tú vera klárur at geva nógv av tær sjálvum. Tú ert noyddur at fáa næmingin at kenna seg tryggan og vælkomnan. Men tað við at geva gongur báðar vegir, tí tú fært so ómetaliga nógv aftur eisini. Tú verður [...] næmingi, sum hóskar best til júst ta lýsingina. Nógv arbeiði verður lagt í at fáa familju og næming at passa so væl saman sum gjørligt. Elisabeth leggur tó dent á, at um so skuldi verið at tað als ikki riggar [...] Og vit fylgja allatíðina væl við, so fólk verða ongantíð slept uppá fjall, sigur Elisabeth at enda. Um onkur er, sum ivast í onkrum, eru tey vælkomin at heita á Elisabeth Holm, formann fyri føroyadeildini

Jákupsson, leiðari á Shell-støðini í Klaksvík. Hann leggur afturat, at Hjartafelagið, sum fleiri ferðir fyrr hevur mátað blóðtrýstið hjá fólki til slík tiltøk, ongantíð hevði havt so nógv at gera, sum hendan [...] teinin. Jákup Ludvík hevði sett sær fyri at kanna, hvussu stóð til við konditiónini, eftir at hann seinastu 14 mánaðirnar stórt sæð bara hevur sitið á afturpartinum í førarahúsinum í lastbilinum, sum hann [...] manni við barnavogni. Tað kundi eg ikki hava sitandi á mær, so eg beit tennirnar saman og gjøgnumførdi. Tá var eg eisini meir deyður enn livandi, so eg kom á mál í berum treiskni, sigur Jákup Ludvík. Rennitúrurin

prestum á leguni í Nólsoy. Men hvat hendir so á legunum. - Vit skulu sjálvandi læra nakað, men vit skulu eisini hugna okkum saman. Høvuðsevnið hesaferð er gudstænastan, hvussu hon er bygd upp, og hvussu kirkjan [...] og larmi, sigur Anne Mette Klemensen. Tað krevur nógv at halda eina slíka legu við so nógvum konfirmantum. - Vit hava nakrar hjálparar við, og tað eru fólk, sum vit kenna, ið sjálvboðin eru við. Eisini eru [...] Hetta er nú annað árið á rað, at lega fyri konfirmantar er í Nólsoy. - Legurnar eru vanliga í Nesvík, men í fjør gjørdist ov trongligt har, og tí endaðu vit í Nólsoy við einum parti av konfirmantunum.

av sjey prestum á leguni í Nólsoy.?? Men hvat hendir so á legunum.?? - Vit skulu sjálvandi læra nakað, men vit skulu eisini hugna okkum saman. Høvuðsevnið hesaferð er gudstænastan, hvussu hon er bygd upp [...] larmi, sigur Anne Mette Klemensen.?? Tað krevur nógv at halda eina slíka legu við so nógvum konfirmantum.?? - Vit hava nakrar hjálparar við, og tað eru fólk, sum vit kenna, ið sjálvboðin eru við. Eisini [...] upp, og hvussu kirkjan er bygd upp, sigur Anne Mette Klemensen.?? Ein partur er at hugna sær saman, og í góða veðrinum leygardagin runnu allir konfirmantarnir postarenning.?? - Í ár eru vit sum nevnt 115

hagtøl eru gjørd upp fyri 2012 sum vísa, hvussu nógv fólk vórðu bitin av hávi í hesum ári í mun til undanfarið ár. Tølini vísa, at hávar settu tenninar í 118 fólk í 2012, men tað vóru bert sjey av hesum [...] ofta, at fólk doyggja av hávaálopi. Talið av álopum frá hávi hevur annars verið veksandi seinastu árini. Orsøkin er kortini ikki, at hávurin er svangur og er vorðin meiri glúpskur. - Fólkatalið á jørðini [...] jørðini veksur, og tí eru tað fleiri fólk, sum brúka meiri tíð við sjógvin, sigur The International Shark Attack File.

umsøkjarar vóru til tey einans 20 plássini. Stjórin á Tórshavnar Kvøld-, ungdóms- og listarskúla dugir illa at meta um, hvussu stórur tørvurin er á slíkum skeiðstilboði. Men umsóknartalið til nýggja tilboðið [...] 54 umsóknir eru til 20 pláss. 54 umsøkjarar vóru til tey einans 20 plássini á spildurnýggjum skeiði í føroyskum fyri fólk, sum ikki hava føroyskt sum móðirmál. Skeiðið er ikki ætlað norðurlendingum, men [...] Fleiri teirra hava sera avmarkaðar førleikar í føroyskum, hóast tey hava búð í Føroyum í nógv ár og eru virkin á føroyska arbeiðsmarknaðinum. –Tørvurin er stórur, og tí er ætlanin at fara undir nýtt skeið

burdi verið ásett við lóg, at fólk skulu nýta endurskin – altíð. Sjálvt á Ólavsøku, tá fólk eru í føroyskum klæðum, átti endurskinið ikki at verið lagt eftir heima! Gott at fólk taka ábyrgd Stjórin í Ráðnum [...] kassar á Argjum. Sjálv hevur hon verið um í Havnini og spurt ymsar fyritøkur, um hesar vildu stuðla við endurskinum. Ætlanin er, at fólk, ið ganga oman ella niðan á Hamarin, skulu taka endurskin úr kassanum [...] Kassarnir báðir vóru settir upp leygardagin, so hon visti ikki enn hvussu nógv høvdu nýtt møguleikan. Men tørvurin er óivað har, vegurin niðan á Hamaran er sera mjáður og hættisligur hesar dagar, nú bygt verður

at fólk kundu standa í turrum umhvørvi saman við hugnaligum livandi tónleiki, anlitsmáling og sølu av fløggum, turrukløðum, húgvum o.ø. Vit vita jú hvussu veðrið kann arga okkum, og tí vóru fólk sera [...] hetta tjald. Eftir tiltakið í juni fingu vit nógv rós frá mynduleikum og fólki annars, um at hettar var eitt væleydna tiltak og alt fór siðiliga fram. Fólk heittu á okkum um at skipa fyri slíkum tiltaki aftur [...] veikt øl, og svarið kom týsdagin. Svarið er einfalt: Vit sleppa ikki at skeinkja øl, tí so koma vit út á eina ”glíðibreyt”. So skulu øll fótbóltsfeløg í Føroyum hava loyvi at skeinkja øl til teirra dystir

at fólk kundu standa í turrum umhvørvi saman við hugnaligum livandi tónleiki, anlitsmáling og sølu av fløggum, turrukløðum, húgvum o.ø. Vit vita jú hvussu veðrið kann arga okkum, og tí vóru fólk sera [...] hetta tjald. Eftir tiltakið í juni fingu vit nógv rós frá mynduleikum og fólki annars, um at hettar var eitt væleydna tiltak og alt fór siðiliga fram. Fólk heittu á okkum um at skipa fyri slíkum tiltaki aftur [...] veikt øl, og svarið kom týsdagin. Svarið er einfalt: Vit sleppa ikki at skeinkja øl, tí so koma vit út á eina ”glíðibreyt”. So skulu øll fótbóltsfeløg í Føroyum hava loyvi at skeinkja øl til teirra dystir

Cypros: Tað er einki at ivast í, at føroysku áskoðararnir settu sín dám á landsdystin í Nicosia mikudagin. Beint omanfyri 100 fólk vóru í føroyska ferðalagnum, og longu einar tríggjar tímar undan dystinum [...] er spurningurin, hvussu verður í Írlandi. Har ljóðar í øllum førum, at talið av føroysku áskoðarunum verður fleirfaldað. Og hóast írsku mótstøðumenninir tá verða fjølmentari, enn tey á Cypros vóru, og hóast [...] dystinum, so var eisini nakað eftir av málinum til dystin. Tjóðsangin sungu okkara í øllum førum nakað nógv betri og harðari enn mótstøðufólkini, og størsta partin av dystinum vóru tað eisini okkara, sum vóru