Sama gongd tykist vera í miðstaðar-Føroyum. Men, hvussu er støðan her suðuri á landi? Miðnámsskúlin í Suðuroy, sum skjótt hevur 30 ár á baki, hevur ikki so stóra undirtøku t.d. í Vági, sum ein kundi hildið [...] Hesi orð renna mær í huga, nú miðnámsútbúgvingarnar í bløðum, sjónvarpi og útvarpi royna at tekkjast ungdóminum. Í grannalondum okkara fer ein stórur partur av teimum ungu undir Hf-, students- ella aðra [...] okur ásanna ? bæði sum foreldur og sum lærarar! Um nakrar mánaðir verður spaðin settur í til nýggja studentaskúlan í Suðuroy. Tað átti at verið ungdóminum til eggjan og íblástur ? heldur enn eitt 11. ár
kundu verið gjørt í Føroyum. Serliga heldur hann tað vera áhugavert, hvussu vinnan í Hetlandi hevur staðið saman um at fáa sett á stovn teirra sjódepil. ? Tað er eingin ivi um, at sjódepilin í Scalloway hevur [...] Teir eru farnir í holt við at ala fleiri onnur fiskasløg væl hjálptir av royndum, ið hava verið gjørdar á sjódeplinum í Scalloway, sigur Óli Holm í tíðindaskrivi. Óli Holm ætlar sær í næstu framtíð saman [...] fyri útbúgvinarverkinum til at seta á stovn. Og í hesum sambandi hevur Óli Holm, landsstýrismaður, seinastu dagarnar vitjað North Altantic Fisheries College í Hetlandi, fyri at finna sær íblástur til ein
allir fastnetkundarnir í Føroyum og fartelefon kundar hjá Føroya Tele. Fólkini við dós ? fartelefon kundar hjá Kall ? fáa í hesum umfarinum ikki møguleikan at síggja sítt egna nummar í telefonbókini. Bjarni [...] stjóri fyri Kall, sigur, at evstamark til at sleppa við í telefonbókina var í desember, og tá vóru teir ikki klárir við teirr nummørum. Kall er í holt við at gera eina elektroniska telefonbók við teirra [...] telefonbókin verður prentað í 33.000 eintøkum. Bókin fer at líkjast teimum undanfarnu við gulum síðum, kortum og øðrum. Eingin dós Teir felagar, ið tað ber til at leita fram í nýggju telefonbókini, eru allir
Lars Bæksgaard, formaður í Sindri, fer eisini at geva ein status, millum annað av boringini í Glyvursnesi. Og tíl síðst í hesum partinum, fer Herálvur Joensen, aðalstjóri í Oljumálaráðnum, at siga nøkur [...] 9:00 við nøkrum orðum frá Eyðun Elttør, landsstýrismaður í oljumálum. Nógv ymiskt er á skránni. Millum annað fara øll oljufyristøðufeløgini í Føroyum at gera status. Serliga áhugavert verður at hoyra, hvat [...] fokus á risastóra norksa LNG-gass projektið í Norðurnoregi. Snøvit. Eisini fara vit at hoyra nakað um føroysku royndirnar at gerast partur av oljumenningini í útlandinum. Har fara m.a. Wilhelm Petersen
kanningini verður víst á, at í hesum førinum er tað næststørsti býurin í Føroyum, ið fær fast samband við restina av landinum. Alt bendir á, at hetta fer at skapa nógva meira ferðslu, enn vit duga at ímynda okkum [...] okkum. - Niðurstøðan í kanningini er, at tunnilsloysnin í Leirvík er hin skilabesta, siga tey, sum hava tikið stig til at savna inn undirskriftir í Leirvík. [...] inn undirskriftir í Leirvík, vísa til kanningina hjá danska felagnum. - Tað vísir seg nevniliga, at ferðslan økist ógvuliga nógv, tá ið stór økir verða bundin saman við føstum sambandi. Í donsku kanningini
kanningini verður víst á, at í hesum førinum er tað næststørsti býurin í Føroyum, ið fær fast samband við restina av landinum. Alt bendir á, at hetta fer at skapa nógva meira ferðslu, enn vit duga at ímynda okkum [...] okkum. - Niðurstøðan í kanningini er, at tunnilsloysnin í Leirvík er hin skilabesta, siga tey, sum hava tikið stig til at savna inn undirskriftir í Leirvík. [...] inn undirskriftir í Leirvík, vísa til kanningina hjá danska felagnum. - Tað vísir seg nevniliga, at ferðslan økist ógvuliga nógv, tá ið stór økir verða bundin saman við føstum sambandi. Í donsku kanningini
norðurlendskum samstarvi. Sunnudagin 17. febr. kl. 16.00, hava tey almennan fund í Norðurlandahúsinum. Norrøna Felagið í Føroyum sipar fyri. [...] við ferðunum er millum annað, at tey ungu, tá tey koma heim aftur, gerast virkin í stríðnum móti nasismu og rasismu. Í dag koma trý fólk úr Norra til Føroya at greiða frá tí, sum tey hava upplivað á slíkari [...] slíkari ferð til Auschwitz og aðrar týningarlegur. Ernst Gran, cand.mag, er virkin í arbeiðinum hjá Norrønu feløgunum í Norra og hann hevur ofta verið við "Hvite Busser til Auschwitc" sum ferðaleiðari.
Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norði. Skýggjað við kava ella kavaælingi. Hitin millum frostmarkið og 5 kuldastig. Í gjár: Eitt lágtrýst í ein útsynning úr Íslandi stendur mest sum í stað og dýpist spakuliga [...] Brúgvaløg haðani yvir Føroyum og Bretsku Oyggjunum fara í ein landnyrðing norðan. Eitt hátrýst, ið breiðir seg frá Miðjarðarhavinum yvir Mið-Europa til Skandinavia fer eitt vet suðureftir. Í dag: Fríggjadagin [...] Veðrið í dag: Lítið lot av ymsum ættum, men út á dagin frískar hann upp í gul til stívt andøvsgul av eystri og landnyrðingi. Skýggjað og møguliga regn. Hitin umleið 5 stig. Veðrið fríggjadagin: Gul til
fer til fiskiskap. Eykaluturin, sum teir skulu brúka, er ikki til taks í Føroyum og er tað heldur ikki í Noregi. Tí ber í løtuni ikki til at siga nakað um, nær brekið kann umvælast og nær skipið aftur kann [...] hálvgun níggju tíðina fríggjakvøldið. Tað var eitt brek í umstýringini sum gjørdi, at Venus ikki kundi halda fram at sigla, og sum tað sær út í løtuni, er eingin, sum dugir at siga, nær Venus aftur fer [...] fiskiskap. Venus lá til fiskiskap einar 25 fjórðingar í ein útsynning úr Mykinesi tá óhappið hendi og teir høvdu góð 30 túsund pund. Fiskurin varð lagdur upp í Havn og seldur gjøgnum fiskamarknaðin fyri uml.
síni framførslu í danska dagblaðnum Politiken. Teitur Lassen, sum er í Føroyum í løtuni, ætlar sær at satsa uppá tónleikin næstu tíðina. ? Eg gjørdi nógv við tónleikin, tá eg spældi í Mark No Limits, og [...] Fyrrverandi sangarin í føroyska rockbólkinum Mark No Limits stendur nú á egnum beinum, og tað stendur hann seg so væl við, at hann er komin við á eina fløgu, sum skal marknaðarføra danskan tónleik í útlandinum. [...] tónleikinum, sigur Teitur Lassen. Hann er spentur uppá, hvat fløgan hjá ROSA kann avrikað í útlandinum, men í øllum førðum ætlar hann at leggja seg eftir at koma fram sum sangari og sangskrivari.