lyndið og lívið hjá tí persóni, ið prýðið er ætlað til. Framsýningin verður opin til og við hósdagin 6. februar, og Maria býður øllum vælkomnum at vitja.
Tað vil siga at Vágs kommuna skal gjalda ca. 5.4 mill. kr, Tvøroyrar kommuna 6,5 mill., Sumb-iar og Hvalbiar kommunur umleið 1,6 mill. í part, Fámjins, Hovs og Porkeris kommunur umleið 0,8 mill. í part. Tann
kunnu leggja afturat at elsti sonur Esther og Johan, Jan Restorff , sum býr í Danmark, eisini fylti 6. desember, hesaferð fylti hann 37 ár.
ur stillar ein nýútlærdan kontórmann á skrivstovuni hjá Fiskimannafelagnum upp ímóti formanninum í 6 ár, sum aftur hesaferð er í uppskoti, so boðar hetta ikki frá serliga góðum arbeiðsstevi innanveggja [...] sum nú liva feitt av tí út av lagi vánaligu leiðslu, sum felag okkara hevur verið undir hesi seinastu 6 árini.. Sjálvandi skrivar Jan Højgaard ikki um sakir, ið eru taptar – helst tí tær hava kostað fiskimanninum
rógva kapp á Skálafjørðinum í dag eru hampuliga góð. Tað er turt og yvirskíggjað og 8 stig. Lotið - 3-6 metrar um sekundið - er av landnyrðingi, og tí verður tað undan at rógva. Farið varð undir barnaróðurin
Tey einastu skipini teir klára at taka fyri ólógligan fiskiskap, er onkur lítil útróðrarbátur inni á 6 fj. Hetta hava teir prógvað tvey tey seinastu árini, har teir hava tikið tveir 40-50 tonsarar um árið [...] politibátarnir, koma tey helst at kosta 25 mill. stykkið. Og her er ikki neyðugt at manningin er størri enn 6-7 mans og vera hesi skipini bílig at reka. Hesi kunnu so liggja t.d. eitt í suðri og eitt her norðuri
luttaka í fólkaheilsurenningini, ið verður samstundis sum hálvmaratonrenningin. Tann teinurin er góðar 6 km frá flogvøllinum til FK í Miðvági, skrivar ítróttarfelagið Frælsi, sum skipar fyri renningini, á
Tá freistin at søkja jólahjálp frá Barnabara var úti 6. desember hevði felagsskapurin fingið 270 umsóknir um hjálp frá familjum. Tað upplýsti Djóni Eidesgaard, aðalskrivari í Barnabata, fyri útvarpstíðindunum
Tænastu- og provisiónsinntøkurnar øktust úr 25 mió. krónur fyrstu níggju mánaðirnar í 2006 upp í 29,6 mió. krónur sama tíðaskeið í 2007. Tilsamans eru nettorentuinntøkurnar og tænastu- og provisiónsinntøkurnar [...] árini, sigur Janus Petersen, forstjóri, í tíðindaskrivi. Útlánini hjá bankanum vóru 30. september í ár 6,8 mia. kr. Útlánini eru økt 1,4 mia. kr. síðan ársbyrjan 2007 ella tilsamans 26 prosent. Innlánini vóru [...] ársbyrjan ella 16 prosent. Eginpeningurin hjá Føroya Banka er nú 1.352 mió. kr. Fíggjarjavnin er 8,6 mia. kr. Javnin er síðan ársbyrjan øktur 1.386 mió. kr. ella 19 prosent. Solvensurin er 19,2 prosent
Hetta er hægsta talið síðan 2001, tá talið var 839. Arbeiðsloysið í januar í fjør var í prosentum 2,6 prosent, og er í januar í ár 3,2 prosent. Elisabeth Gaardbo, stjóri á Arbeiðsloysisskipanini, ALS, sigur