? Tað hevur í nógv ár ligið frammi ætlan um at breiðka vegin frá Gjógvará norð á havnarlagið, so at vit fáa ein góðan og breiðan veg ístaðin fyri tann smala, sum er nú, sigur Sigurd Simonsen, borgarst

allar dagarnar. Bert fyri at nevna nøkur pláss: Havnin, Kirkjubø, Saksun, Gjógv, Funning, Gøtu, Fuglafjørð, Klaksvík og Viðareiðis. Í Fuglafirði verður norðurlendskt gudstænasta við Emil Olsen, presti,

tey eru, hvat tey gera, hvat tey fáa, og hvussu gongdin er annars. Kemur eitt útlendskt skip á Fuglafjørð at ?venda? ávegis til fiskiskap, so dugir Poul at meta um, hvat skipið hevur gjørt á Fuglafirði

tíðina sunnukvøldið, at politistøðin í Runavík fekk fráboðan um eitt ferðsluóhapp beint sunnanfyri Fuglafjørð - við Breiðará. Ein 19 ára gamal drongur og ein 15 ára gomul genta vóru við, og hevði drongurin

Leirvíksfjørðin, hevur Strandferðslan avgjørt, at teir ongan eyka buss seta inn í leiðina millum Fuglafjørð og Havnina. Strandferðslan hevur annars gjøgnum longri tíð bjóða eina tænastu út, sum serliga er

teknar teg til tær farleiðir, tú dagliga nýtir. Um so eitt nú Dúgvan ikki siglur, ella siglur á Fuglafjørð, so fært tú eini sms-boð, sum gera vart við hesa broyting. Hendan tænastan verður ókeypis hjá

finna skip, sum hóska til atløguviðurskiftini her á landi. Scania fer at sigla millum Klaksvík og Fuglafjørð. - Ferjan er vælegnað til Leirvískfjarðarleiðina, sigur Poul Jákup Thomsen, sum samstundis vísir

gin. Tað verða gjørdar ymsar ferðir kring landið, til Klaksvíkar, Viðareiðis, Saksunar, Gjáar, Fuglafjørð og aðrastaðni. Í Fuglafirði verður noðrulendsk guðstænasta. Símun Poulsen frá pensionistafelagsskapinum

Jønsson, sjúkrasystir, Nes Andreas Petersen, kommunulækni, Gøtu Dan Reinert Petersen, løgtingsmaður, Fuglafjørð

Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti, Pól Thomsen talar. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Felags ungdómsmøti fyri Fuglafjørð, Leirvík og Gøtu kl. 20. »Hvør kann vera ein ytrimissiónstrúboðari« v/ Hera og Maluni Kjærbo. Tey