Stóru tónleikararnir Jens Lisberg og co., Martin Joensen og co., VOX og Kristel Lisberg gjørdu leygardagin enn eitt hál fyri vælgerðina. Tann 8. november varð skipað fyri stuðulskonsert í Vesturkirkjuni [...] tað var ikki eiti á, sum tey fingu savnað. Sverri Steinhólm, prestur, er ein av fyriskiparunum, og hann er sera væl nøgdur við stuðulskonsertina. - Tilsamans fingu vit savna knappar 33 túsund krónur inn

krónur. Peningurin fer til nýtt Blákrossheim á Nesi Stóru tónleikararnir Jens Lisberg og co., Martin Joensen og co., VOX og Kristel Lisberg gjørdu leygardagin enn eitt hál fyri vælgerðina. Tann 8. november [...] tað var ikki eiti á, sum tey fingu savnað. Sverri Steinhólm, prestur, er ein av fyriskiparunum, og hann er sera væl nøgdur við stuðulskonsertina. - Tilsamans fingu vit savna knappar 33 túsund krónur inn

Foreldrini hjá Suna vóru Sigrid og Niclas Joensen í Sandvík. Sune er giftur Paulu, f. Joensen úr Haldarsvík, dóttir Astrid og Hans Paula Joensen, vanliga nevndur Hans Pauli á Bø. Paula og Sune eiga fýra børn: [...] sandvíkingur, men hann hevur búð í Havn meginmaptin av lívi sínum. Sum teir flestu ungu dreingir, tá hann var ungur, fór Suni til skips. Hann búði eisini eitt stutt skifti í Skúvoy, áðrenn hann kom til Havnar [...] hevur verið virkin í KFUM, har hann var skótaleiðari í mong ár. Í dag er hann við í Varðmonnum (eldri skótar). Hann er eisini formaður í pensionistafelagnum í Havn, har hann er sera virkin og er við í nógvum

liðkappingini hendan: 1. Sunda Byrsufelag A, 24 stig (Hávarður Fjallstein, Sámal Debes, Marius Joensen og Jóannis Joensen) 2. Byrsumúli A, 21 stig (Herleif Hammer, Johnhard Klettheyggj, Regin Hentze og Høgni Á [...] føroyingur og býr í Danmark. Hann er í løtuni í feriu í Føroyum og er við í FM kappingini sum gestur í. - Emil er sera evnaríkur skjútti við einari bjartari framtíð í skjótingini. Hann skeyt 74 av 75 dúgvum í [...] finala verða skotin í morgin á breytini í Sandvíkum. Aftaná dagin í dag, er føroyameistarin, Marius Joensen, greitt á odda í kappingini við 71 dúgvum av 75, og næsti maður, Sámal Debes, hevur fingið 63 dúgvur

num Jákup Martini Joensen, ið hevur verið skaddur ein stóran part av árinum í ár. Jákup Martin royndi at venja eitt sindur í vikuni, men hann fekk so nógv pínu, at óvist er, nær hann verður aftur á vøllinum [...] hjá KÍ, Heðin á Lakjuni, sigur, at klaksvíkingar hava góðar vónir til dystin móti EB/Streymi, og hann heldur ikki, at so nógv skal leggjast í, at EB/Streymur hevur vunnið báðar dystirnar, ið liðini bæði

Johannus Joensen og Pól Thorsteinsson. Tróndur Vatnahamar sigur, at talan er um ein truplan dyst á Eiði, og hann ásannir eisini, at B36 ikki altíð hevur havt bestu úrtøkuna móti EB/Streymi. Hann sigur, at [...] Sundalagsmenn hava tikið sær av løttum Liðskiparin hjá EB/Streymi, Jákup Martin Joensen, hevur góðar vónir undan dystinum í kvøld. Hann sigur, at tað sær hampuligt út hjá felagsliðnum, hvat viðvíkur skaðum. Einasti [...] Einasti spælari, sum við vissu ikki fær spælt, er Fróði Clementsen, tí hann hevur fingið ein fipurskaða. Onkrir aðrir hava smásnuddir at dragast við, men Jákup Martin heldur ikki, at tað fer at forða nøkrum

Zachariasen skjóta, tá hann úr spíksum buldraði bóltin upp í nettakið. Á miðvøllinum var Hans Pauli skaparin aftan fyri øll málini. Hann spældi sum heild ein góðan dyst, hóast hann ikki var so sjónligur [...] seinna hálvleiki móti EB/Streymi. Hans Pauli í serflokki Stóri spælarin á vøllinum við Margáir mikukvøldið var liðskiparin hjá sundalagsmonnum, Hans Pauli Samuelsen. Hann átti lut í øllum fimm málunum, sum [...] min) Fekk eitt mál og leverar altíð yvir miðal. Tað gjørdi hann eisini móti NSÍ. Hann átti lut í mongum nærdysti og fleiri skjótálopum. Hans Pauli Samuelsen: 6 (Út 89.min) Dagsins spælari við Margáir.

hava tivoli undir skjóli í Bygdarhúsinum, sigur Høgni Lómstein, formaður í Bygdafelagnum í Hósvík. Hann er ein teirra, sum hevur staðið fyri fyrireikingararbeiðnum undan stevnuni. Hóast tað ganga trý ár [...] ár ímillum at Hósvík er stevnubygd, so missa fyrireikararnir ikki handalagið, og tá Jákup Pauli Joensen ímorgin klokkan tvey setir stevnuna, skuldi alt verið væl fyrieikað. Longu í kvøld letur tivoli upp

við hesa ferð. Helmar Lassen er farin til Íslands við línuskipi, og Ove Nysted var leikbannaður, tí hann sá reytt í unglingadysti mánakvøldið í síðstu viku. Tá dómarin bríkslaði fyri síðstu ferð vóru teir [...] høvdu teir havt ein góðan málmøguleika, sum teir misnýttu, men hesa ferðina eydnaðist tað Halltóri Joensen at skora. Um klaksvíkingar vena seg um hetta, so er tað ikki so undarligt, tí tá innleggið kom úr

FYRI UNGLINGAR Fótbóltslagið í Sundalagnum og í bygdunum har á leið er gott, og spenningurin er, sum hann ongantíð hevur verið áður. Mánakvøldið var EB/Streymur í 1.deild við stórum fylgi á Svangaskarði, [...] eisini er limur í FSF nevndini, hevur verið venjari hjá vinnandi liðnum, síðani teir vóru smádreingir. Hann letur væl at huginum at dríva á og venja, og tað er eyðsýnt, at fótbóltsevnini eru góð. Í fjør taptu [...] at manna lið, finna saman. Niels Andreasen og Karl Johan Djurhuus eru úr Vestmanna, Jákup Andreas Joensen er úr Kvívík, Marni Djurhuus, Búgvi Øster og Arnbjørn T. Hansen eru úr Kollafirði, Eirikur Jacobsen