Sum vit hava skrivað, ætlar Uni Rasmussen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, at leggja uppskot fyri Løgtingið um Suðuroyartunnilin. Bæði Johan Dahl og Erhard Joensen, tingmenn fyri Sambandsflokkin, mæla [...] kannaður. Les meiri her: Uppskotið um Suðuroyartunnilin verður lagt fyri Løgtingið í heyst Og eisini Bill Justinussenm í triðja samgonguflokkinum, Miðflokkinum, tekur undir við, at hesin møguleikin verður [...] eiga vit at gera tað. Men Bill Justinussen sigur, at fara vit at biðja um fígging við landskassanum í rygginum, væntar hann heilt avgjørt eisini, at vit fáa eina lága rentu. Hann sigur, at landskassin veðheldur

Í røðu síni til námsfrøðingarnar segði Pauli Nielsen rektari m.a. Ein góður spurningur hjá tykkum at seta, nú tit skulu hava lívið hjá øðrum meira ella minni í tykkara hondum, er, hvør ið høvuðsuppgávan [...] Savater. Bókin ber heitið: "Listin at liva". Einastaðni verður hann spurdur: Hvat er títt størsta ynski í lívinum? og svarið er stutt og greitt: "Gleði". Eg haldi tað vera sera stuttligt, at heimspekingurin [...] líka klók. Myndatekstur: Námsfrøðingarnir sum tóku prógv vóru: Vivian Bjartalíð, Dagmar Clothier, Johan Dalsgaard, Christina Danberg, Anna Debes, Anja Djurhuus, Emly Djurhuus, Ketty á Fríðriksmørk, Rúna

Hósdagin var móttøka í 3?aranum í SMS. Triðja fløgan í savnrøðini Popplist er komin á marknaðin og eru tað Tutl og 3?arin, ið geva út. Tónleikarar, vinfólk teirra, útgevarar, fjølmiðlar og onnur tónleikaáhugað [...] fáa hendur á, - kanska tí tað ikki áður er útgivið. Við á Popplist hesaferð eru Teitur, Kristel, Johan í Kollafirði, Lena, Petsi Tvørfoss, Gunnar, Høgni Lisberg, Eivør, I Am, Devided Minds, Enekk, Kristleif

framhaldandi skapa gleði og nøgdsemi. Eisini er eitt nútímans sjósavn sera áhugavert í ferðamannavinnuhøpi. Tann sum ferðast í Íslandi varnast skjott at hvør litil bygd hevur okkurt savn. Hetta er áhugavert [...] Johan Mortensen, Valevni fyri Tjóðveldi ----- Sjósavnið úti á Argjum hevur verið til sera stóra gleði fyri ung og vaksin síðan hetta byrjaði. Vit mugu ikki gloyma, at tað er havið og fiskivinnan sum Føroyska [...] seta gongd á aftur hetta arbeiði. Sjósavnið og eitt gott Býarsavn økja um trivnaðin og stoltleikan í okkara Havn.

hagtøl, til at gera aðrar uppgávur, sigur Jákup Sverri Kass. Nývaldu limirnir í endurstovnaða Ferðaráð Føroya eru: Johannes Jensen, stjóri, Hotel Føroyar, formaður Anne Sophie Nordendal, leiðari á Vága [...] Ferðavinnufelagið helt sín triðja aðalfund á Hotel Hafnia í gjár, og ferðavinnan fegnast eitt nú um, at Ferðaráð Føroya er endurstovnað. - Eftir at ferðavinan meira ella minni hevur verið slept upp á fjall [...] gleðiligt, at núggja samgongan ætlar sær at raðfesta ferðavinnuna høgt, sigur Jákup Sverri Kass, fomaður í Ferðavinnufelagnum. Hann sigur, at felagið seinastu tíðina hevur nýtt nógva orku og pengar upp á at

Tveir dystir vóru leiktir í EM-bólki A í Düsseldorf í kvøld. Týsku vertirnir vunnu greiðan sigur á Norðurmakedonia, meðan Frakland rættiliga óvæntað leikti javnleik móti Sveis. Sveis - Frakland 26-26 (14-14) [...] Lazarevski 2, Petar Atanasijevikj 2, Martin Velkovski 1, Filip Taleski 1. Týskland : Juri Knorr 10, Johannes Golla 3, Sebastian Heymann 3, Julian Koster 3, Lukas Mertens 3, Timo Kastening 3, Justus Fischer

Hóskvøldið var Íslandi fyri teprum tapi í EM-millumbólki 1 í Köln. Ísland-Týskland 24-26 (10-11) Ísland: Janus Daði Smárason 6, Sigvaldi Björn Guðjónsson 4, Aron Pálmarsson 3, Viggó Kristjánsson 3, Elvar [...] Juri Knorr 6, Johannes Golla 4, Julian Köster 4, Timo Kastening 3, Sebastian Heymann 2, Kai Häfner 2, Martin Hanne 2, Jannick Kohlbacher 1, Lukas Mertens 1, Rune Damke 1. Frakland er fremst í millumbólki

brek, og tey, sum klára trappurnar, sigur Hanus Samró. Tí hevur hann spurt landsstýrismannin í vinnumálum, Johan Dahl, sum bæði varðar av floghavnini og av Atlantic Airways, um hann metir, at samsvar er millum [...] hevur likamligar avbjóðingar. Hann heldur, at tað átti at verið ein sjálvsagdur rættur, at tey, ið sita í koyristóli, koyra umborð á flogfarið, ístaðin fyri at verða útsett fyri ta eyðmýkd at verða borin umborð

Hósdagin 21. august kl. 19.30 verður konsert við Manskoret Sønderborg og Tórshavnar Manskór í Norðurlandahúsinum í Havn. Skrá: 1. ?rydeligt med jubelkor?(lat. ?In vernalis temporis? frá Piæ Cantiones, 1500) [...] Calle Schewens vals (Evert Taube / arr. v. Ivar Widmar) 2. ?Sommer i Tyrol? (arr. eftir Sv. Saaby av Johan Korsfeldt v.fl.) Kostnaðurin er 80 kr. fyri vaksin og børn undir 12 ár eru ókeypis. Til ber at lesa

Tað kendist fullkomuliga vónleyst eftir 1. Hálvleik av fótbóltslandsdystinum í Tallinn. Estland var á odda 3-0, og heimaliðið kundi havt skorað fleiri mál ímóti føroyska liðnum, sum hevði stórar trupulleikar [...] trupulleikar av heimamonnunum, ið vóru væl fimari og skjótari enn mótstøðumenninir. Í 2. hálvleiki vendist alt á høvdið. Føroyska liðið svaraði dyggiliga aftur. Christian Lamhauge Holst minkaði um munin til [...] Olsen br 70. 4-3: Novikov 75. Føroyska liðið: Jákup Mikkelsen ? Jónas þór Næs, Fróði Benjaminsen, Johan Troest Davidsen, Einar Hansen ? Jákup á Borg (Christian Høgni Jacobsen, 44.),Tem Hansen (Høgni Madsen