tí veðrið hevur spælt sín avgjørda leiklut her. Í ár hevur ein tó møguleika at fáa eitt heldur betri yvirlit yvir talið av bátum. - Ja, vit hava í ár givið bátaeigarunum at bíleggja sær fast pláss við [...] eini 4-5 árum síðani við nøkrum heilt fáum vognum, men í dag síggjast teir av álvara í bygdini. - Í fjør vóru teir omanfyri 50 í tali, vísir Eyðun Leo. - Einki bendir á, at teir verða færri í ár. BÁTAR [...] fólkum. Og tá má havast í huga, at í Vestmanna búgva bert sløk 1200 fólk. - Vit eru sera spentir í ár. Og so vóna vit bert, at veðrið verður til vildar. 1500 tallerkar við suppu Sagt verður, at allar

sundalagsstevnu triðja hvørt ár, skipar Róðrarfelagið eisini fyri regattasigling í august. Nú tað er vorðið eitt “trend” at hava frítíðarbát, hevur regattasiglingin í fleiri ár havt sera stóra undirtøku. [...] áin Hamrá mark. Í Hósvík búgva stívliga 300 fólk og talið av børnum, sum ganga í 1. -7. flokki, er 45. Eftir barnaskúlan fara børnini í framhaldsskúla, sum er í Felagsskúlanum á Oyrarbakka. Hósvík man [...] stovninum í dag. Í 1927 varð farið undir at byggja kirkju í Hósvík, og hon stóð liðug og vígd tvey ár seinni – í 1929. Trivnaður í hásæti Hósvík stendur í vøkstri, og nógv nýggj hús eru komin seinastu

kann bera eina stóra íløgu. Og gongst sum ætlað kann verður vinnulig framleiðsla byrja ár 2005 ella 2006 tvs. bert 4-5 ár eftir, at oljan varð funnin. Hetta skal sjálvandi takast við fyrivarni, tí alt eftir [...] frá føroyska síðu. Verða fyrstu loyvini latin tíðliga eitt nú í apríl í ár 2000, so kann fyrsti brunnurin verða boraður á sumri ár 2001, eftir at fleiri kanningar og analysur er gjørdar fyri at finna besta [...] olja verður funnin í hesi fyrstu boringini - kunnu teir fara undir sokallaða appraisal boring í august ár 2002. Hetta er boring, sum skal geva oljufeløgunum vissu fyri, at tann oljukeldan, ið funnin er, veruliga

verður nevnd á okkara leiðum, hevur millum ár og dag havt misjavna undirtøku millum manna. Hóast hendan evropeiska sjónvarpskappingin við tónleiki hevur fleiri enn 45 ár á baki, so hava øll limalondini í tí [...] og hennara íslendski bólkur ogna sær pláss í tí íslendsku kappingini í ár. Stórt kvøld James Olsen, sum búði í Íslandi umleið 9 ár og virkaði sum tónleikari, sigur, at tá finalan í grand prixnum er í Íslandi [...] við. Finalukvøldið er eitt stórt kvøld í Íslandi, og støðið er høgt. Ofta eru tað tey somu fólkini ár undan ári, sum skriva løgini, sigur James Olsen og samanber hetta við kappingina í Danmark, har menn

n 18. juni fyllir Mikkjal á Bergi, Klaksvík, 75 ár. Hann er burturstaddur. 75 ára føðingardagur Mánadagin 21. juni verður Ella Skoradal, Sandavág 75 ár. Føðingardagurin verður hildin í SÍF Húsinum sunnudagin [...] Fríggjadagin 25. juni fyllur Óli Finnsson Glyvrar, 80 ár. Hann er burturstaddur. 80 ára føðingardagur Leygardagin 26. juni verður Hjørdis Joensen, Vágur, 80 ár. Tey ið ynskja at heilsa uppá Hjørdis eru hjartaliga [...] Tórshavn, 80 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Heina, eru hjartaliga vælkomin í Kovalág 10, 2. juli millum kl. 10 og 14. 90 ára føðingardagur Leygardagin 19. juni verður Solborg Joensen, Leirvík, 90 ár. Tey,

Tey hoyra jú onga grundgeving fyri, hví so lítið verður avreitt. Veiðuhagtøl, sum sammeta ár við undanfarin ár uttan at grundgeva fyri, hví so stórar broytingar eru í veiðuni, kunnu verða sera villeiðandi [...] verðunleikanum, um ikki verður greitt frá hví so er. Um vit skulu sammeta veiðihagtølini á toski í ár við undanfarin ár, og út frá hesum gera eina meting av toskastovninum við Føroyar, so eru vit heilt úti í togunum [...] bert ca. 30-40 % av tí, hon var tey góðu toskaárini í t.d. 1996-1997, tá fiskað blivu um 45 túsund tons pr. ár. Ta tykist sum at heldur ikki okkara polittikarar hava skilt, hví so lítið verður veitt á

enn Víkingur. Málmunurin hjá Víkingi er +18, meðan hann hjá EB/Streymi er +7. Hetta var aðru ferð í ár, at tað endaði javnt á Argjum millum AB og EB/Streym. Úrslitið í dag ber við sær, at AB nú hevur sama [...] gult í 1. hálvleiki – Einar Tróndargjógv, Magnus H. Olsen og Jann Martin Mortensen. HÁLVLEIKUR 3-0 45) 3-0 Tað er sera gott lag í Víkinga leguni. Eftir eina røð av javnleikum bendir alt á, at tað í dag [...] Hákun Edmundsson hjá B68 hevur roynt seg við skoti, men bólturin fór væl við síðuna av. HÁLVLEIKUR 45) 2-0 Ikki so ferðmikið. HB hevur bóltin nógv tann størsta partin av tíðini, og tað er eydnast heimaliðnum

707 510 159 -167 157 106 Fólkatal 31. des. 45.673 47.348 43.328 46.144 46.961 47.668 48.178 48.337 48.170 48.327 48.433 Miðalfólkatal 45.496 47.559 43.486 45.749 46.553 47.315 47.923 48.258 48.254 48.249 [...] verður marknaðarførd undir heitinum JobMatch. Tiltakið verður á Norðurbryggjuni 26. og 27. september í ár.

Kvívík 392 401 9 2,3 - Leynar 117 116 -1 -0,9 - Skælingur 13 13 0 0 - Stykkið 34 41 7 20,6 - Válur 45 45 0 0 Vestmanna kommuna 1.263 1.253 -10 -0,8 - Vestmanna 1.263 1.253 -10 -0,8 Vága kommuna 2.194 2.211 [...] náddi toppin á sumri í 2019, tá fólkatalið vaks við umleið 900 fólkum ella 1,8 prosentum uppá eitt ár. Síðan tá er fólkavøksturin støðugt minkaður niður í ein triðing, og seinastu tólv mánaðirnar vaks [...] -3,9 - Lambareiði 11 12 1 9,1 - Skála 762 778 16 2,1 - Skálafjørður 136 135 -1 -0,7 - Funningur 46 45 -1 -2,2 Sjóvar kommuna 1.209 1.266 57 4,7 - Innan Glyvur 86 80 -6 -7 - Kolbeinagjógv 30 26 -4 -13,3

Poulsen sigursmálið eftir at afturlegging hjá TB var kiksað. Hetta var fyrsti sigurin hjá FC Suðuroyu í ár- Úrslitið ber við sær, at TB framvegis er undir strikuni, 21. umfar ÍF-EB/Streymur 1-1 (0-1) 0-1: Marni [...] miðverjin og liðformaðurin Marni Djurhuus, sum úr stuttari fjarstøðu prikaði bóltin í málið. HÁLVLEIKUR 45 min. 0-0 ÍF hevur síðstu løtuna fingið betri tak á fóltbóltsspælinum, og fuglfirðingar spæla sera [...] langskot, og hjá Víkingi var um reppið, at Kaj Leo í Bartalsstovu gjørdist heilt leysur. HÁLVLEIKUR 45 min. 0-0 Síðstu løtuna undan steðginum hevur Víkingur havt bóltin meiri og størri brodd og tyngd í