hvassan vind av landnyrðingi og norði og ælingur, partvís kavi og hitalagið millum ÷1 og +3 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 979 hPa. norðan fyri Føroyar fer spakuliga eystureftir og grynnist. Vestan fyri lágtrýstið [...] eystan og regn. Hitin kemur upp í 5 til 8 stig. Veðrið mánadagin: Hvassur vindur ella skrið av norði og útnyrðingi og ælingur, partvís vátaslettingur. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: [...] útnyrðingi og kavaælingur, um kvøldið minkar hann vindin niður í eitt lot og yvirhøvur turt. Hitalagið millum ÷1 og +2 stig. Veðrið sunnudagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av landsynningi og fyrrapartin

upp í hvassan vind av suðri og útsynningi og regn av og á. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fríggjadagin upp í hvassan vind av suðri og útsynningi og regn. Hitin um 5 stig. L [...] Stundum regn ella mjørki og hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið mikudagin: Lot til andøvsgul av suðri og útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Um kvøldið aftur regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið hósdagin: [...] hvassur vindur ella skrið av vestri og útnyrðingi og ælingur, møguliga kavi. Hitin fellur niður móti frostmarkinum. Í gjár: Eitt lágtrýst, 998 hPa. vestan fyri Føroyar fer skjótt eystureftir. Eitt annað lágtrýst

heimsmeistari í boksing leygarkvøldið, kemur til Føroyar í annaðkvøld, hóskvøldið. Í hesum sambandi fer Vestmanna Kommuna at skipa fyri almennari móttøku fyri henni og tað verður í høllini, hóskvøldið klokkan [...] klokkan 21.30, beint aftan á hálvfinaludystin millum VÍF og Kyndil. – Vestmenningar eru ikki sørt ernir av, at Sarah er vorðin heimsmeistari, og vilja fegin heilsa upp á hana, siga tey í Vestmanna kommunu [...] kommunu. Sarah Mahfoud er dóttir Vígdis Jákupsdóttir og Mohammed Mahfoud, og ommudóttir Mariu Nielsen, vanliga nevnd Maria hjá Olivari. Sarah búði í Vestmanna til hon var 4 ár, tá ið familjan fluttu til Danmarkar

sólglottar og hitin millum 0 og +3 stig. Veðrið leygardagin: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av norði og kavaælingur, men eisini sólglottar. Hitalagið millum ÷1 og +2 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: [...] norði og kavaælingur. Hitin um frostmarkið. Mánadagin minkar hann vindin av norði og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin kemur upp í eini 5 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1003 hPa. við Hetland fer eystureftir [...] Eitt annað lágtrýst, 999 hPa. á 54N~28V fer móti Íslandi og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum hósdagin. Í dag: Lágtrýstið við Føroyar fer eystureftir og vestan fyri lágtrystið rekur køld luft av

Dukkuteatrið í Tallinn, Eestinuku Ja Noorsooteater, kemur nú til Føroyar at framføra ein dukkuleik ? á føroyskum 20. - 22 september. Leikurin ber heitið »Johnny og sjey vinir hansara«. Hetta er ein søga, um ein [...] so glaður fyri sunnudagin. Hann fer at leita eftir hesum degi, fyri at spyrja um tað ikki altíð kann verða sunnudagur. Á leiðini møtir hann øllum hinum vikudøgunum, og lærir at hvør dagur hevur sítt at [...] at bjóða. Framførslur eru í dag, í morgin og mikudagin. Leikurin er fyrst og fremst ætlaður børnum sum eru 5 til 7 ár, men øll eru sjálvsagt vælkomin.

tað merkir fyri Føroyar sum land, bæði búskaparliga og tá tað kemur til spart CO2 útlát. Ein danskur serfrøðingur fer at tosa um hitapumpur og orku, eins og umboð fyri Húsalánsgrunnin og Eik tosa um fígging [...] ætlanir um at byggja nýggj sethús, eins og teimum ið hugsa um at skifta tann gamla oljuketilin út við eina jarðhitapumpu. Á tiltakinum fer Kári Mortensen frá Jarðfeingi fer at greiða frá um, hvussu royndirnar [...] álmanakkan mikukvøldið. Tá verður nevniliga skipað fyri einum tiltaki, har føroyskur og danskur serfrøðingur fara at tosa um orku og orkusparing. Sagt verður, at síðani á heysti 2008 hevur jarðhiti verið royndur

dið og leygarkvøldið skipar PUB Manhattan fyri ymiskum live tónleikatiltøkum. Í sambandi við at nógvar hvítar húgvur eru at síggja á gøtuni, og útisetar eru byrjaðir at koma aftur á klettarnar fer PUB [...] Eisini fer hann at framføra sang, hann sjálvur hevur gjørt og sum hevur verið at hoyrt á Rás 2. Dánial hevur seinastu tíðina eisini verið gestasangari hjá Vilmonnum. Dánial hevur eina frálíka rødd og er avgjørt [...] PUB Manhattan um vikuskiftið og komandi vikuskiftir at skipa fyri ymiskum live tónleiki. Komandi fríggjakvøld er tað luttakarin á ársins songrødd Dánial Gomez, sum fer at framføra kendar slagarar, sum rættiliga

ina hevur at siga fyri Føroyar og Grønland. Tað eru teir tríggir fólkatingslimirnir í Norðuratlantsbólkinum, Høgni Hoydal úr Føroyum, og grønlendingarnir báðir, Kuupik Kleist og Lars-Emil Johansen, ið [...] t, kemur at verða galdandi fyri Føroyar og Grønland. Høgni Hoydal sigur, at Norðuratlantsbólkurin miðjar ímóti, at tað verður samtykt at gera eina óhefta kanning av, hvat ein økt ES-samansjóðan fer merkja [...] merkja fyri Føroyar og Grønland. Hesum hevur Anders Fogh Rasmussen áður sýtt fyri. - Danir fara ivaleyst at trýsta fólkaatkvøðuna ígjøgnum í Danmark, óansæð hvussu úrslitið verður aðrastaðnis, og tað er tí

nú sær heldur ljósari út. - Vit hava fingið ísetta eina fiskapumpu, sum fer at geva okkum eina javnari tilgongd av rávøru og fer at hækka góðskuna av framleiðsluni, sigur hann. Hann sigur eisini, at teir [...] Fyrrárið hevði Næraberg loyvi at royna í ES-sjógvi, og tað árið royndist heldur frægari enn árið í fjør. Mannbjørn í Grund førir Næraberg, sum fer undir Føroyar at royna. [...] Nógv ungfólk eru við Nærabergi, og hjá teimum kemur helst væl við at fáa nakrar dagar eyka heima. Við Nærabergi eru um 80 fólk, harav eru einar 20 kvinnur. Fleiri pør eru millum manningina, so ikki allir

hevr gjørt tónleikin eitt vet meiri nútíðar og meiri etniskan og loyvar eisini monnunum at syngja, sigur Barukh Binah. Gulaza fer at spæla í Syðrugøtu 30. juli og í Havn 31. juli. - Hetta er eitt frálíkt [...] gjørt fyri viðurskiftini millum Føroyar og Ísrael. Samkoman 30. juli er so eitt høvi at alment siga farvæl og takka honum fyri alt. Eg ivist tó ikki í, at hann áhaldandi fer at vera ein góður vinur Ísraels [...] ólavsøku kemur ísraelski sendiharrin í Keypmannahavn, Barukh Binah, saman við konu síni, Shulamith Binah, á vitjan í Føroyum. Tey koma til Føroya 30. juli og 31. juli skulu tey fyrst hitta landsstýri og aðrar