av pannuni á mær. Hvussu er tað at hava fjepparar? - Eg síggi tað sum eina stóra virðismeting av mínum arbeiði sum tónleikari, og sum eina stóra motivatión til at halda á fram at syngja og til sjálv at [...] tónleik saman, sum ger, at so nógv gott kemur burturúr og at tónleikarar klára seg so væl uttanlands. Hvør bók liggur á náttborðinum? - Eg dugi nógv ov illa at lesa í songini, so har liggur ongin bók. Kanska [...] serliga tá eg hitti nýggj folk, sum hava sæð meg í sjónvarpinum. Har eru sjálvandi nógvir spurningar um, hvussu alt gekk fyri seg tá eg var við. Men har eru eisini nógv, sum vilja hoyra mína meining um l

líka sum róð uppundir, at byggja fuglfirðingar ein tunnil av Kambsdali og inn Millum Fjarða, verður høgligt at koyra eftir nýggja landsvegnum omanfyri Skála og Strendur og í undirsjóvartunnilin, sum ætlandi [...] sigur stjórin í Landsverki. Høvuðsæðrin Í framtíðarætlanini hjá Landsverki liggur eisini, at ein tunnil verður bygdur úr Gøtudali, sum kemur útaftur uttanvert Valaknúkar á Skálafjørðinum. Oyvindur væntar, at [...] leggja seg eftir teimum kommunalu vegunum, meðan landsvegakervið liggur undir Landsverki, landsstýri og løgtingi, sigur Oyvindur Brimnes, sum heldur tað vera undarligt at síggja tveir borgarstjórar, Sigurd

Fiskivinnuálitið, sum kom í 2000, umrøður eisini førleikamenningina í fiskivinnuni sum ein týðandi tátt í royndunum at menna fiskivinnuni. ? At endurstovna Fiskivinnutingið kann gerast ein liður í hesi menning [...] nú hon liggur við bryggju í Runavík. Hann hevði boðað øllum hugsandi myndugleikum, stovnum, feløgum og einstaklingum, sum hava við fiskivinnu at gera, frá fundinum. Og tað vísti seg, at tey, sum halda, [...] eitt fast og ógvuliga vælumtókt tiltak, sum varð hildið í Norðurlandahúsinum einaferð um árið. Tað var Karl Andreassen, sáli, ið var skrivari í Fiskivinnuráðnum, sum tók stig til at halda fiskivinnutingið

egnu makrelkvotu. - Tá er miðalprísurin, sum Norges Sildesalgslag letur fyri makrel, góðar átta krónur fyri kilo, meðan miðalprísurin, sum føroysk skip tá fáa, liggur niðri á umleið 4,40 krónum fyri kilo. [...] samstundis sum prísurin, ið føroysk skip fáa, eisini økist og kemur upp á stívliga 5 krónur fyri kilo. - Í 2012 er miðalprísurin hjá Norges Sildesalgslag lækkandi og liggur um 9 krónur, samstundis sum okkara [...] makrelin, og síðan eru samanburðir gjørdir við miðalprísir, sum útlendsk skip hava fingið hjá Norges Sildesalgslag. Hann segði, at hetta eru tøl, sum eru almannakunngjørd í roknskapum hjá norska felagnum. Fyrst

r, sum eru avgerandi, áðrenn hugt verður eftir málmuninum. Danmark vann 5?2 í Rumenia. Eftir tapið í Bosnia eru møguleikarnir hjá Noregi mest sum burtur. Eisini at røkka næstfremsta plássinum, sum ber [...] hava mest sum tryggjað sær pláss í endaspælinum. Ongland vann 2?1 í Makedonia, og teir skulu í Istanbul um ein mánað spæla avgerandi dystin um fremsta plássið ímóti Turkalandi. Grikkaland liggur betri fyri [...] EM UNDANKAPPINGIN Tað gerst alt meiri greitt, hvørjar tær sekstan fótbóltstjóðirnar fara at verða, sum næsta summar skulu dystast um EM heitið í Portugal. Hugaligt er at staðfesta, at tað framvegis eru

um. ? Vøllurin verður klárur og alt anleggið sum heild verður klárt, og tað verður so gott, sum tað kann vera, sigur Poul Michelsen. Sjálvt um landið liggur lamið av verkfallinum, hevur hetta ikki ávirkað [...] soleiðis á, at týsku sjónvarpsbilarnir, sum skulu senda frá dystinum ikki sleppa í land í Føroyum, og soleiðis ikki kunnu senda dystin víðari til allar tær milliónirnar, sum sita og bíða niðri í Týsklandi. ? [...] sjónvarpsrættindini við Sport 5, sum síðani hevur selt rættindini víðari til týska filmsfelagið ARD, og dysturin millum Føroyar og Týskland skal so forvinna peningin innaftur, sum Sport 5 hevur brúkt uppá at

at siga frammanundan, hvussu leikur fer. Sigast má, at undan dystinum í morgin liggur trýstið á føroyameistarunum úr HB, sum enn ikki hava fingið spælið at koyra eftir ætlan. Liðskiparin Rúni Nolsøe heldur [...] hava koppað til okkara fyrimun, eins og teir gjørdu í fjør. Men tað er heilt givið, at tað hevur stóran týdning fyri okkum at vinna í morgin, sigur Rúni. Allan Mørkøre fekk ein skaða í lærkrikan, tá HB spældi [...] ? Hinvegin vóru hetta dystir, sum skuldu vinnast, um vit ætla okkum at gerast føroyameistarar, og tað hava vit so megnað, sigur John Petersen. Hann sigur, at tað liggur meira trýst á HB enn á B36 í morgin

skotarnir. Tað er nakað í tí, sum ger, at tað verður roknað, sum lívsins vatn. Og so er tað sjálvandi eisini tann mátin, sum bryggjarin arbeiðir uppá, siga teir. Tað er ein »kunstur« í sær sjálvum at bryggja [...] eru eisini nøkur, sum eru í so glað fyri tað. Men tað eru eisini onnur, sum hata tað. Tað fær ikki verið øðrvísi. Men skotar eru sera stoltir av tí. Teir elska tað - fyri at siga tað sum tað er. Tað er whisky [...] gultu dropar. Men tað verður ongastaðni gjørt so væl sum í Skotlandi - siga skotar. Tað er líka so vist, sum at skotar ganga í kilti. At bryggja er ein kunstur í sær sjálvum Orsøkin til at skotskt whisky

martyrurin MINNA BOLLMANN fødd í Halberstadt, sum liggur ca. 50 km vestanfyri Magdeburg í tí táverandi Preusen. Pápi hennara, August Zacharias var klædnafabrikantur og ein av stovnarunum av Javnaðarflokkinum SPD [...] vndina í Weimar, sum skuldi gera eina demokratiska stjórnarskipan, tí man hevði specielt givið kvinnum valrætt til hesa nevnd. Hon var soleiðis millum tær fyrstu kvinnur í Europa, sum fingu sæti í einum [...] Schweiz. Hetta hættisliga arbeiðið, sum ofta var um náttina, førdi við sær, at tann annars so stálsetta Minna fekk ringar nervar, tí hon visti væl, at tað bara var ein spurningur um tíð, nær Gestapo fór

fólk úr eitt nú Klaksvík, Vágum og Suðuroy, sum antin høvdu verið við skipinum ella vóru avvarðandi av teimum, sum okkurt skifti vóru við hekkutrolaranum, sum var hin fyrsti í Føroyum. - Eg var rættiliga [...] Follend, ið helt røðu, eins og prát var við reiðara og skipara. - Eg fekk eisini fleiri smalfilmar í sambandi við arbeiði at skriva bókina. Hesar havi eg sett saman og gjørt til ein film, sum eisini varð sýndur [...] hugnaløtuni, sigur Birgir W. Høgnesen, sum er sera fegin um, at tiltakið eydnaðist so væl. Spurdur, hvat hann nú fer at gera við alt tilfarið, sum er fjølritað og liggur eftir, sigur hann, at hetta nú verður