótandi” framsýning í Vágsbotni, har bátar fara at liggja við ymiskum tólum. Ætlanin er [...] Vágsbotni. Á Hjalla verður ein rímiliga góð matstova umframt einar tvær smærri kaféir, har fólk kunnu seta seg niður og fáa sær ein kaffimunn og okkurt afturvið. - Hetta er fyrstu ferð, at vit fáa høvi at hava [...] skulu vit hava skeinking, skal tað verða ein veitari í økinum, sum stendur fyri hesum. Leggur eftir seg Dánjal Petur Hansen sigur, at enn dugir hann ikki rættiliga at siga, hvussu nógvir útlendingar fara

við einum máli um at skipa stýrið. Tí er tað í hansara hugaheimi als ongin ivi um, at tað er hann, sum er stýrisformaður í SEV, tí tað stendur í reglugerðini, at stýrið skipar seg sjálvt. Tað stendur eisini [...] nágreina ymisk viðurskifti í henni. Tað, sum er hent hesar seinastu dagarnar, er, at stýrið hevur skipað seg av nýggjum og at stjórin hevur fingið ætlanarskriv um uppsøgn. Men minnilutin í stýrinum góðtekur ikki [...] kunna skjótast inn fyri umboðsráðið. Hann sigur, at ætlanin við hesi heimildini var, at tók ósemja seg upp um stórar avgerðir, sum bundu SEV fíggjarliga, skuldi minnilutin hava ta verju, at hann kundi sjóta

andstøðuflokk gera gjøldur burtur úr hesi ætlan, meðan tingformaðurin á tignarligan hátt, og sum sømir seg fyri slíkan mann í hesum tignarliga embæti, skilagott vardi aldargomlu ætlanina at raðfesta løgmansembæti [...] fostraðir áður og vóru eitt nú frammi aftur undir fyrrverandi løgmanni, Anfinni Kallsberg. Nevnliga at skipa so fyri, at tann so snøggi og vakri Hoyvíksgarðurin við tí sera hugnaliga og stórfingna náttúruumhvørvinum [...] náttúruumhvørvinum gjørdist framtíðar bústaðurin hjá løgmonnum. Í orðaskiftinum, sum nú hevur stungið seg upp í kjalarvørrinum á, at verandi løgmansumsiting aftur hevur kveikt lív í málið, kom m.a. fram, at vit